Translation of "click here" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Click here to register.
Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться.
For complaints click here.
Для выражения недовольства нажмите сюда .
Click here for details.
Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности.
Click here to register.
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.
Click here for more information.
Кликните здесь для получения дополнительной информации.
Click here to select an event.
Щёлкните здесь для выбора события.
Click here to clear the list.
Нажмите здесь, чтобы очистить список.
Click here to remove a filter.
Удалить фильтр.
Click here to edit the sentence.
Нажмите здесь, чтобы отредактировать предложение.
Click here to select the Highlighting screen.
Щёлкните здесь для выбора экрана Подсветка.
Click here to expand the Notification item.
Щёлкните здесь, чтобы развернуть пункт Уведомление
Click here. The IM Addresses window appears.
Щёлкните здесь. Появится окно IM адреса.
Click here to read the full list.
Здесь представлен полный список запрещенных книг.
Click here to read the first part.
Здесь представлена первая часть.
Click here to select an Identity to edit.
Щёлкните здесь, чтобы выбрать Профиль для редактирования.
Click here to display the Web Browser screen.
Щёлкните здесь для отображения окна Браузера.
Click here to download the study (in Spanish).
Щелкните здесь, чтобы загрузить исследование (на испанском языке).
If you are interested in contributing, click here.
Если вы хотите помочь, перейдите по этой ссылке .
Click here to select the On Screen Display screen.
Щёлкните здесь, чтобы выбрать Экранный дисплей.
Be sure to click here to save your settings.
Обязательно нажмите на эту кнопку чтобы сохранить настройки.
Click here to delete the selected URL from the list.
Нажмите здесь для удаления выбранного URL из списка.
(To see a screenshot of the removed page click here.)
(Чтобы посмотреть скриншот заблокированной страницы пройдите по этой ссылке ).
Click here to connect to the selected irc network and channel.
Нажмите сюда, чтобы подключиться к выбранной irc сети и каналу.
Click here to copy the selected URL to the kde clipboard..
Щёлкните здесь для копирования выбранного URL в буфер обмена kde .
To read the complete story in Periodismo Ciudadano, please click here.
На страницах проекта Гражданская журналистика можно прочитать статью полностью .
Click! click! Oblonsky cocked his gun.
Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки.
Click here to save the list of URL s to a file.
Щёлкните здесь, чтобы сохранить список URL в файле.
Be sure to click here, otherwise your settings will not take effect.
Обязательно нажмите на эту кнопку чтобы сохранить настройки.
Click here to add another word or regular expression to the list.
Щёлкните здесь чтобы добавить в список новое слово или регулярное выражение.
Right click
Щелчок правой кнопкой
Left click
Щелчок левой кнопкой
Double click
Двойной щелчок
Audible click
Озвучивание нажатия
Click here to specify that you want to use a custom web browser.
Щёлкните здесь, чтобы указать свой браузер.
Here is a video of the speech (click on image to play video)
Ниже приведена видеозапись его речи (для запуска видео нажмите на изображение)
You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right?
Вот задержитесь на минутку и представьте себе все эти звуки, вот это Тик так, тик так! , паровой двигатель Дзынь! , так ведь?
Click here to join the channel. A new tab is created for the channel.
Щёлкните здесь, чтобы войти на канал. Для него будет создана новая вкладка.
Click here to change the configuration of a filter. See the configuration dialogs below.
Щёлкните здесь чтобы изменить настройки фильтра. Смотрите диалоги настройки ниже.
When you click here your new talker will appear in the list in the Talkers screen. Click the Edit button to edit the talker's configuration.
Большинство синтезаторов автоматически настраиваются используя значения по умолчанию. Новый диктор появится в списке на вкладке Дикторы. Для просмотра или настройки конфигурации диктора, нажмите кнопку Изменить.
Left double click
Двойной щелчок левой кнопкой
Click to enlarge.
Нажмите, чтобы увеличить.
Click here to retrieve the list of channels from the server and apply the filter.
Щёлкните здесь, чтобы получить список каналов с сервера и применить фильтр.
UpdateManager for Click packages
Менеджер обновлений для пакетов Click
Click the Away tab.
Щёлкните на вкладке Отсутствие.
Click the Advanced tab.
Перейдите на вкладку Дополнительно.

 

Related searches : Click Here For - Please Click Here - Just Click Here - Click Sound - Left Click - Click At - Click Next - Click With - Click Away - Click Fraud - Single Click - Click Enter