Translation of "complete a transaction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This function will make it possible to complete a transaction at a till using a smartphone.
Эта функция позволяет совершать платеж на кассе магазина при помощи смартфона.
Transaction.
информ.
Transaction.
межвед.
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.
d) Упрощение заключения сделок и снижение расходов на их заключение.
Transaction costs and efficiency
Операционные издержки и эффективность
(c) commercial transaction means
c) коммерческая сделка означает
Electronic Transaction Bill (amendment)
Закон об электронных транзакциях (поправка)
The transaction was closed.
Сделка состоялась.
The Case for a Global Financial Transaction Tax
Доводы за глобальный финансово операционный налог
More trade makes both sides of a transaction wealthier.
Чем лучше развита торговля, тем богаче обе стороны, участвующие в сделке.
C. Transaction costs and efficiency
C. Операционные издержки и эффективность
He's a complete revolutionary.
Он абсолютный революционер,
I'm a complete idiot.
Я полный идиот.
I'm a complete idiot.
Я полная идиотка.
It's a complete disaster.
Это полная катастрофа.
You're a complete idiot.
Ты полный идиот.
(a) in the case of a commercial transaction between States or
a) в случае коммерческой сделки между государствами или
So 34 cents foreign transaction fee.
Как плата 34 цента за иностранный перевод.
Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment)
Закон о развитии Агенства по электронным транзакциям (поправка)
We've made a complete turnaround.
Мы полностью изменили свои взгляды.
'It is a complete farce.
Это полнейший фарс.
It was a complete failure.
Это был полный провал.
He is a complete monarch.
Он абсолютный монарх.
Bill is a complete idiot.
Билл полный дурак.
He is a complete idiot.
Он полный идиот.
It was a complete success.
Это был полный успех.
Tom is a complete idiot.
Том полный идиот.
It was a complete nightmare.
Это был сущий кошмар.
Classical Islam A History, 600 A.D. to 1258 A.D. Aldine Transaction.
Classical Islam A History, 600 A.D. to 1258 A.D. Aldine Transaction.
The expression commercial transaction includes investment matters.
Выражение коммерческая сделка распространяется на сферу инвестиций.
Time comes to a complete standstill.
Время практически останавливается.
It was not a complete victory.
Победа была неполной.
The room was a complete mess.
В комнате был полный бардак.
The room was a complete mess.
В комнате был форменный беспорядок.
He's a complete and utter moron.
Он полнейший кретин.
I feel like a complete idiot.
Я чувствую себя полным идиотом.
My room is a complete mess.
У меня в комнате полный бардак.
This is not a complete list.
Это не полный список.
Complete rubbish.
Полная чушь.
Complete indignation.
Возмущения полна.
(ii) any contract for a loan or other transaction of a financial nature, including any obligation of guarantee or of indemnity in respect of any such loan or transaction
ii) любой контракт о займе или иную сделку финансового характера, включая любое обязательство по гарантии или компенсации в отношении любого такого займа или сделки
A complete shock. I was a little ill.
Абсолютнейшим шоком. Я тогда плохо себя чувствовал.
Tom is a complete failure as a father.
Том полный неудачник в качестве отца.
Do you wish to make any other transaction?
Желаете совершить другую транзакцию?
The doctor ordered me a complete rest.
Доктор прописал мне полный покой.

 

Related searches : Complete Transaction - Complete(a) - Closing A Transaction - Post A Transaction - Structure A Transaction - Stop A Transaction - Dispute A Transaction - Record A Transaction - Manage A Transaction - Clear A Transaction - Execute A Transaction - Issue A Transaction