Translation of "clean sweep" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You sweep the kitchen floor while I clean the bathroom. | Ты подмети на кухне, а я вымою ванную комнату. |
| Sweep | Sweep |
| Sweep Sound Editor | Редактор очистки звука |
| Sweep my room. | Подмети мою комнату. |
| Sweep my room. | Подметите мою комнату. |
| Sweep the floor. | Подмети пол. |
| Sweep the floor. | Подметите пол. |
| I'll sweep the floor. | Я подмету пол. |
| Please sweep the floor. | Пожалуйста, подмети пол. |
| They must be addressed head on, with a clean sweep of its leadership and a complete overhaul of its governance structures. | Их необходимо решать лобовой атакой полностью сменить руководство и произвести капитальный ремонт ее структур управления. |
| I made him sweep the floor. | Я заставил его подмести пол. |
| I have to sweep my room. | Я должна подмести свою комнату. |
| You have only to sweep the floor. | Тебе нужно только подмести пол. |
| He ordered me to sweep the room. | Он приказал мне подмести комнату. |
| We need to sweep up the dust. | Нам нужно смести пыль. |
| It will be hard to sweep these crumbs. | Будет нелегко смести эти крошки. |
| A clean sweep, however, will ultimately be good for stocks and certainly much better than cover up and lingering doubts about what the books really look like. | Хорошая чистка, однако, определенно будет полезна для ценных бумаг и уж точно гораздо предпочтительнее, чем давнишние тайные сомнения по поводу настоящего содержимого бухгалтерских книг. |
| I'll sweep the floor while you wash the dishes. | Я подмету пол, пока ты моешь посуду. |
| All you have to do is sweep the floor. | Всё, что тебе нужно сделать это подмести пол. |
| All you have to do is sweep the floor. | Всё что вам нужно сделать, подмести пол. |
| Clean house. | Наведите порядок в своем доме. |
| They're clean. | Они чистые. |
| It's clean. | Оно чистое. |
| It's clean. | Он чистый. |
| It's clean. | Она чистая. |
| We're clean. | Мы чисты. |
| I'm clean. | Я чистый. |
| I'm clean. | Я чистая. |
| Clean it. | Почисти его. |
| Clean it. | Почистите его. |
| Clean it. | Почисти её. |
| Clean it. | Почистите её. |
| After you blow up those balloons, could you sweep the room? | После того, как надуешь эти шары, не мог бы ты подмести в комнате? |
| But clean finance will only be possible with clean politics. | Однако чистые финансы возможны только при чистой политике. |
| I've clean forgotten. | Я совершенно забыл. |
| I've clean forgotten. | Я совсем забыл. |
| Clean the room. | Уберись в комнате. |
| Clean the room. | Уберитесь в комнате. |
| Clean your room. | Уберись в своей комнате. |
| Clean your room. | Уберись у себя в комнате. |
| Clean your room. | Уберитесь у себя в комнате. |
| Clean the mirror. | Протри зеркало. |
| Clean the mirror. | Протрите зеркало. |
| Clean your teeth! | Зубы почисти. |
| Clean your teeth! | Почисти зубы. |
Related searches : Security Sweep - Sweep Oar - Sweep Hand - Sweep-second - Sweep Angle - Broad Sweep - Sine Sweep - Sweep Down - Sweep Blasting - Sweep Speed - Strain Sweep
