Translation of "cobalt dichloride" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cobalt - translation :

кобальт

Cobalt dichloride - translation :

кобальта дихлорид

Dichloride - translation :

двухлористый

Keywords : кобальт СССР медь меди шахты

Examples (External sources, not reviewed)

Cobalt	Кобальт
Cobalt is a transition metal.	Кобальт переходный металл.
Cobalt rich ferro manganese crusts	Кобальтоносные железо марганцевые корки
This is a ring of cobalt atoms.	В данном случае это кольцо атомов кобальта.
They were published by Shueisha under their Cobalt label.	Книги были изданы Shueisha под маркой Cobalt .
Part IX Resources other than polymetallic sulphides or cobalt crusts	Часть IX Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов или кобальтовых корок
Regulation 43 Resources other than polymetallic sulphides or cobalt crusts	Правило 43 Ресурсы помимо полиметаллических сульфидов или кобальтовых корок
Susan I mean, what has cobalt ever done for you?	Я имею ввиду, что кобальт вообще сделал для вас?
The Zambian economy is heavily dependent on copper and cobalt mining.	Замбийская экономика в значительной степени зависит от добычи меди и кобальта.
Meanwhile, the United States imports around 8,000 tons of cobalt per year.	Что касается кобальта, то Соединенные Штаты импортируют ежегодно около 8000 тонн этого металла.
Its copper, cobalt, tin, and coltan (columbite tantalite) are essential for many industries.	Медь, кобальт, жесть и колтан (колумбит танталит), добываемые в Конго, необходимы во многих отраслях промышленности.
Cobalt was used as a pigment in Central Asia from the 13th century.	Использование кобальта в качестве пигмента в Центральной Азии известно начиная с XI века.
For polymetallic sulphides or cobalt crusts the exploration area shall consist of contiguous blocks.	В отношении полиметаллических сульфидов или кобальтовых корок район разведки состоит из прилегающих блоков.
These programmes address environments where polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts are found.	Эти программы посвящены изучению среды, в которой обнаружены полиметаллические сульфиды и кобальтоносные железомарганцевые корки.
With regard to metals contained in polymetallic nodules, especially copper, nickel, cobalt and manganese	В отношении металлов, содержащихся в полиметаллических конкрециях, в особенности меди, никеля, кобальта и марганца
The MFN duty on unwrought cobalt (HS 810510) imported into the United States is 1.5 .	Ставка НБН для необработанного кобальта (СС 810510), импортируемого в Соединенные Штаты, составляет 1,5 .
B. Prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts deposits in the Area	В. Поиск и разведка залежей полиметаллических сульфидов и кобальтоносных железомарганцевых корок в Районе
Cobalt rich ferro manganese crusts are found on hard rock substrates on seamounts, ridges and plateaus.	Кобальтоносные железо марганцевые корки обнаружены на твердых субстратах подводных гор, хребтов и плато.
They include iron (Fe), manganese (Mn), zinc (Zn), copper (Cu), cobalt (Co), molybdenum (Mo), and boron (B).	Подзолистые почвы лесной зоны имеют преимущественно кислую реакцию (рНводн 4,5 5,5), подзолы и верховые торфяники сильнокислую (рНводн 3,5 4,5).
The Chevrolet Cobalt is a compact car initially introduced by Chevrolet in 2004 for the 2005 model year.	Chevrolet Cobalt компактный автомобиль, выпускавшийся с 2004 по 2010 года в Северной Америке.
(a) a plan of work for exploration approved by the Council for polymetallic sulphides or cobalt crusts or	a) какой либо утвержденный Советом план работы по разведке полиметаллических сульфидов или кобальтовых корок
The Authority should concentrate its work on copper, nickel, cobalt and manganese to be extracted from polymetallic nodules.	Органу следует сконцентрировать свою работу на меди, никеле, кобальте и марганце, которые будут извлекаться из полиметаллических конкреций.
A necessary condition for the GMR in such structures is poor mutual solubility its components (e.g., cobalt and copper).	Необходимым условием для материалов таких сплавов является плохая взаимная растворимость компонент (например, кобальт и медь).
There is also a need to regulate the prospecting for and exploration of polymetallic sulphides and cobalt rich crusts.	Кроме того, назрела необходимость осуществлять регулирование процесса поиска и разведки полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок.
(a) Data on the location, survey and evaluation of the polymetallic sulphides or cobalt crusts in the areas, including	a) данные о местоположении, съемке и оценке полиметаллических сульфидов или кобальтовых корок в районах, включая
It is currently considering draft regulations on prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich ferro manganese crusts.	В настоящее время он ведет рассмотрение проекта правил поиска и разведки полиметаллических сульфидов и кобальтоносных железомарганцевых корок.
(b) The Authority should concentrate its work on copper, nickel, cobalt and manganese to be extracted from polymetallic nodules.	b) Органу следует сконцентрировать свою работу на меди, никеле, кобальте и марганце, которые будут извлекаться из полиметаллических конкреций.
(b) a statement of the quantity of (polymetallic sulphides) (cobalt crusts) recovered as samples or for the purpose of testing	b) заявление о количестве (полиметаллических сульфидов) (кобальтовых корок), извлеченных в виде проб или для испытаний
Similar effects from discharges into the water column are likely to occur with mining of polymetallic sulphides and cobalt crusts.	Аналогичные последствия выбросов в водную толщу будут, вероятно, иметь место при разработке полиметаллических сульфидов и кобальтовых корок.
The direction of its magnetization is defined by the pinning layer, which is made of a magnetic material such as cobalt.	Направление намагниченности в нём определяется фиксирующим слоем из магнитотвёрдого материала, например, кобальта.
(e) a statement of the quantity of (polymetallic sulphides) (cobalt crusts) recovered as samples or for the purpose of testing and	e) заявление о количестве (полиметаллических сульфидов) (кобальтовых корок), извлеченных в виде проб или для испытаний, и
In this case, the magnetoresistance results from the differences in the coercive forces (for example, it is smaller for permalloy than cobalt).	В таком случае магнетосопротивление возникает из за различия в коэрцитивных силах (например, меньшая у пермаллоя и бо льшая у кобальта).
Safety According to the Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) the Cobalt receives an overall top score of Good for front collisions.	Институт дорожной безопасности ( Insurance Institute for Highway Safety, IIHS ) поставил Cobalt оценку Good для столкновения спереди.
The objective of this set of Regulations is to provide for prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts.	Задача настоящего свода Правил состоит в том, чтобы предусмотреть порядок ведения поиска и разведки полиметаллических сульфидов и кобальтоносных железомарганцевых корок.
(c) regulations means the Regulations for Prospecting and Exploration for Polymetallic Sulphides and Cobalt Crusts in the Area, adopted by the Authority.	c) Правила означает Правила поиска и разведки полиметаллических сульфидов и кобальтовых корок в Районе, принимаемые Органом.
It is composed of approximately 93 iron, 5.9 nickel, 0.42 cobalt, 0.46 phosphorus, and 0.28 sulfur, with trace amounts of germanium and iridium.	По химическим анализам, Сихотэ Алинский метеорит состоит из 94 железа, 5,5 никеля, 0,38 кобальта и небольших количеств углерода, хлора, фосфора и серы.
Scientists in the working group suggest that nickel and cobalt company Ambatovy may have accidentally brought the toad to Madagascar in a shipping container.	Учёные в рабочей группе предполагают, что Ambatovy компания, занимающаяся обработкой никеля и кобальта могла случайно завести жаб на Мадагаскар в грузовом контейнере.
The male in breeding plumage has a black bill, white wings and shoulders, and a wholly cobalt blue or black body (depending on subspecies).	Самец в брачном оперении имеет чёрный клюв, белые крылья и полностью тенарово синее или чёрное туловище (в зависимости от подвида).
15. Notes the preliminary discussion of issues relating to the regulations for prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich crusts in the Area	15. отмечает предварительное обсуждение вопросов, касающихся правил поиска и разведки полиметаллических сульфидов и кобальтоносных корок в Районе
On March 2, 2010, GM announced a recall of 1.3 million compact cars in North America, including the Chevrolet Cobalt, because of power steering problems.	2 марта 2010 года GM заявил об отзыве 1,3 млн компактных автомобилей в Северной Америке, в том числе Chevrolet Cobalt, из за проблем с усилителем руля.
The immediate priority for the Authority is the development of a regulatory regime for prospecting and exploration of polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts.	Ближайшим приоритетом Органа является разработка режима регулирования поиска и разведки полиметаллических сульфидов и кобальтоносных железомарганцевых корок.
It should also keep in view the trends and developments regarding seabed minerals other than polymetallic nodules, for example, polymetallic sulphides, cobalt rich crusts, etc.	Ему также следует следить за тенденциями и событиями, касающимися полезных ископаемых морского дна помимо полиметаллических конкреций, например полиметаллических сульфидов, богатых кобальтом корковых пород и т.д.
It should also keep in view the trends and developments regarding seabed minerals other than polymetallic nodules, for example, polymetallic sulphides, cobalt rich crusts, etc.	Ему также следует следить за тенденциями и событиями, касающимися других полезных ископаемых морского дна, помимо полиметаллических конкреций, например полиметаллических сульфидов, богатых кобальтом корковых пород и т.д.
A couple of test focus on getting rid of all those excess particles in the body humans never seem to need... zinc, cobalt, second kidney.	В этом случае, были плацебо медицинские центры.
(iii) Data and maps showing location of the ore body (or bodies), grade of polymetallic sulphides and abundance and grade of cobalt crusts (in kg m2)	iii) данные и карты, показывающие местонахождение рудного тела (тел), сортность полиметаллических сульфидов и плотность залегания и сортность кобальтовых корок (в кг м2)

Показать эту страницу на русском языке