Translation of "compile a draft" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compile - translation :

Draft - translation :

Keywords : Стороны обязательного сравнения собирали составит черновик набросок сквозняк набросать призыва

Examples (External sources, not reviewed)

install. compile. documentation	install. compile. documentation
How to compile amarok	Как скомпилировать amarok
For instance, most Common Lisp systems have a compile function which can compile new functions created during the run.	Например, большинство реализаций Common Lisp содержат функцию compile, которая может создать функцию во время выполнения в Python это функция eval.
Manage and compile SLUDGE projects	Управление и сборка SLUDGE проектов
Graphical view of distributed compile tasks	Графическое отображение распределённых задач компиляции
These are only used at compile time.	Замечание
How do I compile krusader when I'm using a 64 bit processor?	Как мне скомпилировать krusader на 64 х битном процессоре?
If you compile the source code yourself, you should take care not to compile different versions of the KDE packages.	В принципе, в этом нет необходимости.
I feel a draft.	Я чувствую сквозняк.
If the types do not match, the compiler throws a compile time error.	Если типы не совпадают, компилятор порождает ошибку времени компиляции.
I've received a draft card.	Мне пришла повестка.
Tom is a draft dodger.	Том уклоняется от армии.
Tom is a draft dodger.	Том уклонист.
We have tried to compile a programme, which speaks for all ages, including children.	Мы старались составить программу, которая заинтересует все поколения, включая детей.
The tour was successful, and some concerts were recorded to compile a live album.	Тур был успешным, и несколько концертов были записаны для будущего концертного альбома.
You can compile it to molecules, send it to a synthesizer, and it actually works.	Можно скомпилировать его в молекулы, послать всё на синтезатор, и это всё на самом деле функционирует.
Make sure you compile libmcrypt with the option disable posix threads.	Настройка во время выполнения
Compile krusader from source to check that the compilation works fine.	Соберите krusader из исходного кода для проверки корректной компиляции.
I have a libGLcore. so.1 compile error after using the NVIDIA installer, what to do?	У меня ошибка компиляции libGLcore. so. 1 после использования инсталлятора nvidia
We will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision.	Мы сейчас примем решения по этим проекту резолюции и проекту решения.
A draft panel from Zakharov's future comic.	Эскиз к будущему комиксу Захарова.
Here's a rough draft of my speech.	Вот черновой набросок моей речи.
We shall now take a decision on draft resolutions I to III, and on the draft decision.	Сейчас мы примем решение по проектам резолюций с I по III и по проекту решения.
We will now take a decision on draft resolutions I and II and on the draft decision.	Сейчас мы примем решения по проектам резолюций I и II и по проекту решения.
If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own.	export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde
You will need to get and compile LDAP client libraries from either the University of Michigan ldap 3.3 package or the Netscape Directory SDK 3.0 to compile PHP with LDAP support.	Установка
The President We will now take a decision on draft resolutions I and II and on the draft decision.	Председатель (говорит по английски) Сейчас мы приступаем к принятию решения по проектам резолюций I и II, а также по проекту решения.
Negotiations are underway to revise a draft EU constitution.	В настоящее время ведутся переговоры о пересмотре проекта конституции ЕС.
(a) The draft articles and commentary on Diplomatic protection	a) проектам статей и комментарию о дипломатической защите
(a) Draft statute for the United Nations Dispute Tribunal	a) проекте статута Трибунала по спорам Организации Объединенных Наций
Tom did a good job proofreading Mary's rough draft.	Том проделал хорошую работу, вычитывая черновик Мэри.
You will also need the header files, if you want to compile KDE yourself.	Различные дополнения для kate, kicker, knewsticker, konqueror и noatun
To enable the System V messages support compile PHP with the option enable sysvmsg.	Настройка во время выполнения
A distinguished group of academics was assigned to produce a draft.	Выдающейся группе ученых поручили разработать проект конституции.
The draft called for a 30 day period to study the options, up from 15 days in the earlier draft.	Проект предусматривал 30 дневный срок для изучения вариантов, по сравнению с 15 днями в более раннем проекте.
If you want to compile an older version, some options will probably not be available.	Database options
You should install the kdebase package which contains konqueror before attempting to compile this package.	Установите пакет kdebase, содержащий konqueror перед компиляцией этого пакета.
Perl makes important use of its capability to execute Perl code during the compile phase.	Эта возможность является основой системы загружаемых модулей, классов и объектов в Perl.
OpenBSD dropped support with version 4.2, and 4.1 needed some work to compile with IPX.	OpenBSD отказалась от поддержки в версии 4.2.
ASEAN government officials have since met to draft a text.	После этого представители правительств стран АСЕАН встретились для написания документа.
The draft constitution would transform Egypt into a parliamentary republic.	Проект конституции предусматривает преобразование Египта в парламентскую республику.
Programme budget implications of draft resolution A 60 L.43	Последствия для бюджета по программам проекта резолюции A 60 L.43
The Third Committee adopted draft resolution V without a vote.	Третий комитет принял проект резолюции V без голосования.
The Third Committee adopted draft resolution XVII without a vote.	Третий комитет принял проект резолюции XVII без голосования.
The Third Committee adopted draft resolution XIX without a vote.	Третий комитет принял проект резолюции XIX без голосования.

Показать эту страницу на русском языке