Translation of "city ring road" to Russian language:
Dictionary English-Russian
City - translation : City ring road - translation : Ring - translation : Road - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| E12 Tampere ring road | Е12 кольцевая дорога Тампере |
| Moscow is the only city in the world, located inside the Moscow Ring Road. | Москва единственный в мире город, расположенный внутри МКАД. |
| There is a planned Fourth Ring between the Moscow Ring Road and the Third Ring. | Предполагалось, что Большое Третье транспортное кольцо город получит раньше Малого. |
| Archipelago Ring Road The most inhabited islands in the eastern archipelago in Finland Proper are connected by the Archipelago Ring Road. | Группы островов на финской стороне Кихти соединены Кольцевой Архипелаговой Дорогой (Archipelago Ring Road) цепью мостов и переправ. |
| If you take the ring road, you'll get there faster. | Если поедешь по кольцевой дороге, то окажешься там быстрее. |
| This road goes to the city. | Эта дорога ведёт в город. |
| The park covers a 40 hectares space outside of Beijing's second ring road. | Парк занимает 40 га пространства за пределами пекинской второй кольцевой дороги. |
| On a suburban ring road, the daily variation of traffic is quite flat . | На одной из пригородных кольцевых дорог кривая суточных колебаний транспортного потока является довольно спокойной . |
| Ring, ring, ring | По кругу, по кругу, по кругу |
| Grounded ship along Anibong road in Tacloban City. | Корабль, вынесший на берег вдоль дороги Anibong в Таклобане. |
| Although it was suggested that the 2nd Ring Road was built over the old city walls, by comparing current city maps with old maps of Beijing, it has been found this is not exactly true. | Сравнение современных карт с картами старого Пекина позволяет уточнить, что дорога была сооружена, строго говоря, не на месте, где стояли стены, а на месте, где был крепостной ров. |
| ring ring | звонит |
| Ring... Ring... | Звони... звони... |
| This road is the only approach to the city. | Эта дорога единственный подъезд к городу. |
| This (city) lies on a road that still survives. | И, поистине, оно селение, где жил пророк Лут (находится) на прямой дороге (по которой идут путники из Хиджаза в Шам)! |
| This (city) lies on a road that still survives. | И, поистине, это на остающейся дороге! |
| This (city) lies on a road that still survives. | Воистину, они жили прямо на дороге из Мекки в Сирию. |
| This (city) lies on a road that still survives. | Останки его лежат у дороги, по которой идут люди. Они напоминание для тех, кто хочет и способен извлекать уроки. |
| This (city) lies on a road that still survives. | И, воистину, они жили на пути из Хиджаза в Сирию . |
| This (city) lies on a road that still survives. | (Следы) их и поныне на оставшемся пути, |
| This (city) lies on a road that still survives. | И ныне чрез него постоянная дорога. |
| The Ring replaced the medieval walls of the White City in the 1820s. | Бульварное кольцо возникло на месте разобранных стен и башен Белого города. |
| Transportation Phetkasem Road (Thailand Route 4) runs through the city. | Через город проходит Thailand Route 4 (AH2). |
| The City was surrounded by a ring of inner suburbs, where most Londoners lived. | Сити был окружён кольцом пригородов, где проживала большая часть лондонцев. |
| Ring, ring, ring Nothing left to do but die | По кругу, по кругу, по кругу Ни что не вечно и всё умрёт |
| Saratoga Los Gatos Road (State Route 9) runs through the city. | Через город проходит автомобильная дорога Саратога Лос Гатос (California State Route 9). |
| Ring Ring (English Version) B. | Ring Ring (English Version) B. |
| Ring Ring (German Version) B. | Ring Ring (German Version) B. |
| The lawyer Thomas Ballard was the principal founder of the city along with Joseph Ring. | Адвокат Томас Баллард был основным основателем города наряду с Джозефом Рингом. |
| This road will lead you to the station and the city center. | Эта дорога приведёт вас к станции и центру города. |
| By road it is to the west of the city of Namangan. | В городе есть 12 школ, из которых 2 русскоязычные. |
| In 1793, the construction of a road to Mexico City was started. | В 1793 началось строительство дороги в Мехико. |
| (b) The road from Sarajevo city to Zenica, via Rajlovac Ilijas Visoko. | b) дорога от Сараево до Зеницы через Райловац Илияш Високо |
| No, don't ring. Please don't ring. | Нет, не звони. |
| Ring Dealing Members Ring Dealing Members are entitled to trade in the Ring during the ring trading sessions. | Ring Dealing Members участники с максимальными правами, в т.ч. |
| EXAMPLE OF A SWIVEL RING ( D RING) | ОБРАЗЕЦ ПРИМЕР ПОВОРОТНОГО КОЛЬЦА (ПОЛУКОЛЬЦА) |
| Ring | Ширина профиля рамы должна быть по возможности минимальной. |
| ring | (ECE TRANS 17 Amend.18, вступила в силу 1 августа 1995 г.) |
| Ring | Направляющая натяжных ремней |
| Ring | Кольцо |
| Ring | KChart |
| Ring | Гистограмма |
| Ring | По правому краю |
| Ring | Кольцевая |
| Ring! | Звоните. |
Related searches : Ring Road - City Road - City Ring - Motorway Ring Road - Main Ring Road - Ring Ring - Road Travel - Narrow Road - Road Charging - Road Noise - Road Salt
