Translation of "collage work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Collage - translation : Collage work - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Web Collage | Коллаж веб страницName |
Nurse in collage. | Коллаж Nurse in. |
Collage by Alexey Sidorenko. | Коллаж Алексея Сидоренко |
Zone 9 Tumblr Collage. | Коллаж Zone 9 Tumblr. |
Collage created by author. | Подборка автора. |
Freedom.in.Russia.ru, a collage by Alexey Sidorenko | Freedom.in.Russia.ru, коллаж Алексея Сидоренко |
I'll get rid of the collage. | Этот коллаж надо выбросить. |
She was an Alaskan born daughter of a Russian priest her work encompassed fine bookbinding, sculpture and collage. | Она была уроженкой Аляски, дочерью российского священника её работа охватывала прекрасные переплеты книг, скульптуру и коллаж. |
Collage made from school textbook cover pages. | Коллаж из обложек школьных учебников. |
Collage of support photos from Taiwanese students in Europe. | Коллаж в поддержку протестующих, состоящий из фотографий тайваньских студентов, находящихся в Европе. |
A collage of photo from Gender in China's Weibo. | Фото коллаж с китайского сервиса Weibo. |
Collage of photos from Global Voices coverage in 2015. | Коллаж фотографий из репортажей Global Voices в 2015 году. |
Collage from Flickr image of Shilpa Shetty by Celebrityabc. | Коллаж с сайта Flickr с изображением Шилпы Шетти от Celebrityabc. |
Collage with photos of some of the disappeared people in Chilapa. | Фотоколлаж некоторых людей, пропавших без вести в Чилапе. |
A photo collage of the journalists arrested by the Palestinian Authority. | Фотоколлаж журналистов, арестованных палестинскими властями. |
This was an early collage comic by a fellow named Jason Lex. | Это один из ранних примеров комикса коллажа Джейсона Лекса. |
Early in January, her college professor had assigned her class a collage project. | В январе этого года ее учитель в колледже задал классу придумать проект с коллажем. |
The trial was on Nurul Hana s mind as she worked on her collage. | Нурул Хана не переставала думать о суде, пока составляла коллаж. |
The book came out of a collage project that she made for class. | Книга появилась после того, как ей задали создать проект с коллажем в школе. |
Ivan Wernisch (18 June 1942) is a Czech poet, editor and a collage artist. | Иван Верниш (, 18 июня 1942, Прага) чешский поэт, переводчик, художник, издатель. |
According to some sources, Picasso was the first to use the collage technique in oil paintings. | Считается, что первыми в искусстве технику коллажа применили Жорж Брак и Пабло Пикассо в 1910 1912 годах. |
His work of this period, primarily untitled collage paintings, culminated in a solo exhibition at the Leo Castelli Gallery in 1962, in between solo exhibitions of Roy Lichtenstein and Frank Stella. | Работы этого периода, преимущественно коллажная живопись, были выставлены на персональной выставке художника в Галерее Лео Кастелли в 1962, между персональными выставками Роя Лихтенштейна и Фрэнка Стеллы. |
Sochi 2014 Mascot Misha, 1980 Olympics Mascot, logo of United Russia ruling party, collage by Yelena Osipova | Талисман Сочи 2014 Мишка Олимпийских Игр 1980, логотип Единой России. |
They created a collage of photographs of breastfeeding supporters, which has nearly one thousand Likes so far. | Они создали фотоколлаж сторонников кормления грудью, который уже понравился почти одной тысяче пользователей. |
The front of the LP included a colourful collage featuring the Beatles in costume as the Sgt. | Песня была записана им и несколькими индийскими музыкантами без участия остальных членов The Beatles. |
Saudi Arabia's would has not yet healed. Saudi Tareq Wasmi shares a collage of photographs of Al Faisal | Тарек Васми (Tareq Wasmi) из Саудовской Аравии опубликовал коллаж фотографий аль Фейсала |
It was the first time I talked about how I felt about everything, she said of her collage. | Впервые я говорила о том, что чувствую , сказала она о коллаже. |
If you happen to be able to sketch or throw together a collage in Photoshop, so much the better. | Если можешь набросать скетч или собрать коллаж в Photoshop, это пригодится. |
Daniela Yohannes is an Eritrean Ethiopian Paris based artist who combines painting, collage and illustration techniques to explore the invisible | Daniela Yohannes эритрейско эфиопская художница, живущая в Париже. Она смело использует различные техники живописи, коллажа и иллюстрации для изучения незримых материй |
Few days later, Maria got an e mail that contained a photo collage with a terrifying name How to cook a baby. | Несколько дней спустя, Мария получила по электронной почте послание, которые содержало коллаж с устрашающим названием Как готовить ребенка . |
Creating the collage out of newspaper clippings, letters and photos was a way to stitch together bits and pieces of her memories. | Проект с коллажем из газетных вырезок, писем и фотографий стал для нее способом соединить по кусочкам собственные воспоминания. |
Music video The music video released in 2003, is a collage created with various clips, including shots from the Anger Management Tour. | Видео в основном состоит из записей с концертов Эминема, в том числе с The Anger Management Tour. |
On 23 July 2007 British distributor Artificial Eye released DVD tying Blue together with Glitterbug , a collage of Jarman's Super 8 footage. | 23 июля 2007 года британский дистрибьютор Artificial Eye выпустил на DVD Блю вместе с Glitterbug, коллажем Джармена из кадров, снятых на пленку Super 8. |
The hackers later published How to cook a baby collage on Maria's blog and wrote that the soup from the son was very delicious. | Хакеры позднее опубликовали коллаж Как готовить ребенка на блоге Марии и написали, что суп из сына был очень вкусным . |
Several Iranian netizens and journalists shared a collage of photos of the jailed journalists, showing their solidarity and urging for them to be freed | Несколько иранских журналистов и пользователей Сети приняли участие в изготовлении коллажа из фотографий заключенных журналистов, тем самым показывая свою солидарность и настаивая на их освобождении. |
This collage features messages and wishes from Mexico, Chile, the US, Cuba, Croatia, Colombia, Kenya, Switzerland, Iran, Syria, France, Azerbaijan and of course, Ethiopia. | Оно содержит сообщения и пожелания из Мексики, Чили, Кубы, Хорватии, Колумбии, Кении, Швейцарии, Ирана, Сирии, Франции, Азербайджана и, конечно же, Эфиопии. |
Our left hemisphere is designed to take that enormous collage of the present moment and start picking out details, and more details about those details. | Наше левое полушарие создано таким образом, что оно воспринимает эту необъятную картину настоящего и начинает выделять детали, детали и ещё раз детали об этих деталях. |
To start compiling the collage, she opened the folder in her laptop which contained the scanned letters that her papa and her had exchanged while he was in prison. | Когда она только начала создавать свой коллаж, то открыла на ноутбуке папку, где хранила отсканированные страницы писем отца, которыми они обменивались во время его заключения. |
U KISS released their third full length album, Collage , featuring AJ, on March 7, while the lead single Standing Still , composed by Ryan Jhun, was released on March 6. | U KISS выпустили свой третий полноценный альбом Collage вместе с AJ 7 марта, в то время как сингл Standing Still , спродюсированный Ryan Jhung, был выпущен 6 марта. |
Work, work! | Работать, работать! |
2013 2014 fourth visit to Manila, Collage and the first sub unit uBEAT , U.S. Tour U KISS participated in the Dream KPOP Fantasy Concert in Manila, Philippines on January 19, 2013. | 2013 настоящее время 4 й визит в Манила и Collage U KISS участвовали в Dream KPOP Fantasy Concert, который проходил в Маниле (Филиппины) 19 января 2013 года. |
A collage made of the cover photo from the Facebook page of the Temelín Nuclear Power Plant Info Center and a screenshot of the removed photo album about the competition for intern. | Коллаж, сделанный из фото обложки на странице информационного центра атомной электростанции Темелин в Facebook и скриншота, из удалённого альбома о конкурсе для стажёров. |
So what I did was I quickly put together a collage of all the teachers I had drawn, glorified my school principal, put him right on top, and gifted it to him. | Поэтому я поступил так быстренько собрал коллаж из всех учителей, которых я нарисовал, приукрасил школьного директора, поместил его прямо над всеми и подарил ему этот коллаж. |
Work, always work, André. | Работать и работать, Андре |
Oh, no, work, work... | Только не я. Работать, работать... |
Related searches : Collage Film - Image Collage - Vocational Collage - Collage Degree - Picture Collage - Video Collage - Photo Collage - Technical Collage - Collage Student - Collage Of Photos - Mixed Media Collage - Make A Collage