Translation of "city square" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Market Square is the historic centre of the city. | Площадь Рынок исторический центр города. |
| Market Square is the historic centre of the city. | Рыночная площадь исторический центр города. |
| Rynok Square is the historic centre of the city. | Площадь Рынок исторический центр города. |
| In the centre of the city is Žižka Square. | Город был назван в честь горы Фавор (лат. |
| It is a procession in fancy dresses to the central square of the city. | Костюмированное шествие по проспекту Победы к центральной площади города. |
| New York City protesters filled bustling Times Square with Palestinian flags and signs of support. | С флагами Палестины и транспарантами протестующие заполнили площадь Тайм Сквер в Нью Йорке. |
| Toponymy The city of Kathmandu was named after Kasthamandap temple, that stands in Durbar Square. | Город Катманду назван в честь храма Кастхамандап, расположенного на площади Дурбар. |
| The population density in Brighton Beach was 52,109 people per square mile, almost twice the average population density of New York City 27,012 people per square mile. | Плотность населения в Брайтон Бич высокая, 52 109 человек на квадратную милю, что выше в 1,5 раза, чем в среднем по Бруклину (34 917 человек на кв. |
| Leave your hotel behind and head for the famous centre of the city, where Red Square awaits. | Из гостиницы отправляйтесь в самый центр города на знаменитую Красную площадь. |
| This square might look very square and prim. | Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным, |
| Square of 1 The square of 1, i.e. | Минус единица равна квадрату мнимой единицы i . |
| Union Square | Общая площадь |
| After the great fire in 1781 which devastated Kursk, a new plan for the city was developed, in which a shopping center would be at the heart of the city (it was erected in the central square, known as Red Square). | После большого пожара, опустошившего Курск в 1781 году, был принят новый генеральный план города, согласно которому центральное положение должны были занять торговые ряды (которые и были возведены на центральной площади, получившей название Красной). |
| After clogging every square meter of city street, they cut road space through the most spectacular natural settings. | После заполнения каждого квадратного метра городской улицы, они проложили дороги, уничтожая наиболее красивые природные пейзажи. |
| On the square in front of Moscow city hall, there are dozens of tents decorated by greenery and trees. | На площади перед мэрией Москвы стоит десяток шатров, декорированных зеленью и деревом. |
| Tiananmen Square Revisited | Повторный визит на площадь Тяньаньмынь |
| October Square, Minsk. | Октябрьская площадь, Минск |
| In the Square.). | ) в 766 году. |
| Then there is Rabin Square, the largest public square within Israel. | Площадь Рабина является самой большой площадью на территории Израиля. |
| In Dnipropetrovsk, Lenin square has been renamed into Maidan heroes square. | В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев Майдана. |
| Woman Weren't they square? | Женщина Они ведь были квадратными? |
| This is Tiananmen Square. | Это площадь Тяньаньмэнь . |
| Jumhooree Maidan (Independence Square). | Джумхури Майдан (площадь Независимости). |
| The Andacollo town square. | Городской сквер в Андакольо. |
| It's past the square. | Это за площадью. |
| He has square shoulders. | У него квадратные плечи. |
| Trafalgar Square Books, 2004. | Trafalgar Square Books, 2004. |
| You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut. | Согласны? Но если вы сложите их сложите, и перетасуйте, а потом снимите. |
| We are going to build a bigger size square around this small square. | Мы построим большего размера квадрат вокруг этого маленького квадратика. |
| Neshkovski died from injuries in an altercation with an on duty police officer in a downtown city square on June 5, 2011. | Нешковский умер от травм, полученных в столкновении с находившимся при исполнении обязанностей полицейским на площади в центре города, 5 июня 2011 года. |
| I kicked off my visit with a run through Tiananmen Square, past the Forbidden City and over to the Temple of Heaven. | Я начал свой визит с пробежки по площади Тяньаньмэнь, через Запретный город и до Небесного храма. |
| The project was envisioned by city architect Tamanian in mid 1900s as an axis connecting the Mother Armenia statue (former Stalin statue), the opera house and the Republic square (former Lenin square) (Refer to Map 2). | Проект был предусмотрен архитектором Таманяном в середине 20 века, как осевое соединений памятника Мать Армения (бывший памятник Сталина), Оперного театра и Площади Республики (бывшая площадь Ленина) (см. карту 2). |
| A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square. | Всякий квадрат является прямоугольником, но не всякий прямоугольник является квадратом. |
| We have made a square. | Мы сделали квадрат. |
| Working around the second square. | Двигаясь вокруг 2го квадрата. |
| Sabeeka_A Back to square zero. | Sabeeka_A все начинается сначала. |
| In this square lies democracy. | Демократия погибла на этой площади. |
| Market square in Phnom Penh. | Рыночная площадь Пномпеня. |
| A square has four sides. | У квадрата четыре стороны. |
| A square has four angles. | У квадрата четыре угла. |
| He has a square jaw. | У него квадратная челюсть. |
| Saint Peter's Square is crowded. | Площадь святого Петра забита людьми. |
| I won fair and square. | Я победила честно и справедливо. |
| I won fair and square. | Я честно одержал победу. |
| A square has four corners. | У квадрата четыре угла. |
Related searches : City Hall Square - Square Pipe - Square Face - Square Grid - Square Corner - Square Hole - Square Away - Mean Square - Square Drive - Square Kilometers - Square Peg - Try Square
