Translation of "communication and outreach" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Outreach services
Информационно пропагандистские услуги
Outreach services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Информационно просветительская работа
15. Encourages African countries to further enhance public awareness of and commitment to the New Partnership and its programmes through, inter alia, effective and comprehensive communication and outreach strategies
15. призывает африканские страны и далее содействовать повышению осведомленности общественности и усилению ее приверженности осуществлению Нового партнерства и его программ с помощью, в частности, эффективных и всеобъемлющих информационно пропагандистских стратегий
Communication between conciliator and parties
Связь между посредником и сторонами
Information and communication technology strategy
Стратегия в области информационно коммуникационных технологий
communication,culture
communication,culture
Neurons ... communication.
Нейроны... коммуникация.
Community outreach involves cultural performances, discussion of climate change impact, and feeding sessions.
Программа помощи населению включает в себя культурные мероприятия, обсуждение проблем воздействия на климат, а также распределение продуктов питания.
Educational exchanges under the Fulbright and Humphrey Scholar programs and cultural outreach activities should be increased.
Необходимо также расширить обмен опытом в области образования в соответствии с научными программами Фулбрайта и Хамфри информационно пропагандистской деятельности.
Lan communication software
Программное обеспечение для локальной сети
This political outreach, however, has not emanated solely from Gaza.
Тем не менее, эти политические шаги не исходили исключительно из сектора Газа.
Rising Voices outreach grants will range from 1,000 to 5,000.
Размер грантов на развитие, выделяемых Rising Voices, колеблется от 1,000 до 5,000.
I think we need to cut off ISIS media outreach.
YouTube удалил видео с казнью Джеймса Райта Фоули.
Traditional means of communication radio, television and publications
Традиционные средства коммуникации радио, телевидение и публикации
57 295. Information and communication technologies for development
57 295. Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития
62 182. Information and communication technologies for development
62 182. Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития
Wiretapping, data theft and seizure of communication devices
Прослушивание, кража данных и конфискация устройств связи
communication,global issues,politics
communication,global issues,politics
There's no explicit communication.
без явной передачи информации.
art,communication,culture,glacier
art,communication,culture,glacier
The Fed s Communication Breakdown
Информационный сбой ФРС
Traditional means of communication
Традиционные средства коммуникации
D STAR Communication Tool
Средство связи D STAR
China s regional outreach, moreover, clashes with that of other regional powers, such as Russia and India.
Региональные устремления Китая, к тому же, сталкиваются с устремлениями других региональных держав, таких как Россия и Индия.
An appeal to the country's leadership has been drafted outreach and fundraising efforts are gaining speed.
Разработано обращение к руководству страны пропагандистская деятельность и усилия по сбору средств набирают обороты.
RB And they successfully have that sort of communication.
РБ Так они и общались.
Management of communication and information within services, CESMAP, Paris.
Управление коммуникацией и информацией в рамках служб, СЕСМАП, Париж
This is a fast and effective way of communication.
Это быстрый и эффективный способ связи.
In terms of population, GDP, commercial and diplomatic outreach, culture, and military clout, these countries indisputably form Europe's core.
С точки зрения численности населения, ВВП, экономического развития, дипломатического влияния, культуры и военной силы эти страны, бесспорно, образуют ядро Европы.
Finally, communication has been dreadful.
В заключение, коммуникация была ужасной.
business,communication,culture,leadership,society
business,communication,culture,leadership,society
communication,culture,happiness,parenting,relationships
communication,culture,happiness,parenting,relationships
communication,complexity,future,technology,web
communication,complexity,future,technology,web
communication,entertainment,humor,language,literature
communication,entertainment,humor,language,literature
Don't mistake legibility for communication.
Разборчивость и доходчивость не одно и то же .
(a) The communication is anonymous
a) сообщение является анонимным
(a) The communication is anonymous
а) является анонимным
4. Commercial communication 75 500
4. Коммерческая связь 75 000
Police surveillance of Internet communication
Полицейская слежка за интернет коммуникациями
President Jonathan s and s communication machinery was in response hapless!
Коммуникационная машина президента Джонатана и сторонников на этом фоне выглядела невзрачно!
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology
c) модернизация информационно коммуникационной техники и создание своих технологий
Hope the Govt has massive outreach program. Anupam Gupta ( b50) November 8, 2016
Надеюсь, у правительства имеется программа помощи населению.
(b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages
b) электронное сообщение означает любое сообщение, которое стороны передают с помощью сообщений данных
Despite the relatively strong protections for telephone and postal mail communication privacy, neither of these laws covers Internet based communication at all.
Несмотря на относительно действенные меры по защите телефонных переговоров и почтовой переписки, ни один из этих актов не касается интернет коммуникаций.

 

Related searches : Communication Outreach - Outreach - Outreach And Education - Dissemination And Outreach - Education And Outreach - Outreach And Communications - Outreach Event - Social Outreach - Outreach Activity - Customer Outreach - Outreach Project - Outreach Campaign - Outreach Service - International Outreach