Translation of "cold cranking power" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Cold War was won by a mixture of hard and soft power.
Холодная война была выиграна, благодаря совместному использованию жесткой и мягкой силы.
In the early Cold War, communism and the Soviet Union had considerable soft power.
В начале холодной войны коммунизм и Советский Союз обладали значительной мирной силой.
The Cold War was won by a combination of military power, which deterred Soviet aggression, and the attractive power of Western culture and ideas.
Холодная война была выиграна за счет совместного использования военной силы, которая сдерживала советскую агрессию, а также за счет привлекательной мощи западной культуры и идей.
Academic and scientific exchanges during the Cold War played a significant role in enhancing American soft power.
Учебный и научный обмен, происходивший во времена холодной войны, сыграли значительную роль в усилении американской мягкой силы.
But this amalgam of competing strategic visions probably marks the end of America s post Cold War power.
Но это сочетание конкурирующих стратегических взглядов, вероятно, знаменует собой окончание влияния Америки после холодной войны.
The Cold War and the Cold Shoulder
Холодная война и холодный приём
But in the post Cold War period, economic growth by itself has contributed to altering global power relations.
Но в период после Холодной войны экономический рост сам по себе способствовал изменению глобального соотношения сил.
With the Cold War's end, Americans became more interested in budget savings than in investing in soft power.
С концом Холодной Войны американцы стали больше интересоваться экономией бюджета, а не инвестированием в мягкую власть.
During the Cold War, the West used hard power to deter Soviet aggression, while it used soft power to erode faith in Communism behind the iron curtain.
Во время холодной войны Запад использовал жесткую силу для сдерживания советской агрессии и мягкую силу для подрыва веры в коммунизм по ту сторону железного занавеса.
During the Cold War, the West's strategy of containment combined the hard power of military deterrence with the soft power of attracting people behind the Iron Curtain.
Во время Холодной Войны стратегия сдерживания Запада объединила жесткую власть военного сдерживания с мягкой властью привлечения людей, находящихся за Железным Занавесом.
It wasn't just building a simple platform, but cranking the steels so that they were at the right height for the function above or below.
Нужно было не просто построить простую платформу, а так изогнуть конструкции, чтобы они находились на правильной высоте и позволяли использовать помещения сверху и снизу .
cold houses
холодные дома
I'm cold.
Мне холодно.
I'm cold.
Я замёрз.
I'm cold.
Я замёрзла.
We're cold.
Нам холодно.
They're cold.
Им холодно.
They're cold.
Они холодные.
They're cold.
Они мёрзнут.
Today's cold.
Сегодня холодно.
She shivered with cold, and with the terror that seized her with new power out in the open air.
Она вздрогнула и от холода и от внутреннего ужаса, с новою силою охвативших ее на чистом воздухе.
Propaganda driven nostalgia for the Soviet Union s Cold War era great power status is obscuring the lessons of that time.
Подпитываемая пропагандой ностальгия по статусу великой державы , которым обладал СССР в эпоху Холодной войны, затуманивает истинные уроки того времени.
'Are you cold?
Тебе не свежо ли?
I feel cold.
Мне холодно.
It's pretty cold.
Довольно холодно.
It's cold today.
Сегодня холодно.
I felt cold.
Мне было холодно.
I felt cold.
Я замёрз.
I felt cold.
Я замёрзла.
It's bitter cold.
Холод стоит пронизывающий.
How's your cold?
Как Ваша простуда?
How's your cold?
Как твоя простуда?
It is cold.
Холодно.
Cold water, please.
Холодной воды, пожалуйста.
Yesterday was cold.
Вчера было холодно.
It's very cold.
Очень холодно.
I am cold.
Мне холодно.
I am cold.
Я замёрз.
I am cold.
Я замёрзла.
It's cold today!
Сегодня холодно!
It's cold today!
Холодно сегодня!
This is cold.
Этот холодный.
We're not cold.
Нам не холодно.
It's not cold.
Не холодно.
Are you cold?
Вам холодно?

 

Related searches : Cold Cranking - Cranking Power - Cold Cranking Amps - Cold Power - Cranking Out - Cranking Torque - Cranking Speed - Cranking Amps - Cranking Time - Cranking Performance - Cranking Current - Cranking Motor - Hand Cranking - Engine Cranking