Translation of "coagulation monitoring" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coagulation - translation : Coagulation monitoring - translation : Monitoring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The main mechanism is exposure of tissue factor to the blood coagulation system. | Основным механизмом является воздействие тканевого фактора на свертывающую систему крови. |
| Normal PTT times require the presence of the following coagulation factors I, II, V, VIII, IX, X, XI, XII. | Для нормального АЧТВ требуется наличие следующих факторов свертывания крови I, II, V, VIII, IX, X , XI и XII. |
| Direct filtration, which is typically used to treat water with low particulate levels, includes coagulation and filtration, but not sedimentation. | Прямая фильтрация, которая обычно используется для очистки воды с низким уровнем твёрдых частиц, включает в себя коагуляцию и фильтрацию, но не осаждение. |
| This requires surveillance monitoring, operational monitoring, investigative monitoring and compliance monitoring. | Если такой базовый набор мер недостаточен для достижения водами хорошего статуса, то программы должны быть пополнены дополнительными мерами, такими как более строгий контроль за загрязнениями из промышленных, сельскохозяйственных или городских стоков. |
| The Commission's project monitoring policy consists of different instruments preventative project monitoring, desk monitoring, financial monitoring and visits in situ to projects (field monitoring). | Политика мониторинга проектов Комиссии состоит из различных инструментов профилактического мониторинга проекта, мониторинга на основе документов, финансового мониторинга и выездов в места проведения проектов (мониторинг на местах). |
| The Commission's project monitoring policy consists of different instruments preventive project monitoring, desk monitoring, financial monitoring and visits in situ to projects (field monitoring). | Политика мониторинга проектов Комиссии состоит из различных инструментов профилактического мониторинга проекта, мониторинга на основе документов, финансового мониторинга и визитов в места проведения проектов (выездной мониторинг). |
| National implementation and monitoring and international monitoring | Национальное осуществление и наблюдение и международное наблюдение |
| Monitoring | Бдительность |
| Monitoring | с) не должна быть разгруппированным компонентом более крупномасштабной деятельности по проектам с учетом требований, установленных в добавлении С. |
| Monitoring | Мониторинг |
| MONITORING | МОНИТОРИНГ |
| Monitoring options include monitoring with external hardware (a feature supported by some sound cards), monitoring with Ardour and monitoring with JACK. | Функции мониторинга подразумевают мониторинг внешним оборудованием (возможность, предоставляемая некоторыми звуковыми картами), мониторинг Ardour и мониторинг JACK. |
| Monitoring activities | Деятельность по контролю |
| Monitoring function | А. Контрольная функция |
| Facility monitoring | Объектовый мониторинг |
| Independent monitoring | Независимое наблюдение |
| Benchmarks Monitoring. | Ориентиры мониторинг. |
| Fuel monitoring | Приложение I |
| (a) Monitoring | a) Мониторинг |
| Environmental monitoring | Наблюдение за состоя нием окружающей среды |
| E. Monitoring | Е. Контроль |
| Interim monitoring | Временное наблюдение |
| (i) Monitoring | i) Наблюдение |
| On monitoring | По вопросу о контроле |
| Coagulation, caramelization and gelatinization when the starch is thick and they absorb all the moisture that's around them, they they kind of swell, and then they burst. | Коагуляция, карамелизация и желатинизация. Когда крахмал густой, он поглощает всю окружающую влагу, он как бы набухает и затем лопается. |
| Monitoring and assessment | Контроль и оценка |
| Internet Monitoring System | Система Интернет Мониторинга |
| Monitoring and reporting | Наблюдение и отчетность |
| Article 10 Monitoring | Статья 10 Мониторинг |
| Monitoring and research | Контроль и исследования |
| Monitoring programme progress. | Приоритетные задачи в области оценки, глобального контроля и исследований. |
| Implementation and monitoring | Осуществление и отслеживание |
| Environmental monitoring techniques | Методы экологического мониторинга |
| Monitoring Team trips | Поездки членов Группы по наблюдению |
| Monitoring of accounts | контроль за счетами |
| MONITORING and EVALUATION | Мониторинг и оценка |
| Article 11 (Monitoring) | Статья 11 (о порядке надзора) |
| Remedies and monitoring | Средства правовой защиты и надзор |
| Article 10 Monitoring | Статья 10 Мониторинг |
| Funds monitoring tool | Списание недостающей денежной наличности, дебиторской задолженности и имущества |
| Monitoring of rations | Таблица 7.1 |
| Human resources monitoring | Контроль в области людских ресурсов |
| Monitoring of performance | Наблюдение за работой |
| Enabling Alarm Monitoring | Включение мониторинга предупреждений |
| Disabling Alarm Monitoring | Отключение мониторинга предупреждений |
Related searches : Blood Coagulation - Coagulation Proteins - Coagulation Pathway - Coagulation Testing - Laser Coagulation - Coagulation Abnormalities - Coagulation Agent - Coagulation Parameters - Coagulation Inhibitor - Intravascular Coagulation - Coagulation System - Protein Coagulation - Coagulation Bath
