Translation of "close friend" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Close - translation :

Закрыть

Close friend - translation :

близкие друзья

Friend - translation :

друг

Keywords : близки близка близок закрой близко Друг подругу подругой подруги подруга

Examples (External sources, not reviewed)

He is my close friend.	Он мой близкий друг.
Tom is a close friend.	Том близкий друг.
Tom is a very close friend.	Том очень близкий друг.
Tom is a close friend of mine.	Том мой близкий друг.
Lida is a close friend of Mary's.	Лида близкий друг Мэри.
I've always considered you a close friend.	Я всегда считала тебя близкой подругой.
I've always considered you a close friend.	Я всегда считал тебя близким другом.
I've always considered you a close friend.	Я всегда считала тебя близким другом.
I've always considered you a close friend.	Я всегда считал Вас близким другом.
I've always considered you a close friend.	Я всегда считала Вас близким другом.
I've always considered you a close friend.	Я всегда считала Вас близкой подругой.
I've always considered Tom a close friend.	Я всегда считал Тома близким другом.
Tom is a close friend of Mary's.	Том близкий друг Мэри.
The founder, Bill Gates, is a close friend.	Ее основатель Билл Гейтс его близкий друг.
He is a close friend of my brother.	Он близкий друг моего брата.
Tom is a very close friend of mine.	Том мой очень близкий друг.
I know you considered me a close friend.	Я знаю, что вы считали меня своим близким другом.
Tom seems to be Mary's only close friend.	Похоже, что Том единственный близкий друг Маши.
Tom is a close personal friend of mine.	Том мой близкий личный друг.
I know you consider Tom a close friend.	Я знаю, что ты считаешь Тома близким другом.
I know you consider Tom a close friend.	Я знаю, что вы считаете Тома близким другом.
Tom is the only close friend I've got here.	Том единственный мой близкий друг здесь.
I know that you consider Tom a close friend.	Я знаю, что ты считаешь Тома близким другом.
I know that you consider Tom a close friend.	Я знаю, что вы считаете Тома близким другом.
But don t be fooled Tzipi (Tzipora) Livni is nobody s close friend.	Но не обманитесь, Ципи (Ципора) Ливни не является чьим то близким другом.
I didn't realize Tom was such a close friend of yours.	Я и не подозревал, что Том был для вас таким близким другом.
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.	Мистер Ичиро Фукуока, мой близкий друг, очень хотел бы с вами познакомиться.
There, I found a message on my wall from a friend with close ties to the rebels.	Там я нахожу сообщение на моей стене от друга с тесными связями с повстанцами.
She's a friend of a friend of a friend.	Она подруга друга друга.
'They are a big happy family now and Alyona and Makhar are both great kids,' said a close friend.	Они большая счастливая семья теперь, и Алёна и Махар оба прекрасные дети , говорит близкий друг.
I am a close friend of Nikita Belykh, and I can honestly say that his character assessment is accurate.	Мы с Никитой Белых хорошие друзья, и я могу честно сказать, что он дал правильную оценку моему характеру.
In 2013, Thair became a refugee from the war in Egypt, says Sara Bergamaschi, a close friend of Orfahli.	В 2013 году Cаир нашел убежище в Египте , говорит Сара Бергамаcки, близкая подруга Орфахли.
Tom is a friend of a friend of a friend.	Том друг друга друга.
I wanted to know more about Abel, so I asked some of those close to him to describe their friend.	Я хотела узнать больше об Абеле, так что я попросила нескольких близких к нему людей описать своего друга.
He was a close friend of many in the Global Voices community and participated in our 2009 Arab Bloggers Meeting.	Он был близким другом многих в сообществе Global Voices и принял участие в нашей Встрече арабских блогеров 2009 года.
He visits Linda and grows close to her but only because of the friend they both think they have lost.	Линда, Стэнли и Джон готовят к его приезду праздничную вечеринку, но он не готов к встрече с ними.
He's a friend of a friend.	Он друг друга.
Treaties Are A Friend u0027s Best Friend	Лучший друг друзей это договора.
Tom is a friend of a friend.	Том друг друга.
I think my friend knows your friend.	Думаю, мой друг знает твоего друга.
Hernández, a student and close friend of Genaro Ramírez, comments on the situation of the Salvadoran indigenous community was affected, it hid.	Эрнандес, ученик и близкий друг Хенаро Рамиреса, комментирует ситуацию, сложившуюся внутри общины коренного населения Сальвадора
When Sophia Holland, her second cousin and a close friend, grew ill from typhus and died in April 1844, Emily was traumatized.	В апреле 1844 года двоюродная сестра Эмили, София Холланд, с которой она была в близких отношениях, умерла от тифа.
A friend in need is a friend indeed.	Друг познаётся в беде.
A friend in need is a friend indeed.	Друзья познаются в беде.
He is not your friend or my friend.	Он не друг ни тебе, ни мне.

Показать эту страницу на русском языке