Translation of "common beech" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A commander Beech. | Капитан Бич. |
| Yes, commander Beech. | Да, капитан Бич. |
| Common beech deteriorated in all regions monitored in 2004, except in eastern parts of Europe (fig. | По результатам мониторинга в 2004 году во всех регионах было зафиксировано ухудшение состояния бука обыкновенного, за исключением восточной части Европы (рис. IX). |
| Deviation of annual mean defoliation of common beech in 2004 from the average defoliation in 1997 2003. | Отклонение среднегодовой степени дефолиации бука обыкновенного в 2004 году от среднего показателя дефолиации в период 1997 2003 годов. |
| A beech forest example | С. Буковые леса |
| Is commander Beech at home? | Капитан Бич дома? |
| Fleet At January 2005 the Rossair fleet included the following small commuter aircraft 4 de Havilland Canada DHC 6 Twin Otter Series 300 1 Bombardier Learjet 35A 1 Cessna 208B Caravan 675 6 Raytheon Beech 1900C Airliner 7 Raytheon Beech 1900D Airliner 2 Raytheon Beech King Air 200 1 Raytheon Beech King Air B200 1 Raytheon Beech King Air C90B References | __TOC__По состоянию на январь 2005 года воздушный флот авиакомпании Rossair составляли следующие самолёты 4 de Havilland Canada DHC 6 Twin Otter Series 300 1 Bombardier Learjet 35A 1 Cessna 208B Caravan 675 6 Raytheon Beech 1900C Airliner 7 Raytheon Beech 1900D Airliner 2 Raytheon Beech King Air 200 1 Raytheon Beech King Air B200 1 Raytheon Beech King Air C90B |
| German and French beech sawnwood prices, 2001 2005 | Цены на буковые пиломатериалы в Германии и Франции, 2001 2005 годы |
| We'd like to see commander Beech if we may. | Добрый день. Мы бы хотели увидеть капитана Бича, если конечно можно. |
| Mean defoliation of common beech, of European and sessile oak and to a smaller degree also of Norway spruce increased during an evaluation period from 1990 to 2004. | В период проведения оценки 1990 2004 годов увеличился средний показатель дефолиации бука обыкновенного, европейского и скального дуба и в меньшей степени ели обыкновенной. |
| The beech woods of Denmark are acknowledged by everyone to be very beautiful. | Буковые леса Дании всеми признаются очень красивыми. |
| Beech constituted a classical example for its increasing defoliation due to drought stress. | Классическим примером усиления дефолиации вследствие связанного с засухой стресса является бук. |
| Here results are reported on four tree species, which are represented most frequently in the transnational grid, i.e. Scots pine, Norway spruce, common beech as well as European and sessile oak. | таких деревьев, как сосна обыкновенная, ель обыкновенная, бук обыкновенный, а также европейский дуб и скальный дуб. |
| Visible injury occurred on beech on 13 plots and on ash on 8 plots. | На 13 участках были зафиксированы видимые повреждения, нанесенные буковым деревьям, а на восьми участках ясеням. |
| Visible ozone injury was reported for beech (13 plots) and for ash (8 plots). | Видимые повреждения в результате воздействия озона были зафиксированы в буковых лесах (13 участков) и в ясеневых лесах (8 участков). |
| One of the main objectives of the park is the protection of native beech forest. | Одной из самых важных целей парка является охрана местного букового леса. |
| You couldn't see it from the street, because the home was surrounded by beech trees. | С улицы этого не было видно, так как весь дом был окружён буками. |
| The southern beech forests surrounded his hut just like it was when he was there in 1926. | Леса южного бука окружали его хижину точно также, как это было в 1926 году. |
| Occasional team matches saw the Bothwell Bulls take on other training venues such as Newtongrange and High Beech. | Иногда домашняя команда Bothwell Bulls тренировалась там с другими Newtongrange и High Beech. |
| Forests cover 47 of the district of which 37 are populated by oak, 20 beech and 15 pine. | Леса покрывают 47 территории (37 дуб, 20 бук и 15 сосна). |
| Oaks have dominated sawn hardwood market consumption, leaving European beech prices to continue their long term downward trend. | Дуб по прежнему имел наибольший удельный вес в показателе потребления пиломатериалов лиственных пород, в то время как цены на бук в Европе продолжали следовать уже давно наблюдаемой понижательной тенденции. |
| Mark Beech of Bloomberg L.P. gave The Cherrytree Sessions a positive review, awarding it three out of four stars. | Mark Beech из Bloomberg L.P. дал альбому положительный отзыв, оценив его на 3 звезды (из 4). |
| Europe's furniture industry, which was a high consumer of beech, is suffering from increasing imports of furniture from Asia. | м3, из которых 61 приходится на лиственные породы, причем запасы дуба в два раза превышают запасы бука. |
| Fashion cycles have not aided the beech market, as tropical and darker temperate species have made a degree of comeback. | Изменения в моде также не способствовали улучшению положения на рынке бука, поскольку предпочтением стали вновь пользоваться тропические породы и более темные породы умеренной зоны. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| Common goals and common methods. | Общие цели и общие методы. |
| Number Common Staff Common Staff | Количество человеко месяцев |
| Six common interests. Common ground. | Шесть общих интересов и общее поле. |
| Ordinary common or coarse common? | Просто обычная или вульгарно обычная? |
| In the EU 25, production was led by France, which held its production levels, with oak demand offsetting falls in beech. | В ЕС 25 ведущим производителем являлась Франция, где объем производства сохранился на прежнем уровне, при этом повышение спроса на дуб позволило свести на нет сокращение спроса на бук. |
| Number Common Staff Common Staff subsist | Количество человек Человеко |
| Number Common Staff Common Staff Mission | Суточ ные для участ ников Миссии |
| Number Common Staff Common Staff Mission | Оклады Общие расходы по персоналу Налогообло жение персонала |
| Number Common Staff Common Staff Mission | Общие по пер Суточные участников миссии |
| The United Nations is our common house, common cause and common future. | Организация Объединенных Наций это наш общий дом, общая цель и общее будущее. |
| Sawmillers have also lost much of their recently acquired sawn beech market in China, which now prefers to buy and process logs. | Лесопильные компании также в значительной мере утратили свои позиции на недавно завоеванном ими рынке буковых пиломатериалов Китая, который теперь предпочитает сам покупать и перерабатывать бревна. |
| Proposed Number Common Staff Common Staff Mission | Местные сотрудники В. Планируемое развертывание и смежные расходы |
| common | common |
| Common. | Общ. |
| Common. | Несъедобен. |
| Common | Общее письмо |
| Common | Уровень |
| Common | Подтип |
| Common | Запуск специального упражнения... NAME OF TRANSLATORS |
| common | общийTag Type |
Related searches : Beech Forest - Beech Marten - Beech Veneer - Beech Timber - Solid Beech - Beech Plywood - Indian Beech - Native Beech - Red Beech - Beech Family - European Beech - Copper Beech - Purple Beech
