Translation of "common name" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Common - translation :

общий

Common name - translation :

распространенное имя

Name - translation :

имя

Keywords : общего общее объединяет общая общие фамилию Имя фамилия название именем

Examples (External sources, not reviewed)

It's a common name.	Это распространённое имя.
Is that a common name?	Это распространённое имя?
He has a common name.	У него распространенное имя.
Tom is a common name.	Том распространённое имя.
We share a common name AFRICANS.	Нас всех зовут одним словом африканцы .
Is Natasha a common name in Russia?	Наташа это распространенное имя в России?
Tom is a common name, isn't it?	Том ведь распространённое имя?
Is Thomas a common name where you live?	Томас это распространённое имя в ваших краях?
So in our common language, Dutch, the name for T.B.	В нашем языке, голландском, слово туберкулез
The most common first name in the world is Mohammed.	Самое распространенное имя в мире это Мохаммед.
A common name being used for him among netizens is Mursolini which clubs his name and that of Mussolini.	Среди пользователей сети разошлось имя Мурсолини, которое объединяет имя Мурси с именем Муссолини.
The common name derives directly from the genus name, originally from the Greek θύλακος ( thýlakos ), meaning pouch or sack .	Общее название происходит непосредственно из имени рода, первоначально от греческого θύλακος (thýlakos), означающего мешочек или мешок .
As with the filiation, it was common to abbreviate the name of the tribe.	Личное имя Pupus (мальчик) употреблялось только по отношению к детям.
This was the official name on coins, weights, and other official usage, although the common people continued to use the old name.	Это было официальное название, оно чеканилось на монетах и использовалось в других официальных целях, хотя большинство людей продолжали использовать старое название.
The name Nietzsche itself is not a Polish name, but an exceptionally common one throughout central Germany, in this and cognate forms (such as Nitsche and Nitzke ).	Сама по себе фамилия Nietzsche не является польской, но распространена по всей центральной Германии в этой и родственных ей формах, например, Nitsche и Nitzke .
Common security implies common commitment.	Общая безопасность предполагает общие обязательства.
A party is a solid group of people, joined together by a common idea, who have a concrete plan of action in the name of common ideals and prosperity.	Партия это сплочённая группа людей объединённых общей идеей, у которой имеется конкретный план действий во имя всеобщего блага и процветания.
71. Some organized gangs engaged in common crime act in the name of former paramilitary organizations or death squads.	71. Некоторые банды, созданные для совершения уголовных преступлений, действуют от имени бывших полувоенных формирований или quot эскадронов смерти quot .
common	common
It's called prune whip, Ms. Ziegelman said, adding that a common trick was to give modest recipes a snazzy name.	Это называется мусс из чернослива , сказала Зигельман, добавив, что это был распространённый приём давать скромным рецептам броские названия.
Name the user visible name	Имя имя, видимое пользователю
Name	Таблица 4 2.
Name	Таблица 1.
Common threats to Europe s energy security demand a common response.	Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них.
a template name and a mode name	имени шаблона и режима
My name was called after his name.	Меня вызвали после него.
Common support services	Общее вспомогательное обслуживание
Common staff costs	Сотрудники категории
A Common Enemy	Общий враг
That's common sense.	Это благоразумно.
Is this common?	Так часто бывает?
Is this common?	Это часто встречается?
It's pretty common.	Это очень часто встречается.
It's pretty common.	Так достаточно часто бывает.
It's very common.	Это очень распространено.
That's quite common.	Это довольно распространено.
That's common knowledge.	Это общеизвестно.
What's your name? Mary. That's a pretty name.	Как тебя зовут? Мэри . Красивое имя .
My name is Anna. What is your name?	Меня зовут Анна. А тебя как зовут?
My name is Anna. What is your name?	Меня зовут Анна. А Вас как зовут?
Hi, my name is Tom. What's your name?	Привет, меня зовут Том. Как зовут тебя?
The name originates from the last name Sokolnikov.	Название населённого пункта происходит от фамилии Сокольников.
Europe is not being rejected instead, the criticism has been in the spirit of improving European institutions in the name of the common good.	Европу не отвергают наоборот, критика в духе улучшения европейских учреждений во имя общественного блага.
The whole process is managed and legitimated by a whole army of high level psychologists and pedagogues in the name of the common Good.	Весь процесс управляется и регулируется целой армией высококлассных психологов и педагогов по имя всеобщего Добра.
Font name	Шрифт

Показать эту страницу на русском языке