Translation of "clapped" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom clapped.
Том хлопал в ладоши.
Tom clapped.
Том хлопнул в ладоши.
We clapped our hands.
Мы хлопали в ладоши.
I clapped my hands.
Я зааплодировал.
I clapped my hands.
Я хлопнул в ладоши.
Tom clapped his hands.
Том захлопал в ладоши.
The audience clapped politely.
Публика вежливо похлопала.
The audience clapped politely.
Зрители вежливо похлопали.
He clapped his hands.
Он похлопал.
He clapped his hands.
Он похлопал в ладоши.
She clapped her hands.
Она похлопала.
She clapped her hands.
Она похлопала в ладоши.
Tom clapped his hands happily.
Том радостно захлопал в ладоши.
Tom clapped his hands happily.
Том радостно хлопнул в ладоши.
Tom clapped his hands happily.
Том радостно поаплодировал.
I clapped my hands all day
Я хлопал в ладоши весь день...
They clapped until the pianist played an encore.
Они аплодировали, пока пианист не сыграл на бис.
Everyone clapped at the end of the concert.
По окончании концерта все захлопали.
Levin paused, and then after scrutinizing her pale, frightened features, suddenly clapped his hands to his head.
Левин помолчал, потом пригляделся к ее бледному, испуганному лицу и вдруг схватился за голову.
From the stands, youngsters yelled imaaams, while other spectators clapped, rooted and drummed for the sweaty players out on the field.
Пока с одной стороны молодежь скандировала имааааамы , с другой стороны люди хлопали, топали и барабанили, поддерживая боевой дух тех, кто вышел на поле.
So I did and stood amazed every week when these brilliant, grown up poets laughed with me and groaned their sympathy and clapped and told me, Hey, I really felt that too.
Я так и делала и каждую неделю стояла в изумнении когда эти блестящие, взрослые поэты смеялись со мной, выражали свою симпатию, аплодировали мне и говорили, Эй, я тоже это прочувствовал.
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.
Лазер отличается от света над моей головой тем, что этот обычный свет некогерентный много разных цветов и много разных частот, наподобие того, как вы хлопали в начале но если бы вы были лазером, это были бы ритмичные аплодисменты.