Translation of "close watch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We'll keep a close watch.
Мы будем дежурить.
Let's watch it again, close up.
Это увлекательное зрелище!
Keep a close watch out on both sides.
Внимательно следите по обеим сторонам.
Come close to me, we'll watch the moon come out...
Иди, иди ко мне, посмотри, как выходит луна...
9. To keep a close watch on the situation in Haiti.
9. внимательно следить за положением в Гаити.
Watch close and follow any of that gang that comes out.
Следи за каждым из их шайки.
And always close enough to this little one an absolute delight to watch.
Она всегда рядом с малышом одно удовольствие смотреть на них.
Today, both the US and the European Union keep a close watch on international acquisitions.
Сегодня и США и Европейский Союз внимательно следят за международными сделками.
Watch, watch!
Смотри, смотри!
Watch... Watch...
Ааапчх...
Be ca... Watch... Watch...
Осторожно, осторожно!
My watch! My watch!
Мои часы!
Watch them. Watch them carefully.
Внимательно наблюдать за ними.
Watch it, bub... watch it.
Осторожней, осторожней.. Пепе..
Bolivian cyber activists will surely keep a close watch on the issue as the case develops in the coming months.
Несомненно, боливийские киберактивисты в ближайшие месяцы будут следить за развитием этого дела.
Watch out, little sister, watch out.
Сестрица, выглянь!
Close, quite close.
Близко, довольно близко.
Close, General, close.
Близко, генерал, близко.
Watch Yourself and Watch What You Say.
Watch Yourself and Watch What You Say.
Watch it, Mack! Watch where you're going!
Осторожней, приятель!
Watch
Наблюдать
Watch?
Она так долго говорила о том, что с ними нужно аккуратно обращаться, а сама потеряла их?
Watch?
Часы?
Watch!
Взгляни на это!
Watch.
Смотри.
Watch!
Так смотри!
Watch
Взгляни
Watch!
Смотреть!
Watch.
Смотри.
Watch!
Смотрите
Watch...
Смотрите...
Watch?
Посмотреть?
Watch.
Тре бье.
Watch!
Хорошо.
Watch the skin color watch the skin texture.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.
And watch, I shall also watch with you.'
Поистине, я (тоже) буду вместе с вами ждать!
And watch, I shall also watch with you.'
Выжидайте же, я вместе с вами жду!
And watch, I shall also watch with you.'
Ждите того, что меня поразит наказание, а я буду ждать того, что произойдет с вами . Многобожники действительно узнали истину, когда свершилось предсказание Божьего посланника.
And watch, I shall also watch with you.'
Ждите, и я подожду вместе с вами .
And watch, I shall also watch with you.'
Ждите, что произойдёт, и я с вами подожду!
And watch, I shall also watch with you.'
Ждите же, и я буду ждать вместе с вами .
And watch, I shall also watch with you.'
Вы ждите с вами подожду и я .
And watch, I shall also watch with you.'
Ждите, вместе с вами и я буду ждать .
It's important to watch... watch your cash flow.
Важно смотреть ... смотреть Ваши потоки денег.
You watch your husband. I'll watch my pants.
Вы смотрите за мужем, а я за своими штанами.

 

Related searches : Under Close Watch - A Close Watch - Close To Close - Watch Football - Technology Watch - Watch After - Watch Dial - Neighbourhood Watch - On Watch - Watch Strap - Watch Movie - Pendulum Watch