Translation of "complimentary snacks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Complimentary communications
a) Дополнительная связь
Snacks, anyone?
Кто нибудь хочет закуски?
Where can I buy snacks?
Где можно купить закуски?
What snacks do you have?
Что у вас есть перекусить?
Did you pack any snacks?
Ты положил чего нибудь перекусить?
Did you pack any snacks?
Вы положили чего нибудь перекусить?
Free snacks will be provided.
Будут предоставлены бесплатные закуски.
It's a very complimentary, satchel type thing.
Это очень шикарно, очень подходяще для меня.
For snacks, she eats fruit or nuts.
Чтобы перекусить, она ест фрукты или орехи.
Snacks coffee 3 p.m. to 8 p.m.
Закуски кофе 15 00 20 00
Seung Jo doesn't eat late night snacks?
Разве Сын Чжо не ест ночью закуски?
(a) Complimentary communications (i) Communications equipment . 4 735 300
i) Аппаратура связи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 735 300
There were many delicious snacks at the party.
На вечеринке было много вкусных закусок.
Let's wash our hands and grab some snacks.
Давай помоем наши руки, и немного поедим.
After all, these are not competing regulatory regimes, but complimentary ones.
В конце концов, это не конкурирующие, а взаимодополняющие регулирующие режимы.
The Yin and the Yang are complimentary rather than opposite forces.
Инь и Ян скорее дополняющие друг друга, чем противоположные силы.
And now let me turn to the second approach, which is complimentary.
А теперь перейду ко второму подходу, который дополняет первый.
Does the selection panel even know what Hong Kong street snacks are?
Имеет ли отборочная комиссия представление о закусках на улицах Гонконга?
Time for us to get some snacks for our road trip1 Moog
Настало время купить себе чего нибудь перекусить в дорогу.
He is going to get a complimentary Stamps.com's uhů scale on the way out.
Он получит бесплатные весы э э... от Stamps.com на выходе. Эй, это хорошая идея. Почему у нас нет...
Attendees were able to taste mustard snacks and tour the museum s ancient cellars.
Не обошлось и без дегустации горчичных закусок и путешествия по старинным подземельям музея.
The snacks cost about 300 riel each in 2002, or about US 0.08.
Каждая закуска из паука стоила около 300 риелев в 2002 году, (около 0,08 доллара США).
Making late night snacks and saying that you should take breaks while studying.
Делать поздно ночью закуски и говорить, что ты должна делать перерывы во время учебы.
Menu of the bar offers a wide choice of snacks, salad and sandwiches.
Меню предлагает широкий перечень закусок, салаты, сэндвичи.
The RDX's sound system also includes XM Satellite Radio with a complimentary 3 month subscription.
Звуковая система RDX также включает в себя радио XM Satellite Radio с бесплатной 3 х месячной подпиской.
So, it's actually different goals that the two seek and then they're actually very complimentary.
Таким образом это на самом деле разные цели, которые стремятся два и затем они на самом деле очень лестно.
You can find a variety of snacks with extremely hot, spicy flavors in Japan.
В Японии можно найти большое количество очень острых закусок.
When I'm trying to lose weight, get fit, no sugar drinks, no unhealthy snacks.
Пытаясь похудеть и улучшить физическую форму, я исключаю сахар и вредные закуски.
On the airplane she refuses the steward's offer of a complimentary stick of mint chewing gum.
Во время полёта Бегаим отказывается от предложенной бортпроводницей жевательной резинки с запахом мяты.
The site has plenty of complimentary information that I think you might find interesting as well.
На сайте достаточно информации, которую, мне кажется, вы найдёте интересной.
And so now let me suggest two complimentary approaches to changing the reality of the situations.
А потому позволю себе предложить два взаимодополняющих подхода к изменению реалий в таких ситуациях.
To reduce costs, a proper buffet can be replaced by light snacks, or finger food.
Чтобы снизить расходы, можно обойтись лёгкой закуской или бутербродами.
There are snacks and soups, as well as main courses and desserts on the menu.
Обширное традиционное меню включает закуски, супы, основные блюда и десерты.
In fact, there is an entire category of snacks made and marketed to accompany alcoholic beverages.
На самом деле существует целая категория закусок, которые производят и рекламируют как закуску к алкогольным напиткам.
We have a special table set in the cafe with cakes and other snacks for street children.
У нас в кафе есть специальный столик с пирожными и другими закусками для бездомных детей.
This project is complimentary to SPECA and UNDP looked forward to close collaboration in the implementation of this project.
Этот проект дополняет деятельность в рамках СПЕКА, и ПРООН хотела бы наладить тесное сотрудничество в выполнении этого проекта.
The most popular functional foods are soft drinks, sports drinks, breakfast cereals, snacks, energy bars, and juice drinks.
Самые популярные функциональные пищевые продукты безалкогольные напитки, спортивные напитки, зерновые завтраки, закуски, энергетические батончики и сокосодержащие напитки.
The ambience, the decor, the snacks... everything is just perfect..... The customer service is something I will never forget...
Обстановка, декор, закуски... все просто превосходно...Обслуживание клиентов я никогда не забуду...
A 15 year old girl should be reading, singing, eating snacks, carefree and treated gently by the whole world.
Пятнадцатилетние девочки должны заниматься чтением, пением, кушать сладости, жить беззаботной жизнью, и весь мир должен обращаться с ними нежно и ласково.
And the way he decided to support that work was by shipping over 50,000 shipping containers of Google snacks.
И в качестве поддержки его работы он решил отправить более 50 000 грузовых контейнеров с закусками из Google.
Moog this, is a bag of Moog chocked full of Japanese Snacks, all of that is going to be
Это пакет, битком набитый японскими чипсами и закусками.
Please note that steps sit, first of all sit on the Sabbath we eat snacks on who we talk about?
Пожалуйста, обратите внимание, что шаги сидеть, в первую очередь сидит в субботу мы едим закуски о том, кто мы говорим?
Social media users were either dismissive of the performance or very complimentary of it, echoing the usual polarized reaction to Pavlensky's art actions.
Пользователи соцсетей разошлись в оценке перфоманса как и в случае с иными акциями Павленского, высказывались и критические, и сугубо положительные отзывы.
I personally blame some hardwired human instinct for sitting around eating salty, greasy, sugary snacks in preference to hard physical labor.
Лично я во многом виню закоренелый человеческий инстинкт сидеть сиднем и есть солёную, жирную, сладкую пищу вместо тяжёлого физического труда.
Valio's Senior Vice President of Snacks, Juice and New Categories Niko Vuorenmaa said 'We really wanted to offer consumers something new.
Старший Вице Президент Valio по закускам, сокам и новым категориям Нико Вуоренмаа сказал 'Мы действительно хотели предложить потребителям что то новое.

 

Related searches : Savory Snacks - Savoury Snacks - Baked Snacks - Salty Snacks - Salted Snacks - Fruit Snacks - Sweet Snacks - Dry Snacks - Processed Snacks - Extruded Snacks - Bar Snacks - Convenient Snacks - Complimentary Service