Translation of "closing a contract" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have a contract.
У меня контракт.
We have a contract.
У нас есть контракт.
We need a contract.
Нам нужен контракт.
closing files..
закрываю файлы..
Did you sign a contract?
Ты подписал контракт?
Did you sign a contract?
Вы подписали контракт?
Everyone has a signed contract.
У всех есть подписанный экземпляр контракта.
We're closing early.
Мы закрываемся рано.
We're closing soon.
Мы скоро закрываемся.
Form of a contract of assignment
Форма договора уступки
(b) in a written contract or
b) письменного контракта или
Have you ever signed a contract?
Ты когда нибудь подписывал контракт?
I have a three year contract.
У меня трёхгодичный контракт.
Tom hasn't signed a contract yet.
Том ещё не подписал контракт.
I signed a three year contract.
Я подписал контракт на три года.
I haven't signed a contract yet.
Я ещё не подписал контракт.
Tom said he had a contract.
Том сказал, что у него контракт.
Closing the Skills Gap
Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Closing Asia s Security Gap
Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
Closing Europe s Defense Deficit
Устранение оборонной недостаточности Европы
Closing America s Jobs Deficit
Закрывая дефицит рабочих мест Америки
The Closing of America?
Закрытие Америки?
No closing of schools!
Нет закрытию школ!
The door is closing.
Дверь закрывается.
The library is closing.
Библиотека закрывается.
I'm closing my store.
Я закрываю свой магазин.
I'm closing the door.
Я закрываю дверь.
We made a contract with the firm.
Мы заключили с фирмой контракт.
No ambiguities are allowed in a contract.
В контракте не может быть каких либо неоднозначностей.
Tom has just signed a new contract.
Том только что подписал новый контракт.
Tom said that he had a contract.
Том сказал, что у него контракт.
A contract was signed, and work began.
Был заключён контракт, и работа началась.
Sign the contract.
Подпишите контракт.
Sign the contract.
Подпиши контракт.
Europe s Interest in Closing Guantánamo
Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
The world is closing in
Мир становится теснее
They debated closing the school.
Они спорят о закрытии школы.
The vise is closing again.
Тиски опять сжимаются.
Tom is closing the store.
Том закрывает магазин.
We are closing the store.
Мы закрываем магазин.
The bar is closing soon.
Бар скоро закрывается.
We're closing around 7 p.m.
Мы закрываемся около семи вечера.
They do not derive from a social contract.
Они не зависят от общественного договора.
I faxed Tom a copy of the contract.
Я отправил Тому по факсу копию контракта.
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
a) первоначальный договор означает договор между цедентом и должником, из которого возникает уступленная дебиторская задолженность

 

Related searches : Closing Contract - Contract Closing - Closing Of Contract - Closing A Transaction - Closing A Project - Closing A Business - Closing A Deal - Closing A Sale - Closing A Call - Satisfy A Contract - Lose A Contract - Contract A Loan