Translation of "companion" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Companion - translation :
компаньон

Keywords : компаньон спутник спутница компаньона компаньоном

  Examples (External sources, not reviewed)

Where is our companion?
Где же наш товарищ?
I expect she's a companion.
Компаньонка, должно быть.
She became his lighthearted companion.
Она стала его компаньонкой.
82 is a companion Pell number.
82 количество гексагексов.
Nothing is known about the companion.
На территории России не наблюдается.
The Cambridge Companion to Emily Dickinson .
The Cambridge Companion to Emily Dickinson .
), The Oxford Companion to Scottish History.
), The Oxford Companion to Scottish History.
Or a companion lady of the Kremlin?
Посол России?
Civitas. The Columbia Companion to British History .
Civitas. The Columbia Companion to British History .
White wine is the usual companion of fish.
Белое вино обычно подаётся к рыбе.
White wine is the usual companion of fish.
Белое вино обычно подают к рыбе.
The Reader's Companion to Military History (p. 366).
The Reader s Companion to Military History (p. 366).
Press, 1978 Peck, J.E.L., An ALGOL 68 Companion , Univ.
Press, 1978 Peck, J.E.L., An ALGOL 68 Companion , Univ.
(2004) A Companion to the Libro de buen amor .
A Companion to the Libro de buen amor .
They cannot break up with their companion, or walk out.
Они не могут порвать со своими партнерами или уйти от них.
Distinctions Officer of the Order of Canada (1989) Companion (1993).
Кавалер ордена Канады (1989 год) Кавалер ордена (1993 год).
The Blackwell Companion to the Study of Religion (Blackwell Publishing, 2006).
The Blackwell Companion to the Study of Religion (Blackwell Publishing, 2006).
He and his companion asked me to come along with them.
Он со своим спутником попросили меня пойти с ними.
More on the Fabled FAL A Companion to The FAL Rifle .
FN FAL изначально разрабатывался как оружие для ведения боя на средней дистанции.
Those who spend of their wealth to show off and do not believe in God and the Last Day, take Satan as companion, and how evil a companion (have they)!
И (также Мы приготовили унизительное наказание) тем, которые тратят свое имущество напоказ пред людьми и не веруют ни в Аллаха, ни в Последний День День Суда . И тот, чьим товарищем является сатана, то плох он сатана как товарищ!
There he lived with a female companion and a staff to assist him.
В нем он жил с женщиной, а также персоналом, который помогал ему.
On its website, True Companion likened Roxxxy to a vibrator, but for men.
На сайте True Companion Roxxxy сравнивают с вибратором, только для мужчин.
External links A Nightmare on Elm Street at Nightmare on Elm Street Companion
Кошмар на улице Вязов на сайте The Nightmare On Elm Street Companion
The Taoist Canon A Historical Companion to the Daozang (Chicago University of Chicago, 2004).
The Taoist Canon A Historical Companion to the Daozang (Chicago University of Chicago, 2004).
I wrote about this bill and a companion bill in their House last week.
Я написал в их палату парламента об этом законопроекте и о сопроводительном законопроекте на прошлой неделе.
Bitter, sweet, very hot even dipped the mate is the great companion of Argentinians.
Горький, сладкий, очень горячий мате прекрасный компаньон аргентинцев.
Gallery Notes Further reading Arnold Baker, Charles, The companion to British history , Routledge, 1996.
Arnold Baker, Charles, The companion to British history , Routledge, 1996.
Singer songwriter Nellie McKay performs the semi serious song Clonie about creating the ultimate companion.
Певица и автор песен Нелли МакКей исполняет полусерьёзную песню Клони о том, как создать лучшего друга.
In 1976, Bowie took him along as his companion on the Station to Station tour.
В 1976 году Боуи взял его с собой, как сопровождающего, в свой концертный тур Station to Station .
) The Oxford Companion to Philosophy , New York, Oxford University Press Daiches D., Jones P., Jones J.
) The Oxford Companion to Philosophy , N.Y., Oxford Oxford University Press, 1995.
Reading Lao Tzu A Companion to the Tao Te Ching With a New Translation (Xlibris Corporation, 2003).
Reading Lao Tzu A Companion to the Tao Te Ching With a New Translation (Xlibris Corporation, 2003).
The taboo is the companion to the sacred that which we regard as sacred we protect with taboos.
Табу является спутником святого то, что для нас свято, мы защищаем при помощи табу.
This Russian girl, Kitty decided, was not related to Madame Stahl, but neither was she a paid companion.
Русская девушка эта, по наблюдениям Кити, не была родня мадам Шталь и вместе с тем не была наемная помощница.
Roxxxy Gold has a personality which is matched as much as possible to your personality, the True Companion website enthuses.
У Roxxxy Gold есть характер, который прекрасно подходит к вашему , восторженно сообщает сайт True Companion .
Hello, I need a little companion for my darling, to play with her in the morning and in the afternoon.
Привет, мне нужна подружка для моей дочери, чтобы она играла с ней по утрам и вечерам.
Then your companion will dig you in the ribs and say, Wake up! It's culture! And then you feel even worse.
Тогда сосед потеребит вас за плечо, Просыпайся!, мы к культуре приобщаемся . И спать захочется еще больше.
It is disturbing to witness the deterioration of a once elegant, intellectually lively, and highly independent companion of more than four decades.
Очень сложно наблюдать за тем, как ухудшается состояние твоей спутницы, которая более сорока лет была изящной, полной интеллектуальной жизни и независимой женщиной.
'Well, you see, his companion called me, and I tried to soothe him he is very ill and was dissatisfied with his doctor.
Да, sa compagne позвала меня, и я постаралась успокоить его он очень болен и недоволен был доктором...
She watched him go as at an upstairs window her companion watched him go a man made heavy by what he'd brought on himself.
Она смотрела, как он уходит, а из верхнего окна смотрела, как он уходит, ее спутница мужчина, сам взваливший на себя тяготы.
Beatrice and Henry planned to marry, but Victoria opposed the match at first, wishing to keep Beatrice at home to act as her companion.
Беатрис и Генри решили пожениться, но поначалу Виктория была против брака, так как хотела, чтобы Беатрис оставалась дома и помогала ей.
See also List of ghost films References External links A Nightmare on Elm Street 5 The Dream Child at Nightmare on Elm Street Companion
Ссылки Кошмар на улице Вязов 5 Дитя сна на сайте The Nightmare On Elm Street Companion
Carina ED (ST160 series) The Toyota Carina ED was a Japanese compact car created in 1985 as a companion to the 1984 Carina sedan.
) 4 е поколение (1984 1988) В 1984 году был представлен седан Toyota Carina четвёртого поколения, уже с передним приводом.
Oblonsky would have been the pleasantest companion for him now, but he was going to an evening party as he said (really to the ballet).
Степан Аркадьич был бы для него самый приятный собеседник, но он ехал, как он говорил, на вечер, в действительности же в балет.
Hegarty and LaVey never married however, she was his companion for many years and mothered his second daughter, Zeena Galatea Schreck (née LaVey), in 1963.
ЛаВей и Хегарти так официально и не оформили своих отношений, хотя их роман продолжался в течение многих лет, и она родила его вторую дочь, Зину Галатею ЛаВей (Zeena Galatea LaVey) в 1964.
In a diner called Winkies, a man tells his companion about a nightmare in which he dreamed there was a horrible figure behind the diner.
Человек в закусочной Winkies рассказывает своему компаньону о мучащем его ночном кошмаре, в котором он видит ужасного человека позади этого ресторанчика.

 

Related searches : Companion Product - Travelling Companion - Constant Companion - Companion Device - Stable Companion - Bedside Companion - Closest Companion - Companion File - Companion Structure - Faithful Companion - Companion Article - Audio Companion - Learning Companion - Companion Guide
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке