Translation of "closed loop system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One loop near Utkinskoy settlement is in diameter and is almost a closed loop.
В районе Уткинской слободы Чусовая описывает почти замкнутую 5 километровую петлю.
Its closed loop irrigation systems consume 10 times less water than conventional systems.
Их ирригационные системы замкнутого типа потребляют в 10 раз меньше воды, чем обычные системы орошения.
It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around.
Дыхательной петлей это называется потому, что в нее включена ваша дыхательная система, эта петля является замкнутой, потому что вы дышите одним и тем же газом.
The Beltway received full funding funding for the ambitious Inner Loop Freeway system was partially reallocated toward construction of the Metro system.
Автострада Beltway была полностью профинансирована, а финансирование системы Inner Loop Freeway было частично перераспределено в пользу сооружения системы метрополитена.
audio loop player and recorder
аудио плеер и рекордер
So, it's an open loop control.
поэтому он управляется с разомкнутой петлей.
So that's the breathing loop in a nutshell.
Таково, вкратце, описание дыхательной петли.
This augmented news reports about Greek profligacy, and thus closed a negative feedback loop by attracting intensifying public interest, which eventually fueled crises in other European countries.
Это форсировало новостные репортажи о греческом расточительстве и, таким образом, запустило отрицательную обратную связь за счет привлечения усиленного общественного интереса, который в конечном итоге стал источником кризиса в других европейских странах.
They get to close the loop with their products.
Получается они закрывают цикл производства их продуктов.
A text, however, reduces the infinite possibilities of a system to form a closed universe.
Текст, с другой стороны, уменьшает количество безконечных возможностей системы до формы закрытой вселенной.
That's because an egg is not a closed system it comes out of a chicken.
Это потому что яйцо не закрытая система, оно появляется из курицы.
The most fundamental of these is called the breathing loop.
Самой главной системой является так называемая дыхательная петля.
Start as usual, go the other way around the loop.
Начнем, как обычно, оборачиваем с другой стороны.
Be careful when you pull through the loop of bubbles.
Будьте осторожными когда вы продеваете шарик сквозь петлю из пузырей.
I 215 forms a 270 degree loop around the city.
Трасса I 215 опоясывает город в форме 270 градусной петли.
This translates system calls for the emulated system into system calls for the host system e.g., the Linux compatibility layer used on BSD to run closed source Linux native software on FreeBSD, NetBSD and OpenBSD.
Системные запросы эмулируемой программы транслируются в системные запросы хоста, то есть в системах FreeBSD, NetBSD и OpenBSD для запуска Linux приложений с закрытым кодом используется слой совместимости с Linux.
And Hofstadter wrote a book called I Am a Strange Loop.
И Хофстадтер написал книгу под названием Я парадоксальная цепь
Since the world is a closed system, this raises the question Who will run the world s deficits?
Поскольку мир представляет собой замкнутую систему, возникает вопрос кто будет управлять мировыми бюджетными дефицитами?
Case closed!
Всё. Дело закрыто.
Leave Closed
Оставить закрытым
We're closed.
Мы закрыты.
They closed.
Они закрылись.
Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger.
Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше.
Instead, the government closed down the banking system, so that depositors could no longer convert their pesos into dollars!
Правительство же закрыло банковскую систему от внешнего мира, так что вкладчики не могли больше обменять свои песо на доллары США.
Businesses closed early.
Бизнесы закрылись рано.
Leave it closed.
Оставь это закрытым.
Leave it closed.
Оставь его закрытым.
Leave it closed.
Оставь её закрытой.
Leave it closed.
Оставь закрытым.
We're closed tomorrow.
Завтра мы не работаем.
Schools are closed.
Школы закрыты.
Sorry, we're closed.
Извините, мы закрыты.
Tom's door closed.
Дверь Тома закрылась.
We closed early.
Мы рано закрылись.
They're closed today.
Они сегодня не работают.
They're closed today.
Они сегодня закрыты.
It's still closed.
Ещё закрыто.
Sorry, we're closed.
Извините, у нас закрыто.
The store's closed.
Магазин закрыт.
Everything is closed.
Всё закрыто.
We're closed today.
Мы сегодня закрыты.
We're closed today.
Мы сегодня не работаем.
I closed it.
Я закрыл его.
I closed it.
Я закрыл её.
I closed it.
Я закрыла её.

 

Related searches : Closed-loop System - Closed Loop - Closed-loop Control System - Closed-loop Process - Closed Loop Solution - Closed Loop Design - Closed Loop Temperature - Closed Loop Verification - In Closed Loop - Closed-loop Operation - Closed Loop Technology - Closed Loop Processing - Closed Loop Production - Closed Loop Mode