Translation of "co ordinate" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We co ordinate with the police to bring people to us if they find them. | Договорились с полицией, чтобы они приводили людей к нам. |
| This project complemented activities conducted through the IOMC to co ordinate the capacity building activities of multi lateral organizations. | Этот проект дополнил деятельность, предпринимаемую через МПБОХВ для координации мероприятий по созданию потенциала, осуществляемых многосторонними организациями. |
| We co ordinate with the municipality to stay updated on changing rules, or if camps are full, and we adapt accordingly. | Пообщались с чиновниками, чтобы нам сообщали об изменении правил или если лагерь будет переполнен. |
| This is not necessary it is possible to isolate markup from text content, using pointers, offsets, IDs, or other methods to co ordinate the two. | Это не необходимость, возможно изолировать разметку от текста, используя указатели, метки, идентификаторы или другие методы координации. |
| A new Trans Atlantic Forum for Democracy Promotion could be created to co ordinate all activities in the region, including bilateral programs pursued by European countries. | Новый Трансатлантический форум по содействию распространению демократии может быть создан для того, чтобы координировать все действия в регионе, включая двусторонние программы, осуществляемые европейскими странами. |
| There is a full time, centrally organized office and team to co ordinate this program. If it succeeds, the impact will be dramatic and not just in Nigeria. | Если это предприятие увенчается успехом, то последствия будут грандиозными и не только в Нигерии. |
| This, by the way, may not be mere copycat, but an attempt by Europe s central bankers, wary of exchange rate volatility, to loosely co ordinate interest rates to promote stable exchange rates. | Это, кстати, не было просто слепым подражанием это было попыткой центрального банка Европы, опасающегося неустойчивости обменного курса, как то скоординировать процентные ставки, чтобы обеспечить стабильный обменный курс. |
| Co., 1966. | Rev. |
| Co., 1986. | См. |
| Co., 1969. | Компьютер. |
| Co. 1972. | Вандсбек, 1598. |
| Co., 1907. | Zum 50. |
| Co., 1979. | 215 22). |
| Co branding opportunities. | Совместная возможность. |
| Capping Co Pollutants | Установление ограничений для со загрязнителей |
| Co., Cleveland, 1963. | Журнал библиофила. |
| () Sumitomo Chemical Co., Ltd. () Tokuyama Corporation () Tosoh Corp. () Ube Industries, Ltd. () Pharmaceuticals Astellas Pharma Inc. () Chugai Pharmaceutical Co., Ltd. () Daiichi Sankyo Co., Ltd. () Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd. () Eisai Co., Ltd. () Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. () Shionogi Co., Ltd. () Takeda Pharmaceutical Company, Ltd. () Oil coal products JX Holdings () Showa Shell Sekiyu K.K. | (4004) Sumitomo Chemical Co., Ltd. (4005) Tosoh Corp. (4042) Ube Industries, Ltd. (4208) Astellas Pharma Inc. (4503) Chugai Pharmaceutical Co., Ltd. (4519) Daiichi Sankyo Co., Ltd. (4568) Dainippon Sumitomo Pharmaa Co., Ltd. (4506) Eisai Co., Ltd. (4523) Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. (4151) Shionogi Co., Ltd. (4507) Takeda Pharmaceutical Company, Ltd. (4502) Nippon Mining Holdings, Inc. (5016) Nippon Oil Corp. (5001) Showa Shell Sekiyu K.K. |
| Co founders, Global Voices | Соучредители Global Voices |
| It's a co worker. | Это мой коллега по работе. |
| It's a co worker. | Это коллега по работе. |
| Deseret Book Co., 1998. | Deseret Book Co., 1998. |
| A. Allen Co., 1999. | К началу 1680 х гг. |
| () Fujifilm Holdings Corp. () Kao Corp. () Kuraray Co., Ltd. () Mitsubishi Chemical Holdings Corp. () Mitsui Chemicals, Inc. () Nippon Kayaku Co., Ltd. () Nippon Soda Co., Ltd. () Nissan Chemical Industries, Ltd. () Nitto Denko () Shin Etsu Chemical Co., Ltd. () Shiseido Co., Ltd. () Showa Denko K.K. | (4061) Fujifilm Holdings Corp. (4901) Kao Corp. (4452) Mitsubishi Chemical Holdings Corp. (4188) Mitsui Chemicals, Inc. (4183) Nippon Kayaku Co., Ltd. (4272) Nippon Soda Co., Ltd. (4041) Nissan Chemical Industries, Ltd. (4021) Shin Etsu Chemical Co., Ltd. (4063) Shiseido Co., Ltd. (4911) Showa Denko K.K. |
| The co production has ended. | Сотрудничество закончилось. |
| Co existence is the key. | Ключ к решению данной проблемы сосуществование. |
| Tom co wrote these songs. | Том соавтор этих песен. |
| Tom injured a co worker. | Том ранил сослуживца. |
| Tom injured a co worker. | Том ранил сотрудника. |
| Tom injured a co worker. | Том ранил коллегу. |
| London Cassell and Co., 1937. | London Cassell and Co., 1937. |
| Co scripted with A. Tarkovsky. | Новый успех ждёт его за границей. |
| Co scripted with A. Khachaturov. | 1980) от актрисы Ирины Бразговки. |
| , Precision Optical Industry Co. Ltd. ). | Precision Optical Instruments Laboratory). |
| Dutton and Co. Inc., 1935. | 1000 летняя биография). |
| Edinburgh A. Fullarton Co., 1862. | Ламонт один из кланов горной части Шотландии. |
| Natalia Kasperskaya, co founder of anti virus giant Kaspersky Labs is the center s other co founder. | Ещё один сооснователь центра Наталья Касперская, которая также участвовала в создании антивирусного гиганта Лаборатория Касперского . |
| Thank you for your co operation! | Спасибо за ваше сотрудничество! |
| Its co author Li Xiaoli claimed, | Его соавтор Ли Хиаоли заявил, |
| Tom has co authored three textbooks. | Том принял участие в создании трёх учебников. |
| Tom has co authored three textbooks. | Том является соавтором трёх учебников. |
| New York, W.W. Norton Co., 1954. | Возможно, жил в Париже с 1564 года. |
| New York, W.W. Norton Co., 1954. | По приглашению нового папы Жене снова прибыл в Рим. |
| New York Ty Crowell Co, 1975. | New York Ty Crowell Co, 1975. |
| Chicago Belford, Clarke and Co., 1884. | Chicago Belford, Clarke and Co., 1884. |
| New York Houghton Mifflin Co., 1932. | New York Houghton Mifflin Co., 1932. |
