Translation of "colorado plateau" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The first USS Colorado was named for the Colorado River.
Река Колорадо одна из крупных в штате.
Boulder, Colorado Westview Press.
Boulder, Colorado Westview Press.
So descend into Huautla Plateau in Mexico.
при спуске в Плато Хуаутла в Мексике.
We actually just got middle class in Colorado Springs, Colorado, but you get the picture.
В общем то, мы жили как средний класс в Колорадо Спрингс, Колорадо. Ну, вы понимаете, что я имею в виду.
Denver, Colorado Ternstyle Press Ltd, 1979.
Denver, CO Ternstyle Press Ltd, 1979.
A private plane has crashed in Colorado
В Колорадо разбился частный самолет
He has a large farm in Colorado.
У него есть большая ферма в Колорадо.
Good governance on the plateau is good for everyone.
Поэтому удерживание контроля над этой территорией выгодно каждому.
His faction eventually absorbed the entire Colorado Party.
Его фракция в конечном итоге поглотила всю партию Колорадо.
In Colorado, No Playbook for New Marijuana Law
Пока непонятно как будет применяться новый закон о легализации марихуаны в штате Колорадо
Ather Zia teaches at University of Northern Colorado.
Атер Зиа преподаёт в Университете Северного Колорадо.
John Kerry was born in Colorado in 1943.
Джон Керри родился в Колорадо в 1943 году.
Jos is the capital of Plateau State in Nigeria's Middle Belt.
Джос столица штата Плато, находящегося в среднем поясе Нигерии.
He was raised on a ranch near Walden, Colorado.
Вырос на ранчо вблизи Уолдена в Колорадо.
The American economy is at a standstill and seems stuck on that plateau.
Американская экономика находится в застое и, кажется, застряла на этом уровне.
The central plateau and the southeast portions of the island are mostly dolerite.
Из него в основном сложено центральное плато и юго восточная часть острова.
Colorado has a flat 4.63 income tax, regardless of income level.
В Колорадо подоходный налог равен 4,63 вне зависимости от размера дохода.
He won the Stanley Cup with the Colorado Avalanche in 1996.
В сезоне 1995 1996 выиграл Кубок Стэнли.
Indeed, all of Asia s major rivers, except the Ganges, originate in the Tibetan plateau.
Действительно, истоки всех главных рек Азии, кроме Ганга, находятся на территории Тибетского плато.
quot Le plateau continental et le soi disant principe de distance quot , Il regime
quot Le plateau continental et le soi disant principe de distance quot , Il regime
The Free State is particularly flat because it lies centrally on the high plateau.
Район Свободного государства особенно плоская местность, расположенная в самом центре высокого плато.
Several cities in Colorado are not waiting for federal authorities to act.
Некоторые города в Колорадо не стали дожидаться действий федеральных властей.
Geographically part of the Tibetan Plateau, Aksai Chin is referred to as the Soda Plain.
Географически часть Тибетского плато, Аксайчин называют содовой равниной.
La délimitation du plateau continental et les îles, Ankara, (Faculty of Political Science publication, Ankara, 1982).
La délimitation du plateau continental et les îles, Ankara, (Faculty of Political Science publication, Ankara, 1982).
The single engine Piper PA 46 airplane crashed in the American state of Colorado.
Одномоторный самолет Piper PA 46 разбился в американском штате Колорадо.
He received a Doctor of Veterinary Medicine degree from Colorado State University in 1968.
Закончил Университет штата Колорадо в 1968 году, получив степень доктора ветеринара.
They will wield decisive importance in swing states like Colorado, New Mexico, Florida, and Nevada.
В их распоряжении будут решающие голоса в неопределившихся штатах, таких как Колорадо, Нью Мексико, Флорида и Невада.
By the U.S. Census in 1930, the population of Colorado first exceeded one million residents.
По переписи населения в 1930 году численность жителей штата превысила миллион человек.
The main unit began two days later with the circus train sequence at Alamosa, Colorado.
Основная группа начала съёмки сцены погони на поезде в Аламосе, штат Колорадо, два дня спустя.
A rate plateau of over 13.0 persons per 1,000 population occurred for every year from 1946 to 1962.
Стабилизация скорости прироста произошла с 1946 по 1962 и составила до 13,0 человек на 1000 населения.
All of the victims were residents of Colorado City and Hildale districts, where the elements attacked.
Все погибшие жители районов Колорадо Сити и Хилдэйл, на которые обрушилась стихия.
The watershed's largest city is Denver, Colorado, with a population of more than six hundred thousand.
Крупнейшим городом на территории бассейна является Денвер (штат Колорадо) с населением более 600 тыс.
Patricia Schroeder, then a Democratic congresswoman from Colorado, had worked with Gary Hart on his presidential runs.
Патриция Шрёдер, в то время член Демократической партии и представитель штата Колорадо в Конгрессе, работала с Гэри Хартом над его предвыборными кампаниями.
Unable to find work in physics for many years, he became instead a cattle rancher in Colorado.
Физик по образованию, он долгие годы не находил работы по специальности и стал фермером на скотоводческом ранчо в Колорадо.
These three international rivers originate on the Tibetan plateau, whose bounteous water resources have become a magnet for Chinese planners.
Эти три международные реки берут свое начало на Тибетском нагорье, чьи щедрые водные ресурсы стали магнитом для китайских проектировщиков.
And that was that an American congresswoman named Patricia Schroeder from Colorado met with a group of journalists.
Американская женщина, депутат Конгресса по имени Патрисия Шредер из Колорадо встретилась с группой журналистов,
Mum used to wake up early in the morning to remove Colorado beetle s larvae from the potatoes petals.
Мама с утра вставала и очищала лепестки картофельной ботвы от личинок колорадского жука.
For example, the Climax mine, located near Leadville, Colorado, was the largest producer of molybdenum in the world.
Leadville) в штате Колорадо, была крупнейшим производителем молибдена в мире.
The Nebraska Territory included parts of the current states of Colorado, North Dakota, South Dakota, Wyoming, and Montana.
Территория Небраски включала в себя части современных штатов Колорадо, Северная Дакота, Южная Дакота, Вайоминг и Монтана.
Chokecherry Places, Essays from the High Plains , Johnson Press, Boulder, Colorado, trade paperback, ISBN 1 55566 227 7.
Индейцы Великих равнин Chokecherry Places, Essays from the High Plains , Merrill Gilfillan, Johnson Press, Boulder, Colorado, trade paperback, ISBN 1 55566 227 7.
All start on the great Tibetan Plateau and flow in parallel through the northwest corner of the province into Southeast Asia.
Все они начинаются на Великом Тибетском плато, текут параллельно по северо западной части провинции и следуют далее в Юго Восточную Азию.
Why, people ask, are schools and roads in Afghanistan and Iraq more important than those in Colorado or California?
Люди спрашивают, почему школы и дороги в Афганистане и Ираке более важны, чем дороги в Колорадо и Калифорнии?
Jorge Batlle, representing the long dominant Colorado party, needed solid support from the rival Blanco party to overcome Vázquez.
Чтобы победить Вазкеза, Хорхе Батллу, представляющему доминирующую партию Колорадо, необходимо было добиться поддержки конкурирующей партии Бланко.
The current lineup available from Chevrolet Pakistan includes Chevrolet Optra, Chevrolet Spark, Chevrolet Joy, Chevrolet Aveo, and Chevrolet Colorado.
Предполагается оставить марку Chevrolet исключительно для знаковых и статусных американских моделей (таких как Corvette).
In 1956, he moved to the University of Colorado Boulder, where he remained for the rest of his career.
В 1956 году он переехал в Боулдер, где занял должность профессора Колорадского университета.

 

Related searches : Colorado Beetle - Colorado Fir - Colorado Spruce - Colorado Desert - Colorado River - Tibial Plateau - Plateau Value - Plateau Pressure - Plateau Effect - Plateau Production - Mountain Plateau - High Plateau