Translation of "collecting societies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Collecting problem information | Сбор информации о неполадке |
| Collecting problem information | Сбор информации о проблеме |
| He and others have been quick to point out that the new licensing fees would all be administered by the collecting societies themselves. | Он и другие указывают, что новые лицензионные платежи будут находиться в ведении самих коллективных обществ. |
| They were collecting information. | Они собирали информацию. |
| Volunteers are collecting and delivering munitions and foodstuffs, collecting medicine, and distributing newspapers. | Волонтеры собирают и возят снаряжение и продукты, собирают лекарства, издают газету. |
| And I started collecting sheep. | и стал коллекционировать овец. |
| Are you still collecting stamps? | Ты всё ещё собираешь марки? |
| Are you still collecting stamps? | Вы всё ещё коллекционируете почтовые марки? |
| My hobby is collecting coins. | Моё хобби коллекционирование монет. |
| My hobby is collecting coins. | Моё увлечение коллекционирование монет. |
| My hobby is collecting insects. | Мое хобби коллекционирование насекомых. |
| His hobby is collecting stamps. | Его хобби коллекционирование марок. |
| He likes collecting old coins. | Он любит собирать старые монеты. |
| He likes collecting old coins. | Ему нравится собирать старинные монеты. |
| Her hobby is collecting stamps. | Её хобби коллекционирование марок. |
| So I started collecting beautiful baths. | Так я начала собирать красивые бассейны . |
| Children of migrant workers collecting eggs. | Дети трудящихся мигрантов, собирающие яйца. |
| My hobby is collecting foreign stamps. | Моё увлечение заключается в коллекционировании иностранных марок. |
| My hobby is collecting foreign stamps. | Моё хобби коллекционирование иностранных марок. |
| I lost interest in collecting stamps. | Я потерял интерес к собиранию марок. |
| His hobby is collecting old stamps. | Его увлечение коллекционирование старых марок. |
| Her only hobby is collecting stamps. | Ее единственное хобби коллекционирование марок. |
| My hobby is collecting old coins. | Моё хобби собирать старинные монеты. |
| My hobby is collecting old coins. | Моё хобби коллекционирование старых монет. |
| My hobby is collecting old toys. | Мое хобби собирание старых игрушек. |
| We're collecting blankets for the homeless. | Мы собираем одеяла для бездомных людей. |
| Tom's hobby is collecting old stamps. | Хобби Тома коллекционирование старинных марок. |
| Tom's hobby is collecting old stamps. | Том увлекается коллекционированием старинных марок. |
| Nazis going through victim's bundles, collecting valuables. | Нацисты собирают ценные вещи жертв. |
| She is collecting material for a book. | Она собирает материал для книги. |
| She is collecting material for a book. | Она занимается сбором материала для книги. |
| One of my hobbies is collecting old stamps. | Одно из моих увлечений это коллекционирование старинных марок. |
| One of her hobbies is collecting T shirts. | Одним из её хобби является коллекционирование футболок. |
| She is collecting on behalf of the blind. | Она собирает средства для помощи слепым. |
| I like looking for and collecting postage stamps. | Я люблю искать и коллекционировать почтовые марки. |
| A homeless man who makes a living collecting paper. | Бездомный мужчина зарабатывает на жизнь, собирая бумажные отходы . |
| They ve toured South America collecting phrases, sponsored by Motorola. | Авторы проекта совершили тур по Южной Америке, собирая новые реплики (благодаря спонсорству Motorola). |
| The old woman was collecting firewood in the forest. | Старуха собирала хворост в лесу. |
| The project is collecting funds on the crowdfunding site Verkami. | Проект собирает средства путем народного финансирования на сайте Verkami . |
| Second, he described cardboard collecting as a form of exercise | Во вторых, министр описал сбор картона как вид спортивных упражнений |
| John has been collecting stamps since he was a child. | Джон с детства собирает марки. |
| John has been collecting stamps since he was a child. | Джон собирает марки с тех пор, как он был ещё ребёнком. |
| They earn their living by collecting and selling old newspapers. | Они зарабатывают себе на жизнь, собирая и продавая старые газеты. |
| We are collecting sentences and their translations into other languages. | Мы собираем предложения и их переводы на другие языки. |
| We are collecting sentences and their translations in other languages. | Мы собираем предложения и их переводы на другие языки. |
