Translation of "collage work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Web Collage
Коллаж веб страницName
Nurse in collage.
Коллаж Nurse in.
Collage by Alexey Sidorenko.
Коллаж Алексея Сидоренко
Zone 9 Tumblr Collage.
Коллаж Zone 9 Tumblr.
Collage created by author.
Подборка автора.
Freedom.in.Russia.ru, a collage by Alexey Sidorenko
Freedom.in.Russia.ru, коллаж Алексея Сидоренко
I'll get rid of the collage.
Этот коллаж надо выбросить.
She was an Alaskan born daughter of a Russian priest her work encompassed fine bookbinding, sculpture and collage.
Она была уроженкой Аляски, дочерью российского священника её работа охватывала прекрасные переплеты книг, скульптуру и коллаж.
Collage made from school textbook cover pages.
Коллаж из обложек школьных учебников.
Collage of support photos from Taiwanese students in Europe.
Коллаж в поддержку протестующих, состоящий из фотографий тайваньских студентов, находящихся в Европе.
A collage of photo from Gender in China's Weibo.
Фото коллаж с китайского сервиса Weibo.
Collage of photos from Global Voices coverage in 2015.
Коллаж фотографий из репортажей Global Voices в 2015 году.
Collage from Flickr image of Shilpa Shetty by Celebrityabc.
Коллаж с сайта Flickr с изображением Шилпы Шетти от Celebrityabc.
Collage with photos of some of the disappeared people in Chilapa.
Фотоколлаж некоторых людей, пропавших без вести в Чилапе.
A photo collage of the journalists arrested by the Palestinian Authority.
Фотоколлаж журналистов, арестованных палестинскими властями.
This was an early collage comic by a fellow named Jason Lex.
Это один из ранних примеров комикса коллажа Джейсона Лекса.
Early in January, her college professor had assigned her class a collage project.
В январе этого года ее учитель в колледже задал классу придумать проект с коллажем.
The trial was on Nurul Hana s mind as she worked on her collage.
Нурул Хана не переставала думать о суде, пока составляла коллаж.
The book came out of a collage project that she made for class.
Книга появилась после того, как ей задали создать проект с коллажем в школе.
Ivan Wernisch (18 June 1942) is a Czech poet, editor and a collage artist.
Иван Верниш (, 18 июня 1942, Прага) чешский поэт, переводчик, художник, издатель.
According to some sources, Picasso was the first to use the collage technique in oil paintings.
Считается, что первыми в искусстве технику коллажа применили Жорж Брак и Пабло Пикассо в 1910 1912 годах.
His work of this period, primarily untitled collage paintings, culminated in a solo exhibition at the Leo Castelli Gallery in 1962, in between solo exhibitions of Roy Lichtenstein and Frank Stella.
Работы этого периода, преимущественно коллажная живопись, были выставлены на персональной выставке художника в Галерее Лео Кастелли в 1962, между персональными выставками Роя Лихтенштейна и Фрэнка Стеллы.
Sochi 2014 Mascot Misha, 1980 Olympics Mascot, logo of United Russia ruling party, collage by Yelena Osipova
Талисман Сочи 2014 Мишка Олимпийских Игр 1980, логотип Единой России.
They created a collage of photographs of breastfeeding supporters, which has nearly one thousand Likes so far.
Они создали фотоколлаж сторонников кормления грудью, который уже понравился почти одной тысяче пользователей.
The front of the LP included a colourful collage featuring the Beatles in costume as the Sgt.
Песня была записана им и несколькими индийскими музыкантами без участия остальных членов The Beatles.
Saudi Arabia's would has not yet healed. Saudi Tareq Wasmi shares a collage of photographs of Al Faisal
Тарек Васми (Tareq Wasmi) из Саудовской Аравии опубликовал коллаж фотографий аль Фейсала
It was the first time I talked about how I felt about everything, she said of her collage.
Впервые я говорила о том, что чувствую , сказала она о коллаже.
If you happen to be able to sketch or throw together a collage in Photoshop, so much the better.
Если можешь набросать скетч или собрать коллаж в Photoshop, это пригодится.
Daniela Yohannes is an Eritrean Ethiopian Paris based artist who combines painting, collage and illustration techniques to explore the invisible
Daniela Yohannes эритрейско эфиопская художница, живущая в Париже. Она смело использует различные техники живописи, коллажа и иллюстрации для изучения незримых материй
Few days later, Maria got an e mail that contained a photo collage with a terrifying name How to cook a baby.
Несколько дней спустя, Мария получила по электронной почте послание, которые содержало коллаж с устрашающим названием Как готовить ребенка .
Creating the collage out of newspaper clippings, letters and photos was a way to stitch together bits and pieces of her memories.
Проект с коллажем из газетных вырезок, писем и фотографий стал для нее способом соединить по кусочкам собственные воспоминания.
Music video The music video released in 2003, is a collage created with various clips, including shots from the Anger Management Tour.
Видео в основном состоит из записей с концертов Эминема, в том числе с The Anger Management Tour.
On 23 July 2007 British distributor Artificial Eye released DVD tying Blue together with Glitterbug , a collage of Jarman's Super 8 footage.
23 июля 2007 года британский дистрибьютор Artificial Eye выпустил на DVD Блю вместе с Glitterbug, коллажем Джармена из кадров, снятых на пленку Super 8.
The hackers later published How to cook a baby collage on Maria's blog and wrote that the soup from the son was very delicious.
Хакеры позднее опубликовали коллаж Как готовить ребенка на блоге Марии и написали, что суп из сына был очень вкусным .
Several Iranian netizens and journalists shared a collage of photos of the jailed journalists, showing their solidarity and urging for them to be freed
Несколько иранских журналистов и пользователей Сети приняли участие в изготовлении коллажа из фотографий заключенных журналистов, тем самым показывая свою солидарность и настаивая на их освобождении.
This collage features messages and wishes from Mexico, Chile, the US, Cuba, Croatia, Colombia, Kenya, Switzerland, Iran, Syria, France, Azerbaijan and of course, Ethiopia.
Оно содержит сообщения и пожелания из Мексики, Чили, Кубы, Хорватии, Колумбии, Кении, Швейцарии, Ирана, Сирии, Франции, Азербайджана и, конечно же, Эфиопии.
Our left hemisphere is designed to take that enormous collage of the present moment and start picking out details, and more details about those details.
Наше левое полушарие создано таким образом, что оно воспринимает эту необъятную картину настоящего и начинает выделять детали, детали и ещё раз детали об этих деталях.
To start compiling the collage, she opened the folder in her laptop which contained the scanned letters that her papa and her had exchanged while he was in prison.
Когда она только начала создавать свой коллаж, то открыла на ноутбуке папку, где хранила отсканированные страницы писем отца, которыми они обменивались во время его заключения.
U KISS released their third full length album, Collage , featuring AJ, on March 7, while the lead single Standing Still , composed by Ryan Jhun, was released on March 6.
U KISS выпустили свой третий полноценный альбом Collage вместе с AJ 7 марта, в то время как сингл Standing Still , спродюсированный Ryan Jhung, был выпущен 6 марта.
Work, work!
Работать, работать!
2013 2014 fourth visit to Manila, Collage and the first sub unit uBEAT , U.S. Tour U KISS participated in the Dream KPOP Fantasy Concert in Manila, Philippines on January 19, 2013.
2013 настоящее время 4 й визит в Манила и Collage U KISS участвовали в Dream KPOP Fantasy Concert, который проходил в Маниле (Филиппины) 19 января 2013 года.
A collage made of the cover photo from the Facebook page of the Temelín Nuclear Power Plant Info Center and a screenshot of the removed photo album about the competition for intern.
Коллаж, сделанный из фото обложки на странице информационного центра атомной электростанции Темелин в Facebook и скриншота, из удалённого альбома о конкурсе для стажёров.
So what I did was I quickly put together a collage of all the teachers I had drawn, glorified my school principal, put him right on top, and gifted it to him.
Поэтому я поступил так быстренько собрал коллаж из всех учителей, которых я нарисовал, приукрасил школьного директора, поместил его прямо над всеми и подарил ему этот коллаж.
Work, always work, André.
Работать и работать, Андре
Oh, no, work, work...
Только не я. Работать, работать...

 

Related searches : Collage Film - Image Collage - Vocational Collage - Collage Degree - Picture Collage - Video Collage - Photo Collage - Technical Collage - Collage Student - Collage Of Photos - Mixed Media Collage - Make A Collage