Translation of "communication protocol" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Communication - translation : Communication protocol - translation : Protocol - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| STATEL Application to Application protocol independent from Data Communication Services | STATEL протокол обмена между подсистемами, не зависимый от услуг по передаче данных |
| The Xanadu client server communication protocol is an openly published standard. | Протокол коммуникации клиент сервер Xanadu открыто опубликованый стандарт. |
| The interprocess communication protocol used in kde . Short for Desktop Bus. | Протокол межпроцессовых связей, используемый в kde Desktop COmmunication Protocol. |
| Desktop COmmunication Protocol (DCOP) was an inter process communication (IPC) daemon by KDE used in K Desktop Environment 3. | DCOP (от Desktop COmmunication Protocol ) легковесная система коммуникации процессов, а также программных компонентов. |
| In terms of bus protocol, PCI Express communication is encapsulated in packets. | Шина PCI Express нацелена на использование только в качестве локальной шины. |
| The communication is thus inadmissible under article 1 of the Optional Protocol. | Таким образом, в соответствии со статьей 1 Факультативного протокола сообщение является неприемлемым. |
| Accordingly, the communication is inadmissible under article 3 of the Optional Protocol. | В силу вышеизложенного сообщение является неприемлемым согласно статье 3 Факультативного протокола. |
| The communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Поэтому настоящее сообщение является неприемлемым в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола. |
| STATEL Application to Application protocol independent from Data Communication Services Eurostat project | CADDIA Сотрудничество в автоматизации данных и документации по импорту экспорту и сельскому хозяйству проект EC DG III B5 |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol | а) признать настоящее сообщение неприемлемым согласно статье 2 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol | а) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьей 1 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol | a) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible, under article 2 of the Optional Protocol | a) признать настоящее сообщение неприемлемым согласно статье 2 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol | а) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии с пунктом 2 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol | а) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола |
| (a) The communication is inadmissible pursuant to article 2 of the Optional Protocol | а) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol | а) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьей 1 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol | а) считать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol | а) считать данное сообщение неприемлемым по статье 1 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol | а) считать данное сообщение неприемлемым на основании статьи 1 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol | a) считать данное сообщение неприемлемым в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 3 of the Optional Protocol | а) считать данное сообщение неприемлемым согласно положениям статьи 3 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol and | а) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола |
| Communication pursuant to article 6 (1) of the Protocol Switzerland (26 September 2005)1 | Сообщение в соответствии со статьей 6 (1) Протокола Швейцария (26 сентября 2005 года)1 |
| This part of the communication is therefore inadmissible under article 3 of the Optional Protocol. | Поэтому данная часть сообщения является неприемлемой в соответствии со статьей 3 Факультативного протокола. |
| This part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Данная часть сообщения также является неприемлемой в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола. |
| Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Соответственно, сообщение в этой части является неприемлемым по статье 2 Факультативного протокола. |
| Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Соответственно, в этой части сообщение является неприемлемым по статье 2 Факультативного протокола. |
| Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Соответственно, в этой части сообщение является неприемлемым по статье 2 Факультативного протокола. |
| This part of the communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Поэтому эта часть сообщения является неприемлемой в силу статьи 2 Факультативного протокола. |
| (a) That the communication is inadmissible, under articles 2, and 3 of the Optional Protocol | a) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьями 2 и 3 Факультативного протокола |
| Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Следовательно, эта часть сообщения является неприемлемой в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола. |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol | а) признать данное сообщение неприемлемым в соответствии со статьями 2 и 3 Факультативного протокола |
| Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Следовательно, эта часть сообщения является неприемлемой в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола. |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol | а) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьями 2 и 3 Факультативного протокола |
| Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Поэтому данная часть сообщения является неприемлемой на основании статьи 2 Факультативного протокола. |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 1 and 3 of the Optional Protocol | a) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьями 1 и 3 Факультативного протокола |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol | а) признать настоящее сообщение неприемлемым в соответствии со статьями 2 и 3 Факультативного протокола |
| Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 3 of the Optional Protocol. | Поэтому эта часть сообщения считается неприемлемой на основании статьи 3 Факультативного протокола. |
| These aspects of the communication are, therefore, inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Поэтому данные аспекты сообщения являются неприемлемыми согласно статье 2 Факультативного протокола. |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 1 and 2 of the Optional Protocol | а) считать сообщение неприемлемым в соответствии со статьями 1 и 2 Факультативного протокола |
| The Committee decided that the communication was inadmissible under article 3 of the Optional Protocol. | Комитет постановил, что данное сообщение является неприемлемым на основании статьи 3 Факультативного протокола. |
| (a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol | а) сообщение является неприемлемым в соответствии со статьями 2 и 3 Факультативного протокола |
| This part of the communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | Таким образом, эта часть сообщения является неприемлемой согласно статье 2 Факультативного протокола. |
| Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 3 of the Optional Protocol. | В силу вышеизложенного эта часть сообщения является неприемлемой согласно статье 3 Факультативного протокола. |
Related searches : Secure Communication Protocol - Communication Protocol Stack - Network Communication Protocol - Serial Communication Protocol - Data Communication Protocol - Optional Protocol - Proprietary Protocol - Follow Protocol - Standard Protocol - Internet Protocol - Medical Protocol - Operation Protocol
