Translation of "chose him as" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They chose him as their representative.
Они выбрали его в качестве своего представителя.
I chose him a nice tie.
Я выбрала ему красивый галстук.
They chose him for their leader.
Они избрали его своим главарём.
I wonder why they chose him.
Интересно, почему они его выбрали.
We chose John as captain.
Мы выбрали Джона капитаном.
They chose Peter as captain.
Они выбрали Питера капитаном.
We chose Tom as captain.
Мы выбрали Тома капитаном.
And God chose Abraham as friend.
Поистине, Аллах взял избрал Ибрахима ближайшим другом!
They chose Tom as their leader.
Они выбрали Тома своим лидером.
It was certainly a key moment when Bush chose him.
Это был, конечно же, ключевой момент, когда Буш его выбрал.
They chose John as the captain of the team.
Они выбрали Джона капитаном команды.
We chose reform.
Мы выбрали реформу.
Tom chose wisely.
Том сделал мудрый выбор.
Who chose you?
Кто тебя выбрал?
Who chose you?
Кто вас выбрал?
Bush chose as his Vice President a man who once served as CEO of Halliburton.
В качестве вице президента Буш выбрал человека, который когда то являлся гендиректором Халлибертона.
Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his online avatar.
Мэри не понимает, почему Том выбрал в качестве своего аватара кошку.
Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his online avatar.
Мэри не понимает, почему Том выбрал в качестве своего аватара кота.
Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his online avatar.
Мэри непонятно, почему Том выбрал себе аватаркой кошку.
Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his online avatar.
Мэри не понимает, почему Том выбрал себе на аватарку кошку.
Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his online avatar.
Мэри непонятно, с чего Том поставил себе на аватарку кошку.
The name of Speer itself probably did not matter to the officials who chose him.
Само имя Спир, возможно, не имело значение для чиновников, которые выбрали его.
Just 27 chose America.
Лишь 27 выбрали Америку.
So I chose furniture.
И я выбрал мебель,
She chose the latter.
Я выбрала второе .
Mother chose this curtain.
Мама выбрала эти занавески.
I chose these shoes.
Я выбрал эти ботинки.
Tom chose to stay.
Том решил остаться.
Tom chose to quit.
Том решил уйти.
She chose a hat.
Она выбрала шляпу.
We chose this one.
Мы выбрали этот.
We chose this one.
Мы выбрали эту.
We chose this one.
Мы выбрали это.
We chose this one.
Мы выбрали вот этот.
We chose this one.
Мы выбрали вот эту.
We chose this one.
Мы выбрали вот это.
Tom chose the wine.
Том выбрал вино.
Who chose those colors?
Кто выбрал такие цвета?
Tom chose the colors.
Том выбрал цвета.
Who chose those colours?
Кто выбрал такие цвета?
I chose to wait.
Я решил подождать.
I chose the wine.
Я выбрал вино.
Tom chose a hat.
Том выбрал шляпу.
Bush chose the people who provided him with faulty information about Iraq, or at least he chose the heads of the organizations that provided the faulty information.
Буш выбрал людей, которые обеспечили его лживой информацией об Ираке, или, по крайней мере, он выбрал глав организаций, которые обеспечили лживую информацию.
They chose to stand up against injustice. They chose to speak the truth.
Они решили противостоять несправедливости.