Translation of "clothing allowance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Clothing allowance 0.8
Пособие на обмундирование 0,8
Clothing allowance 3.8
Пособие на обмундирование 3,8
(c) Clothing allowance 800
с) Пособие на обмундирование 800
3. Clothing allowance 3 800
3. Пособия на обмундирование 3 800
Additional resources required for mission subsistence allowance ( 13,346,000) and clothing allowance ( 39,100) were partially offset by savings under travel ( 1,734,400).
(39 100 долл. США) были частично компенсированы экономией по статье quot Путевые расходы quot (1 734 400 долл. США).
Savings under subsistence allowance ( 5,538,600) and clothing and equipment allowance ( 42,500) were partially offset by additional requirements for travel costs ( 382,500).
1. Экономия по статьям quot Суточные quot (5 538 600 долл. США) и quot Пособие на обмундирование и снаряжение quot (42 500 долл. США) была частично
Provision is made for the payment of a clothing allowance based on the annual rate of 200 per person.
20. Ассигнования предусматриваются на выплату пособий на обмундирование из расчета 200 долл. США в год на одного человека.
Provision is made for the payment of four months of clothing allowance based on the rate of 200 per annum per person.
9. Предусматриваются ассигнования на выплату пособия на обмундирование в течение четырех месяцев из расчета 200 долл. США в год на одного человека.
Mobility and hardship allowance
Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Mission subsistence allowance 22.1
Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 104.3
Суточные для участников Миссии 104,3
B. Mission subsistence allowance
В. Суточные для участников Миссии
Tom has an allowance.
У Тома есть карманные деньги.
C. Mobility and hardship allowance
С. Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Allowance for specialists 2 499.8
Надбавки для специалистов 2 499,8
(d) Daily allowance 265 900
d) Суточные 265 900
Don't fritter away your allowance.
Не просади свою зарплату.
I sell clothing online.
Я продаю одежду в Интернете.
I sell clothing online.
Я занимаюсь продажей одежды в Интернете.
Mary ruined her clothing.
Мэри испортила свою одежду.
Aircrew subsistence allowance liquidation phase . 140
Air crew subsistence allowance liquidation phase . 162
Daily allowance 265.9 Emplacement, rotation and
Проезд к месту службы, ротация и репатриация
(a) Mission subsistence allowance 22 100
а) Суточные для участников Миссии 22 100
1. Mission subsistence allowance 104 300
1. Суточные для членов Миссии 104 300
Father advanced me a week's allowance.
Отец авансом дал мне деньги за неделю.
He gives his children an allowance.
Он даёт своим детям деньги на карманные расходы.
Tom gives his children an allowance.
Том даёт своим детям деньги на карманные расходы.
Tom gives his kids an allowance.
Том даёт своим детям деньги на карманные расходы.
They took food and clothing.
Они взяли еду и одежду.
Mary is wearing provocative clothing.
Мэри одета вызывающе.
The hunter wore camouflage clothing.
Охотник был одет в камуфляж.
The hunter wore camouflage clothing.
На охотнике был надет камуфляж.
Mary was wearing men's clothing.
Мэри была в мужской одежде.
I don't wear suggestive clothing.
Я не ношу вызывающую одежду.
E. Mission subsistence allowance special operations approach
E. Суточные участников миссии подход для специальных операций
Very well, we'll make allowance in your case.
Хорошо, мы сделаем для вас исключение.
There is nothing here but clothing.
Здесь нет ничего, кроме одежды.
We make men's and women's clothing.
Мы производим мужскую и женскую одежду.
Beware the wolf in sheep's clothing.
Остерегайтесь волка в овечьей шкуре.
He's a wolf in sheep's clothing.
Он волк в овечьей шкуре.
She only buys second hand clothing.
Она покупает одежду только в секонд хэнде.
What is your favorite clothing store?
Какой твой любимый магазин одежды?
What is your favorite clothing store?
Какой ваш любимый магазин одежды?
They are constantly bringing food, clothing, water.
Постоянно подвозят еду, одежду, воду.
He is a wolf in sheep's clothing.
Он волк в овечьей шкуре.

 

Related searches : Clothing Accessories - Clothing Range - Clothing Rack - Outdoor Clothing - Clothing Industry - Clothing Company - Contaminated Clothing - Clothing Design - Work Clothing - Clothing Shop - Branded Clothing - Clothing Size