Translation of "competes for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Competes for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He competes for P.A.C.
На Олимпиаде в Лондоне не смог выйти в финал.
He is also competes.
Так они нашли ребят.
Tom competes in ski races.
Том соревнуется в лыжных гонках.
So it also competes with oxygen.
Поэтому он также соревнуется с кислородом.
Just like Anastasia, 23 year old Dmitry Kroyter competes for Team Israel.
Как и Анастасия, 23 летний Дмитрий Кройтер выступает за сборную Израиля.
Well it divides, it competes, it survives.
Она делится, она соревнуется, она выживает.
He currently competes in the MotoGP class, riding for the factory Yamaha team.
В настоящее время Хорхе Лоренсо выступает за команду Movistar Yamaha MotoGP под номером 99.
Here, however, the Commission competes with national bureaucracies.
Здесь, однако, Еврокомиссия вступает в соперничество с национальными бюрократическими аппаратами.
Competition WiGig competes with WirelessHD in some applications.
WiGig конкурирует с Wireless HD в некоторых приложениях.
He competes mainly in the 3000 m steeplechase distance.
Специализируется в беге на 3000 метров с препятствиями.
Another one of our former rhythmic gymnasts is Jana Berezko Marggrander, who competes for Team Germany.
Еще одна наша бывшая художница Яна Березко Маргграндер, которая выступает за сборную Германии.
So now you've got a lot of oxygen, and it basically competes for that hemoglobin again.
И так у вас много кислорода и он снова борется за гемоглобин.
Competition aspects In Central Europe, DH competes with natural gas.
Аспекты конкуренции В Центральной Европе централизованное отопление конкурирует с природным газом.
The club competes in the Premier League of Bosnia and Herzegovina.
Дрина футбольный клуб из Республики Сербской, Босния и Герцеговина.
It competes with the Microsoft Xbox 360 and the Nintendo Wii.
Главными конкурентами консоли являются Xbox 360 от Microsoft и Wii от Nintendo.
Emmanuel Lubezki (alias El Chivo ) competes in the category of Best Cinematography.
Эммануэль Любецки (он же El Chivo) претендует на премию за лучшую операторскую работу.
The Dreamliner competes with the Airbus A330, A340 and later A350 families.
Он будет конкурировать с Airbus A330, Airbus A340, а впоследствии с Airbus A350.
His opponent in the quarterfinals was Viktor Skovortsov, a former representative of Moldova who now competes for Team UAE.
В четвертьфинале его обидчиком стал бывший представитель Молдавии Виктор Сковорцов, теперь выступающий за команду ОАЭ.
Bollywood competes with California in terms of glamorous stars and big production numbers
Болливуд конкурирует с Калифорнией своими эффектными ведущими актёрами и масштабностью своего кино
He currently competes in the Andros Trophy, which is an ice racing championship.
В настоящее время довольно успешно участвует в гонках Andros Trophy.
The average Global 1,000 company competes in approximately 52 industries (lines of business).
В среднем, компании из рейтинга Global 1 000 конкурируют приблизительно в 52 отраслях (направлениях бизнеса).
The club competes in the Conference North, the sixth tier of English football.
В настоящий момент выступает в Северной Конференции, шестом по значимости футбольном турнире Англии.
At the end of December 2012, he was granted Spanish citizenship and, currently, he competes for this country's national team.
В конце декабря 2012 года ему было присвоено испанское гражданство, и в настоящее время он выступает за сборную команду этой страны.
) A firm that competes in a single industry should develop, at a minimum, one five forces analysis for its industry.
Компания, которая ведет бизнес в одной отрасли, должна разработать минимум один анализ пяти сил Портера для этой отрасли.
The company competes with Brazilian rival Embraer for the title of the third largest aircraft manufacturer after Boeing and Airbus.
Вместе с бразильской компанией Embraer претендует на место третьего крупнейшего производителя самолётов в мире вслед за Airbus и Boeing .
In networking, IB competes with Gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet, and 100 Gigabit Ethernet.
При построении компьютерных сетей IB конкурирует с Gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet, и 40 100 Gigabit Ethernet.
KV Racing Technology is an auto racing team that competes in the IndyCar Series.
KV Racing Technology действующая автоспортивная организация, выставляющая гоночную команду в серии IRL IndyCar.
Mark de Jonge (born 15 February 1984) is a male athlete who competes in canoeing.
Марк де Йонг родился 15 февраля 1984 года в городе Калгари, провинция Альберта.
It also competes more equally with other advisory and consultancy firms which offer similar services.
Ниже приводится краткое описание каждой системы.
We live in an era in which globalization expands the market for ultra talented individuals but competes away the income of ordinary employees.
Мы живем в эру, когда глобализация расширяет рынок для сверхталантливых индивидуумов и сокращает доходы обыкновенных служащих.
Twitter has displaced no one rather, it supplements and competes with all other modes of communication.
Twitter не вытеснил никого, он скорее дополняет все другие виды коммуникации и конкурирует с ними.
Kenny next competes in the sprint, which begins on today and plays out over three days.
В следующий раз Кенни соревнуется в спринте, который начинается сегодня и разыгрывается на протяжении трех дней.
As well as having competed at the World Cup, Namibia annually competes in the Africa Cup.
Кроме этого сборная Намибии принимает участие в кубке Африки, трижды завоевав этот трофей.
Born in Ann Arbor, Michigan, he currently competes on the Outback Champions Series Over 30 tour.
Он также выступает в ветеранских соревнованиях Outback Champions Tour.
Also, if anyone competes in athletics, he isn't crowned unless he has competed by the rules.
Если же кто и подвизается, не увенчивается, если незаконно будет подвизаться.
Everybody who competes in this contest will tell you that they have just an average memory.
Любой участник этих соревнований тебе скажет, что у него средние способности к запоминанию.
Lithuanian freight railway transport competes with road transport and accounts for 44 of all goods traffic (road goods traffic amounts to 50 on average).
В сфере грузовых перевозок литовский железнодорожный транспорт конкурирует с автомобильным транспортом, и на его долю приходится 44 всех грузовых перевозок (объем грузовых перевозок автомобильным транспортом в среднем составляет около 50 ).
Martín Hernández competes for the statuette for sound editing of the same film, also known as The Unexpected Virtue of Ignorance or La inesperada virtud de la ignorancia.
За статуэтку в номинации Лучший звуковой монтаж фильма, также известного под названием Неожиданное достоинство невежества (La inesperada virtud de la ignorancia), поборется Мартин Эрнандес (Martín Hernández).
Ask any leftist activist, and the IMF competes with greedy multinationals as the lowest form of life.
Спросите любого активиста левого толка и вы узнаете, что как низшая форма жизни МВФ может соперничать только с прожорливыми мультинационалистами.
WASHINGTON In most advanced democracies, a large center right party competes with a large center left party.
ВАШИНГТОН В большинстве развитых демократий основное политическое противостояние идет между крупными право и левоцентристскими партиями.
The A350XWB competes with the high end of the 787 and the low end of the 777.
Новейшая разработка компании A350XWB призвана конкурировать с Boeing 777 и новой моделью 787.
ART Grand Prix is a French motor racing team that competes in formula single seaters in Europe.
ART Grand Prix французская автогоночная организация, известная своими успехами в младших европейских формулических сериях.
HVM Racing is an auto racing team owned by Keith Wiggins that competes in the IndyCar Series.
HVM Racing действующая автоспортивная организация, выставляющая гоночнную команду в серии IRL IndyCar.
Riba competes on the ATP Challenger Tour and the ATP World Tour, both in singles and doubles.
В 2008 году выиграл два турнира серии ITF Futures и один турнир из серии ATP Challenger в Севилье.
Team Penske (formerly Penske Racing) is a racing team that competes in the IndyCar Series and NASCAR.
Пенске Ре йсинг () автогоночная команда, выступающая в IndyCar Series и NASCAR.

 

Related searches : Competes For Business - Competes With - Competes Against - He Competes - Which Competes With - For For - For - For For Example - For For Purpose - Asked For For - For Informing - Vouched For - Regulation For - Substituting For