Translation of "clothing allowance" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Clothing allowance 0.8 | Пособие на обмундирование 0,8 |
| Clothing allowance 3.8 | Пособие на обмундирование 3,8 |
| (c) Clothing allowance 800 | с) Пособие на обмундирование 800 |
| 3. Clothing allowance 3 800 | 3. Пособия на обмундирование 3 800 |
| Additional resources required for mission subsistence allowance ( 13,346,000) and clothing allowance ( 39,100) were partially offset by savings under travel ( 1,734,400). | (39 100 долл. США) были частично компенсированы экономией по статье quot Путевые расходы quot (1 734 400 долл. США). |
| Savings under subsistence allowance ( 5,538,600) and clothing and equipment allowance ( 42,500) were partially offset by additional requirements for travel costs ( 382,500). | 1. Экономия по статьям quot Суточные quot (5 538 600 долл. США) и quot Пособие на обмундирование и снаряжение quot (42 500 долл. США) была частично |
| Provision is made for the payment of a clothing allowance based on the annual rate of 200 per person. | 20. Ассигнования предусматриваются на выплату пособий на обмундирование из расчета 200 долл. США в год на одного человека. |
| Provision is made for the payment of four months of clothing allowance based on the rate of 200 per annum per person. | 9. Предусматриваются ассигнования на выплату пособия на обмундирование в течение четырех месяцев из расчета 200 долл. США в год на одного человека. |
| Mobility and hardship allowance | Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях |
| Mission subsistence allowance 22.1 | Суточные для участников Миссии 22,1 |
| Mission subsistence allowance 104.3 | Суточные для участников Миссии 104,3 |
| B. Mission subsistence allowance | В. Суточные для участников Миссии |
| Tom has an allowance. | У Тома есть карманные деньги. |
| C. Mobility and hardship allowance | С. Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях |
| Allowance for specialists 2 499.8 | Надбавки для специалистов 2 499,8 |
| (d) Daily allowance 265 900 | d) Суточные 265 900 |
| Don't fritter away your allowance. | Не просади свою зарплату. |
| I sell clothing online. | Я продаю одежду в Интернете. |
| I sell clothing online. | Я занимаюсь продажей одежды в Интернете. |
| Mary ruined her clothing. | Мэри испортила свою одежду. |
| Aircrew subsistence allowance liquidation phase . 140 | Air crew subsistence allowance liquidation phase . 162 |
| Daily allowance 265.9 Emplacement, rotation and | Проезд к месту службы, ротация и репатриация |
| (a) Mission subsistence allowance 22 100 | а) Суточные для участников Миссии 22 100 |
| 1. Mission subsistence allowance 104 300 | 1. Суточные для членов Миссии 104 300 |
| Father advanced me a week's allowance. | Отец авансом дал мне деньги за неделю. |
| He gives his children an allowance. | Он даёт своим детям деньги на карманные расходы. |
| Tom gives his children an allowance. | Том даёт своим детям деньги на карманные расходы. |
| Tom gives his kids an allowance. | Том даёт своим детям деньги на карманные расходы. |
| They took food and clothing. | Они взяли еду и одежду. |
| Mary is wearing provocative clothing. | Мэри одета вызывающе. |
| The hunter wore camouflage clothing. | Охотник был одет в камуфляж. |
| The hunter wore camouflage clothing. | На охотнике был надет камуфляж. |
| Mary was wearing men's clothing. | Мэри была в мужской одежде. |
| I don't wear suggestive clothing. | Я не ношу вызывающую одежду. |
| E. Mission subsistence allowance special operations approach | E. Суточные участников миссии подход для специальных операций |
| Very well, we'll make allowance in your case. | Хорошо, мы сделаем для вас исключение. |
| There is nothing here but clothing. | Здесь нет ничего, кроме одежды. |
| We make men's and women's clothing. | Мы производим мужскую и женскую одежду. |
| Beware the wolf in sheep's clothing. | Остерегайтесь волка в овечьей шкуре. |
| He's a wolf in sheep's clothing. | Он волк в овечьей шкуре. |
| She only buys second hand clothing. | Она покупает одежду только в секонд хэнде. |
| What is your favorite clothing store? | Какой твой любимый магазин одежды? |
| What is your favorite clothing store? | Какой ваш любимый магазин одежды? |
| They are constantly bringing food, clothing, water. | Постоянно подвозят еду, одежду, воду. |
| He is a wolf in sheep's clothing. | Он волк в овечьей шкуре. |
Related searches : Clothing Accessories - Clothing Range - Clothing Rack - Outdoor Clothing - Clothing Industry - Clothing Company - Contaminated Clothing - Clothing Design - Work Clothing - Clothing Shop - Branded Clothing - Clothing Size