Translation of "commercialisation plan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commercialisation - translation : Commercialisation plan - translation : Plan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Science and Technology Commercialisation project centres also help scientists seeking partners for the commercialisation of their projects in Russia or Europe. | Что же такое научные исследования сугубо затратная сфера, отдача от которой возможна лишь в отдаленной перспективе, или все же можно добиться того, чтобы получения прибыли не приходилось ждать долгие годы? |
They are assisted in the commercialisation of their intellectual property and in finding reliable partners abroad. Foreign scientists | В этих случаях МНТЦ помогает партнерам найти друг друга, а далее, вступая в качестве управляющего, использует свой богатый опыт для того, чтобы проект был реализован в срок и с максимальным эффектом. |
INNO, Germany (www.inno group.com), which formulates innovative strategies, infrastructure support and direct management of the commercialisation of scientific findings. | В чем, говоря прагматически, российская заинтересованность в подобного рода сотрудничестве? |
Plan, plan ... | План, план... |
There are already commercialisation centres in nine Russian cities all of them recognised scientific research hubs and each catering to its own region. | Эксперты уверены, что благодаря этому реактору вопрос о перспективности термоядерной энергетики решится положительно. |
Commercialisation of the fisheries led to the almost complete loss of control by the EECCA countries over levels of catches and sizes of fleets. | Коммерциализация привела к почти полной потере контроля над уровнем вылова и размерами рыболовецких флотилий в странах ВЕКЦА. |
Since the concept of commercialisation has been introduced, farmers have tended to use the service less, and its use is also dependent on farming being profitable. | С учетом преобладающих в тот период обстоятельств было необходимо разрабо тать систему оказания содействия, которая отвечала бы потребностям и соответ ствовала условиям, существовавшим в Кыргызстане. |
The National Teachers' Association of Liberia, among other civil society organizations, have sent a letter to Liberian Education Minister George K. Werner explaining their concerns that the privatisation plan poses a serious threat and represents the commercialisation of education services in Liberia. Others, meanwhile, have expressed their opinion on social media | Национальная ассоциация учителей Либерии, помимо других гражданских организаций, направила письмо министру образования Либерии Джорджу К. |
Hamilton's plan Unsatisfied with the New Jersey Plan and the Virginia Plan, Alexander Hamilton proposed his own plan. | План Вирджиния Во время ожидания кворума Джеймс Мэдисон, возглавлявший делегацию Вирджинии, составил свой проект новой конституции. |
So plan B, always a plan B. | План Б, всегда есть план Б. |
I don't know. We plan, we plan... | Все планируем, планируем... Здравствуй, Нелли. |
Plan | Plan |
Plan | PlanGenericName |
Plan | ках Общесистемного плана |
I like Tom's plan better than Mary's plan. | План Тома мне нравится больше, чем план Мэри. |
The EU funded Science and Technology Commercialisation project funded by the EU has operated in Russia since 2005. The project forms part of cooperation with the Russian Academy of Sciences. | Этим волшебным источником может стать управляемый термоядерный синтез, реакция слияния ядер двух изотопов водорода дейтерия и трития. |
Don't plan the plan If you can't follow through | Не планируй план, если не сможешь его выполнить. |
Business Plan | План действий |
Delivery Plan | 5.2.7 План доставки |
Delivery Plan | 5.3.10 План доставки |
Emergency plan | Качественная оценка риска |
Work plan | План работы |
Session Plan | Остров Вознесения |
Menu Plan | МенюName |
Trifinio Plan | План Трифиньо |
Recruitment plan | План набора персонала |
Emergency plan | Чрезвычайный план |
No plan. | Никакого плана. |
Contingency plan? | Моля? |
Good plan. | Хороший план. |
What plan? | Что это за дело? |
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. | У Китая план немного лучше. Или он у них хотя бы есть, а у нас плана нет. |
(vi) Initiating follow up action work plan improvement plan, etc. | vi) организацию осуществления последующих мер составление плана работы плана по улучшению работы и т.д. |
That their plan is shbeep and my plan is gold. | Что их план это дер...(звук бип), а мой план золото. |
Computing master plan for the decade Strategic guidelines The operational plan | Бюллетень ИСИ, том ЛВ, Флоренция. |
Capital master plan | Генеральный план капитального ремонта |
Plan WorkPackage Handler | Программа обработки рабочих пакетов Plan |
II. OPERATIONAL PLAN | II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН |
What's the plan? | Каков план? |
What's your plan? | Каков твой план? |
Our plan failed. | Наш план провалился. |
Your plan worked. | Твой план сработал. |
Your plan worked. | Ваш план сработал. |
What's their plan? | Что у них за план? |
What's their plan? | Каков их план? |
Related searches : Commercialisation Process - Commercialisation Partner - Commercialisation Activities - Product Commercialisation - Commercialisation Agreement - Commercialisation Rights - Commercialisation Of Products - Floor Plan Plan - Final Plan - Call Plan - Compliance Plan - Battle Plan