Translation of "claws" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Claws Mail | Claws Mail |
| This you can put details, toes and claws. A grizzly bear has claws. | Вы можете добавить деталей пальчики и когти. Медведь гризли со своими когтями. |
| The cat is hiding its claws. | Кот прячет свои когти. |
| The cat is hiding its claws. | Кошка прячет свои когти. |
| Do cats' claws have to be trimmed? | Кошачьи когти нужно подстригать? |
| Manila in the Claws of Light (Philippines, 1975) | Manila Under the Claws of Light (Филиппины, 1975) |
| Screenshot from Manila Under the Claws of Light. | Screenshot from Manila Under the Claws of Light. |
| The cat dug its claws into my hand. | Кошка вонзила свои когти в мою руку. |
| The Italian claws back almost all of the lead. | Итальянка отыгрывает почти весь отрыв. |
| A cat was sharpening its claws against a post. | Кошка точила когти об столб. |
| I asked you to trim Tom's claws, not his whiskers! | Я просил тебя Тому когти подстричь, а не усы! |
| I asked you to trim Tom's claws, not his whiskers! | Я тебя просила Тому когти подстричь, а не усы! |
| They have very short, strong limbs with large claws, and are powerful diggers. | Конечности ехидны короткие и довольно сильные, с большими когтями, благодаря чему они могут хорошо копать. |
| Its fur is woolly and soft, yet it has a cat's face and claws. | Его мех шелковистый и мягкий, у него кошачье лицо и когти. |
| There are scales on the legs, feet and claws on the tips of the toes. | Например, плавники дельфина, лапы тигра и крыло летучей мыши. |
| Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed. | Любое животное сильнее нас. У них есть когти, есть клыки они более проворнее и быстрее. |
| So no weapons, no speed, no strength, no fangs, no claws how were we killing these animals? Mystery number one. | Итак, никакого оружия, никакой скорости, никаких когтей и клыков. Как же мы убивали этих животных? Вот вам загадка номер один. |
| Whether China will prove to be a paper dragon of little military substance or a crouching tiger with sharp claws remains unresolved. | Вопрос о том, окажется ли Китай бумажным драконом с ограниченной военной мощью или же станет затаившимся тигром с острыми когтями, остается открытым. |
| The EU s twenty first century dream now confronts the nineteenth century Czarist bear, flashing its atavistic claws on the Russia Ukraine border. | Мечта ЕС двадцать первого века сейчас сталкивается с царским медведем девятнадцатого века, показывающего свои атавистические челюсти на российско украинской границе. |
| In fact, the 13 fold expansion of its economy over the past three decades generated even greater resources for China to sharpen its military claws. | В действительности, 13 кратное расширение его экономики за последние три десятилетия создали еще большие возможности для Китая в плане затачивания его военных когтей. |
| 14 hours of prosthetic make up to get into a creature that had articulated paws, claws and a tail that whipped around, like a gecko. | 14 часов макияжа превратили меня в существо с лапами, когтями и хвостом. Он крутился, как у ящерки. |
| It appears to have a human head and torso, the tail of a fish, the leg of a goat, and the wings and claws of a bird. | У него человеческая голова и туловище, хвост рыбы, ноги от козла, а крылья и когти от птицы. |
| Because the one advantage we have in the wilderness again, it's not our fangs and our claws and our speed the only thing we do really, really well is sweat. | Потому что единственное наше преимущество в дикой местности, это, опять же, не наши когти, клыки и скорость, единственное, что нам удаётся действительно хорошо, это потеть. |
| Meanwhile, a representative of the Communist Party, which isn t fielding a candidate in Barnaul, said, Votes for a cat show that people in this city are looking to show their claws. | В то же время, представитель коммунистической партии, которая не имеет кандидата в Барнауле, сказал Голоса за кота говорят о том, что люди в этом городе хотят показать свои когти . |
| A man shouting, Shut up! The dogs frantically snarling, claws scrabbling, then her her voice hoarse, harsh, hollow, almost only a tone, incoherent, a note, a squawk, bone on metal, metal gone molten, calling them back, Come back darlings, come back dear ones. | Мужчина заорал Заткнись . Собаки яростно зарычали когти заскребли, затем её её голос грубый, резкий, глухой практически только звук, несвязный, замечание, скрежет, кость по металлу, но металл начал плавиться, когда она звала собак обратно. Ко мне, дорогие, ко мне, дорогие. |
