Translation of "combinations of vehicles" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Combinations of vehicles - translation :

Keywords : комбинаций комбинации сочетания атомов похожие транспортных транспорт транспортные автомобилей автомобили

Examples (External sources, not reviewed)

require examination en route of road vehicles, combinations of vehicles or containers and their loads	производить в пути проверку и досмотр груза дорожных транспортных средств, составов транспортных средств или контейнеров.
require road vehicles, combinations of vehicles or containers to be escorted at the carriers' expense on the territory of their country,	требовать, чтобы при проезде по территории их страны дорожные транспортные средства, составы транспортных средств или контейнеры сопровождались за счет перевозчиков
(i) by means of road vehicles, combinations of vehicles or containers previously approved under the conditions set forth in Chapter III (a), or	i) в дорожных транспортных средствах, составах транспортных средств или контейнерах, предварительно допущенных к перевозке с соблюдением условий, указанных в главе III а), или
(ii) by means of other road vehicles, other combinations of vehicles or other containers under the conditions set forth in Chapter III (c), or	ii) в других дорожных транспортных средствах, других составах транспортных средств или других контейнерах при соблюдении условий, указанных в главе III с), или
COMBINATIONS	Сочетания
Goods carried under the TIR procedure in sealed road vehicles, combinations of vehicles or containers shall not as a general rule be subjected to examination at Customs offices en route.	Грузы, перевозимые с соблюдением процедуры МДП в запломбированных дорожных транспортных средствах, запломбированных составах транспортных средств или запломбированных контейнерах, как правило, освобождаются от таможенного досмотра в промежуточных таможнях.
Various combinations	Различные комбинации
Certain combinations of consonants, e.g.	Некоторые другие комбинации могут возникать в составных словах.
References External links Linear Combinations and Span Understanding linear combinations and spans of vectors, khanacademy.org.	Linear Combinations and Span Understanding linear combinations and spans of vectors, khanacademy.org.
Analgesic sedative combinations are widely used (e.g., analgesic antihistamine combinations like Syndol, Mersyndol and Percogesic, analgesic barbiturate combinations such as Fiorinal).	Analgesic sedative combinations are widely used (e.g., analgesic antihistamine combinations like Syndol, Mersyndol and Percogesic, analgesic barbiturate combinations such as Fiorinal).
New combinations in Ageratina .	New combinations in Ageratina .
Often used RGB combinations	Часто используемые RGB комбинации
He used various combinations	Он использовал разные комбинации
Box 1 illustrates some of these combinations.	Во вставке 1 иллюстрируются некоторые из этих комбинаций.
Combinations of agricultural and non agricultural activity	Комбинации сельскохозяйственной и несельскохозяйственной деятельности
Purchase of vehicles Rental of vehicles	Расходы по размещению перебазированию
Not all combinations are possible.	Не все сочетания звуков возможны.
What are all the different combinations of offspring?	Какие могут быть варианты разных комбинаций?
The key locking system shall provide at least 1,000 different key combinations or a number equal to the total number of vehicles manufactured annually if less than 1,000.	5.6 Система блокировки ключом должна обеспечивать, по крайней мере, 1 000 различных комбинаций ключа или число комбинаций, равное общему количеству производимых ежегодно транспортных средств, если оно меньше 1 000.
But what's the probability of each of these combinations?	Но какова вероятность каждого из этих сочетаний?
There exist subsets of a vector space that are not closed under linear combinations but are closed under convex combinations.	Существуют подмножества векторного пространства, замкнутые относительно выпуклой комбинации, но не замкнутые относительно линейной.
Since there are 4 bases in 3 letter combinations, there are 64 possible codons (43 combinations).	Поскольку в трёхбуквенных комбинациях используются 4 основания, всего возможны 64 кодона (4³ комбинации).
New species and new combinations of Neotropical Eupatorieae (Asteraceae).	New species and new combinations of Neotropical Eupatorieae (Asteraceae).
And then how many of these combinations are there?	А сколько всего здесь таких сочетаний?
More combinations in Trichocentrum and Cyrtochilum .	More combinations in Trichocentrum and Cyrtochilum.
And these are all the combinations.	И все эти комбинации.
One can obviously also make combinations.	Очевидно, что можно также создавать комбинации.
ISO 612 Road vehicles Dimensions of motor vehicles and towed vehicles Terms and definitions	ISO 612 Автотранспортные средства Габариты механических транспортных средств и буксируемых транспортных средств Термины и определения
However, not all combinations have proven beneficial.	Однако, не все комбинации являются полезными.
But how can we increase the combinations?	Но как же мы можем увеличить число возможных комбинаций до 20 ?
6. Recovery of accident damaged vehicles (CTOs vehicles only)	6. Ремонт автотранспортных средств, поврежденных в результате аварий
Construction of vehicles	Конструкция транспортных средств
Purchase of vehicles	а) Приобретение автотранспортных средств
Rental of vehicles	с) Аренда автотранспортных средств
Purchase of vehicles	Закупка автотранспортных средств
Rental of vehicles	Аренда автотранспортных средств
Rental of vehicles	b) Аренда автотранспортных средств
Purchase of vehicles	Приобретение транспортных средств
Rental of vehicles	Аренда транспортных средств
Purchase of vehicles	Приобретение автотранспортных средств
Acquisition of vehicles	Приобретение автотранспортных средств
Acquisition of vehicles	Приобретение автотранс
Purchase of vehicles	Закупка автотранспортных средств
Rental of vehicles	Ремонт объектов инфраструктуры
Purchase of vehicles .	a) Закупка автотранспортных средств

Показать эту страницу на русском языке