Translation of "collection of collateral" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Collateral - translation :

обеспечение

Collection - translation :

коллекция

Collection of collateral - translation :

сбор залога

Keywords : залога залог залогом обеспечения гарантии коллекция коллекции коллекцию коллекцией Коллекция

Examples (External sources, not reviewed)

Collateral?	Обеспечение?
Collateral.	Обеспечение.
The purpose of collateral	Цель обеспечения
15 Collateral	15 Обеспечение
No collateral.	Без обеспечения...
What about collateral?	Что на счет обеспечения?
With the proper collateral, of course.	Но, разумеется, нужны гарантии.
They are collateral damage.	Их называют сопутствующие потери .
We haven't sufficient collateral.	У нас нет достаточного обеспечения.
No collateral, no hill.	Нет обеспечения нет холма. .
This is your collateral?	Это твой залог?
It didn't have that kind of collateral.	Да она не давала такой гарантии.
Bonds? Real estate? Collateral of any kind?	Oблигации, недвижимость, любые другие гарантии?
They cannot provide real collateral.	отсутствия реальных гарантий.
Applying for bank loans collateral	Подача заявок на получение банковского кредита обеспечение
Next comes collateral with 15 .	Далее 15 на обеспечение.
What collateral do you have?	Что я получу взамен?
These are kind of more collateral for loans.	Это вроде как залог для кредитов.
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.	Зло причиняет себе, кто ручается за постороннего а кто ненавидит ручательство, тот безопасен.
Moreover, most small business loans are collateral based, but the value of the most common form of collateral, real estate, has plummeted.	Кроме того, большая часть кредитов для малого бизнеса имеют залоговую основу, но стоимость самого распространенного вида залога, недвижимости, упала.
Quite a collection of, uh... collection.	Интересная коллекция. Коллекция.
The sound principle is excess collateral.	Прочный принцип это избыточное обеспечение кредита.
My folks took you as collateral.	Мои люди взяли тебя в качестве залога.
Like Collateral Murder that made WikiLeaks famous.	Как Обеспечение Убийство , который сделал известный WikiLeaks.
Like Collateral Murder that made WikiLeaks famous.	Например, Сопутствующее убийство , которое сделало Wikileaks знаменитыми. багдадский авиаудар 12.07.2007, нанесённый США по Ираку.
The most common types of collateral Short case studies of NIS businesses	Самые обычные виды обеспечения краткие примеры бизнеса в ННГ
The most common types of collateral Short case studies of NIS businesses	Самые обычные виды обеспечения краткие примеры бизнеса в ННГ
(Serbia) wants to be part of the solution, not collateral damage.	Сербия хочет быть частью решения проблемы, а не сопутствующим ущербом.
The difficulty of coming up with the collateral required for credit	трудностями с предоставлением гарантий, необходимых для получения кредита
The legal specifics of collateral vary widely from country to country.	Оно может быть крайне слож ным.
Maybe the Fed would be willing to take this as collateral. So they would give this as collateral to the Fed.	Эта компания ничего не стоит.
Life is a right, not collateral or casual.	Жизнь это право, не дополнительное или случайное.
PGA's often include ITDS responsibilities as collateral duties.	УПУ нередко включают обязательства по СДМТ в качестве вторичной обязанности.
You know that thing... borrowing money with collateral.	Ты знаешь есть... кредит под залог
But the man has no collateral, no security.	Но у него нет обеспечения, нет залога.
Collection The two common forms of waste collection include curbside collection and the use of drop off recycling centers.	Две распространённых формы сбора отходов включают размещение мусора на помойках и использование центров по его переработке.
By so much, Jesus has become the collateral of a better covenant.	то лучшего завета поручителем соделался Иисус.
There will often be some discussion about the valuation of the collateral.	Часто возникают споры по поводу стоимости обеспечения.
Financial booms provide collateral that supports debt financed spending.	Финансовые бумы предоставляют обеспечение, поддерживающее финансируемые долгами расходы.
Most collateral is valued at Its realisable market value.	Большинство залогов оценивается по их реализационной рыночной цене.
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.	В музее содержатся также национальные коллекции произведений искусства Лихтенштейна.
After all, small enterprises rely on collateral based lending, and the value of real estate the main form of collateral is still down one third from its pre crisis level.	В конце концов, малые предприятия полагаются на залоговые кредиты, а стоимость недвижимости основная форма залога все еще на треть ниже докризисного уровня.
(e) Collection of evidence	е) сбор доказательств
A collection of widgets	Коллекция виджетов
EHRAF collection of ethnography.	EHRAF collection of ethnography.

Показать эту страницу на русском языке