Translation of "collects" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Jack collects stamps.
Джек собирает марки.
Tom collects antiques.
Том коллекционирует антиквариат.
Tom collects comics.
Том собирает комиксы.
Tom collects stamps.
Том собирает марки.
Tom collects stamps.
Том коллекционирует марки.
Tom collects meteorites.
Том коллекционирует метеориты.
Tom collects guns.
Том коллекционирует оружие.
Jonathan Harris collects stories
Джонатан Харрис собирает истории
Ken collects old coins.
Кен собирает старые монеты.
Ken collects old coins.
Кен собирает старинные монеты.
Ken collects old coins.
Кен коллекционирует старинные монеты.
Tom collects antique clocks.
Том коллекционирует старинные часы.
Tom collects comic books.
Том собирает комиксы.
Tom collects old coins.
Том собирает старинные монеты.
Tom collects old coins.
Том коллекционирует старинные монеты.
Mary collects antique dolls.
Мэри коллекционирует раритетные куклы.
My uncle collects Chinese fans.
Мой дядя коллекционирует китайские вееры.
Mary collects anything that's connected with squirrels.
Том коллекционирует всё, что связано с белками.
Mary collects anything that's connected with squirrels.
Том собирает всё, что связано с белками.
Tom collects Batman and Superman comic books.
Том собирает комиксы с Бэтменом и Суперменом.
Tom collects Batman and Superman comic books.
Том коллекционирует комиксы с Бэтменом и Суперменом.
You're just like your dad, who collects instruments.
ты как твой отец, который коллекционирует инструменты .
Who else collects data from Free Basics users?
Кто еще собирает данные пользователей Free Basics?
The community collects information on suspicious state purchases, which can be corrupt.
Он собирает информацию о подозрительных государственных закупках, которые могут носить коррупционный характер.
Dakaan collects a fishing net with a dozen rudder fish in it.
Дакаан собирает улов около двух десятков рыб с одной сети.
For instance, the Rospil.info project collects information on corrupt and shady state purchases.
Например, проект Роспил собирает информацию о коррупционных и подозрительных государственных закупках.
As you can see, We Feel Fine collects very, very small scale personal stories.
Как вы видите, проект Нам хорошо собирает очень очень краткие рассказы людей.
The project Map of problems in Vladimir city collects information on all city problems.
Проект Карта проблем города Владимира собирает информацию о всех городских проблемах.
The US currently collects the lowest ratio of taxes to national income among rich nations.
Сегодня в США взимаются самые низкие налоги по отношению к национальному доходу среди богатых государств.
Mahfirat, a 60 year old woman, collects bricks for the restoration of a destroyed house.
60 летняя Махфират собирает кирпичи для восстановления разрушенного дома.
Ryabtseva interviews members of St. Petersburg s homeless population and collects stories from volunteers at homeless shelters.
Рябцева берет интервью у представителей бездомного населения Санкт Петербурга и собирает истории от волонтеров, работающих в приютах для бездомных.
Water flushed waste collects in a pit and when it is filled, the other one is used.
Смытые водой фекалии собираются в яме, и, когда она заполняется, начинает использоваться вторая яма.
According to security experts, Iranian intelligence, similar to NSA, collects and monitors millions of text messages everyday.
По данным экспертов по безопасности, иранская разведка, как и Агенство национальной безопасности (АНБ), собирает и просматривает каждый день миллионы текстовых сообщений.
He runs another photo project called Bus Stops, where he collects pictures of bus stops throughout Russia.
Он также курирует проект под названием Автобусные остановки , где собраны фотографии автобусных остановок со всей России.
This Storify collects some of the tweets from the summit regarding drone strikes and US policy in Yemen.
На сайте storify.com собраны твиты, касающиеся саммита, ударов дронов и политики США в Йемене.
The web page sharena revolucija.ie.mk collects these designs in one place, providing an easy to use digital resource.
Страница sharena revolucija.ie.mk собирает эти материалы в одном месте, представляя собой лёгкий в использовании цифровой ресурс.
The company collects information about which third party sites Free Basics users access, when, and for how long.
Компания собирает информацию о том, на какие сайты сторонних разработчиков заходили пользователи Free Basics, когда и на сколько.
The theory is that the government, as the agent of the people, collects taxes and delivers public goods in return.
Теория заключается в том, что правительство, в качестве агента людей, собирает налоги и взамен обеспечивает общественные блага.
More importantly, with other partners, Raising Malawi collects funds for agricultural assistance, medical care, and education for villagers as well.
Что более важно, в сотрудничестве с другими партнерами Raising Malawi собирает средства на сельскохозяйственную и медицинскую помощь, а также обучение крестьян.
Ministry of Tofu collects a set of photos showing what tourist attractions looks like during the National Day Holiday week.
Сайт Ministry of Tofu (Министерство тофу) предлагает подборку фотографий, изображающих, как выглядят места посещения туристами в Китае во время недели национальных каникул.
Each day, MARCI collects about 84 images and produces a global map with pixel resolutions of 1 to 10 km.
Каждый день, MARCI снимает около 84 фотографий и создаёт глобальную карту Марса с разрешением от 1 до 10 км на пиксель.
Suppose, he argues, that we give finance workers who turn in their cheating bosses 10 of the receipts that the government collects.
Представьте, говорит он, что мы отдадим финансовым сотрудникам, прикрывающим своих начальников мошенников, 10 от поступлений, собираемых правительством.
This project not only collects updated information about these topics, but also maintains its own statistics reflecting the situation inside the judiciary.
Ресурс не только располагает актуальной информацией, но и ведет собственную статистику, отражающую ситуацию внутри судебной системы.
He has started working on recycling he contacts recycling companies, collects bags full of bottles and cans, and puts in new bags.
Авен начал работу по утилизации отходов связывается с компаниями по переработке мусора, собирает мешки, полные бутылок и жестяных банок, и расставляет в своём поселении новые мешки для мусора.
Gmail's terms of service and privacy policy provide a detailed explanation of the kinds of user data and information the service collects.
Условия использования Gmail и политика конфиденциальности предоставляют детальное объяснение, какие виды данных и информации пользователей собирает служба.