Translation of "circle of excellence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Diploma with excellence.
Диплом с отличием.
These are all forms of human excellence.
Этим и определяется истинное мастерство и преимущество перед другими.
Emulation through excellence is the motor of competitiveness.
Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности.
Fifth, strengthen and build African centers of excellence .
В пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации .
DREAM has been created to achieve excellence excellence in treatment and diagnostics, in computerization.
...Программа DREAM предназначена для обеспечения качества медицинского обслуживания, диагностики и технологий, а также является высшей структурой здравоохранения.
In the case of a circle they are the diameters of the circle.
Развитие и обобщение метода исчерпывания произошло только в XVII веке.
This is protectionist thinking par excellence.
Это наглядный пример протекционистского мышления.
Tools Circle
Сервис Окружность
Circumference the length of one circuit along the circle, or the distance around the circle.
Угол, образуемый дугой окружности, равной по длине радиусу, принимается за 1 радиан.
Draw a circle.
Нарисовать окружность.
Tools Filled Circle
Сервис Закрашенный круг
Draw a circle.
Нарисуйте круг.
Draw a circle.
Нарисуй круг.
Draw a circle.
Начертите круг.
Draw a circle.
Начертите окружность.
Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.
Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия.
Robert Thurman Expanding your circle of compassion
Роберт Турман Расширение круга сочувствия
The radius of the circle is about .
На востоке Алеппо окружает Сирийская пустыня.
And they recapitulate that shape, even though that's a circle of nine and that's a circle of 36. It's nuts.
И они повторяют ту же форму, даже при том, что это круг девяти, а это круг 36. Тютелька в тютельку.
And it's kind of constrained by that circle.
ограниченные кругом.
The base of a cone is a circle.
Основание конуса круг.
B. S. Haldane and members of his circle.
Б. С. Холдейн и русские космисты.
China s Vicious Growth Circle
Китайский порочный круг роста
Draw a filled circle.
Нарисовать закрашенный круг.
Draw a small circle.
Нарисуй кружочек.
Draw a small circle.
Нарисуйте кружочек.
It's a vicious circle.
Это порочный круг.
Foreign policy and defense belong, par excellence, at government's apex.
Военная и внешняя политика относится к сфере правительственных интересов.
Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence.
Некоторые аналитики считают Сомали типичным примером недееспособного государства.
Find the radius of the escribed circle of the triangle.
Найдите радиус описанной вокруг треугольника окружности.
You know what it means. A circle, for example, is symmetric under rotations about the center of the circle.
Вы знаете что это такое. Круг, например, симметричен по отношению к поворотам вокруг своего центра.
Thus, the circle is closed.
Таким образом, круг замкнулся.
This creates a vicious circle.
Это создает порочный круг.
It creates a virtuous circle.
И это саморазвивающийся цикл.
The circle is now complete.
Теперь круг замкнут.
Please circle the right answer.
Пожалуйста, обведите кружком правильный ответ.
The planets circle the Sun.
Планеты вращаются вокруг Солнца.
The philosopher Peter Singer discusses the notion of a moral circle the circle of things that matter to us, that have moral significance.
Философ Питер Сингер обсуждает понятие морального круга круга вещей, которые имеют для нас значение, которые имеют моральную значимость.
Hypocycloid The point is on the edge of the circle, which rolls not on a line but on the inside of another circle.
Примем горизонтальную ось координат в качестве прямой, по которой катится производящая окружность радиуса formula_1.
This is protectionist thinking par excellence. What makes exports so special?
Это наглядный пример протекционистского мышления. Почему экспорту придается особое значение?
Thus, global climate change is a public good (bad) par excellence .
Таким образом, глобальное изменение климата это наследие всех .
Venezuela s circle of friends in the region is shrinking.
Круг друзей Венесуэлы в регионе сужается.
The centre of that circle was the Countess Lydia Ivanovna.
Центром этого кружка была графиня Лидия Ивановна.
History has not come full circle.
История еще не сделала полный виток.
Can Sarkozy break this vicious circle?
Сможет ли Саркози разорвать этот порочный круг?

 

Related searches : Of Excellence - Circle Of Curvature - Circle Of Violence - Circle Of Chairs - Circle Of Protection - Circle Of Success - Circle Of Radius - Circle Of Users - Circle Of Willis - Circle Of Control - Circle Of Contacts - Circle Of Compassion