Translation of "coal tar distillation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Distillation As with all other aspects of rum production, no standard method is used for distillation. | Как и для всех других аспектов производства рома, не существует стандартного метода для перегонки. |
| Distillation In the process of distillation, large stills, traditionally of copper, are filled with roses and water. | Distillation In the process of distillation, large stills, traditionally of copper, are filled with roses and water. |
| We use solar powered distillation to desalinate our water. | Мы используем солнечную дистилляцию для опреснения воды. |
| IBM machine putting a tar like substance on the cards. The tar is from the roof. | Машина IBM мажет карточки смолистым веществом. Смола с крыши . |
| It is stopping the tar sands. | Это остановка нефтяных песков. |
| Important energy technologies will include conversion of coal to liquids (such as gasoline), use of tar sands and oil shale, and growth in non fossil fuel energy sources. | К числу важных технологий выработки электроэнергии относится преобразование угля в жидкость (как, например, газолин), использование битуминозных песков и нефтеносных сланцев и рост использования источников энергии, независимых от ископаемого топлива. |
| First, we should recognize that even as oil becomes scarce, other fossil fuels such as coal, gas, and unconventional sources such as shale and tar sands, will remain plentiful for centuries. | Во первых, мы должны признать, что, тогда как запасы нефти истощаются, запасов других видов ископаемого топлива, таких как уголь и газ, и таких нетрадиционных видов, как сланец и битуминозный песок, хватит на века. |
| is tering, which, etymologically, refers to the smell of tar. | звучит как tering , что этимологически относится к понятию запах смолы . |
| Why choose coal? | Почему именно уголь? |
| The coal is burning. | Уголь горит. |
| Was first coal mines. | Возникли первые угольные рудники. |
| Here's a piece of coal. | Вот кусок угля. |
| Coal consists mostly of carbon. | Уголь в основном состоит из углерода. |
| Coal is not always black. | Уголь не всегда чёрный. |
| They substituted coal for oil. | Они заменили уголь нефтью. |
| They replaced coal with oil. | Они заменили уголь нефтью. |
| We've run out of coal. | У нас кончился уголь. |
| Tom was a coal miner. | Том был шахтёром. |
| Tom isn't a coal miner. | Том не шахтёр. |
| Coal is a dying industry. | Угольная промышленность умирает. |
| The coal industry is dying. | Угольная промышленность умирает. |
| Coal is a fossil fuel. | Уголь это ископаемое топливо. |
| Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons. | В то же время, обычная угольная электростанция в один гигаватт сжигает 80 вагонов угля в день. В каждом вагоне 100 тонн угля, |
| The first distillation of rum took place on the sugarcane plantations of the Caribbean in the 17th century. | Впервые изготавливать ром путём сбраживания стали в XVII веке на тростниковых плантациях на Карибах. |
| This distillation yields a very concentrated oil, direct oil, which makes up about 20 of the final product. | This distillation yields a very concentrated oil, direct oil, which makes up ahout 20 of the final product. |
| Donbas risks becoming a tar baby for which no one wants to take responsibility. | Донбасс рискует стать смоляным чучелком , за которое никто не хочет брать на себя ответственность. |
| 'Father, Finnigan wants some tar fetched,' said the woman with the goloshes, coming in. | Батюшка, Финоген велел дегтю достать, сказала вошедшая баба в калошках. |
| In 1954 Domokos Tar, a physicist, observed a lightning strike during a heavy thunderstorm. | В 1954 году физик Тар Домокош (Domokos Tar) наблюдал молнию в сильную грозу. |
| This country is rich in coal. | Эта страна богата углём. |
| We have used up the coal. | Мы использовали весь уголь. |
| Her eyes are black as coal. | Её глаза чёрные как уголь. |
| Junkies find veins in their toes when the ones in their arms and their legs collapse. Developing tar sands and coal shale is the equivalent. Here are just a few of the investments that I personally think make sense. | Наркоманы находят вены в пальцах ног, если уже не могут найти целые вены на руках и ногах. То же самое с разработкой битуминозного песчаника и углистого сланца. Вот только несколько инвестиционных проектов, которые, лично я считаю, имеют смысл. |
| Coal The coal industry of Illinois has its origins in the middle 19th century, when entrepreneurs such as Jacob Loose discovered coal in locations such as Sangamon County. | Угольная промышленность Иллинойса берёт своё начало с середины XIX века, когда предприниматели штата обнаружили залежи угля в округе Сангамон. |
| Due to the heat required for distillation, some of the compounds extracted from the rose undergo denaturing or chemical breakdown. | Due to the heat required for distillation, some of the compounds extracted from the rose undergo denaturing or chemical breakdown. |
| Nevertheless, after , when Tar Ancalimon became King of Númenor ...the people of Númenor became divided. | Выжившие Люди Короля, остававшиеся в Средиземье, так и не научились на их примере, продолжая служить Саурону под именем Чёрных Нуменорцев. |
| Forbes notes that he owns coal mines in five states, having inherited a coal business from his father. | Forbes отмечает, что ему принадлежат угольные шахты в пяти штатах, так как он наследовал угольный бизнес от своего отца. |
| Even coal state senators should be ashamed. | Стыдно должно быть даже сенаторам из угольных штатов. |
| By contrast, burning coal yields only C02. | В отличие от этого, сжигание угля приводит к образованию только C02. |
| Coal, like solar energy, is widely available. | Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен. |
| Coal provides half of the world s energy. | Уголь обеспечивает половину всемирной энергии. |
| Consider, for example, oil, gas, and coal. | Возьмем, к примеру, нефть, газ и уголь. |
| Her husband works at the coal pit. | Ее муж работает на местном угольном производстве. |
| A crow is as black as coal. | Ворона чёрная как уголь. |
| A crow is as black as coal. | Ворон чёрный, словно уголь. |
| Coal and natural gas are natural fuels. | Уголь и природный газ природное топливо. |
Related searches : Tar Distillation - Coal Tar - Coal Tar Pitch - Coal-tar Creosote - Coal Tar Epoxy - Coal Tar Dye - Coal Tar Preparations - Tar - Distillation Range - Fractional Distillation - Reactive Distillation - Distillation Head
