Translation of "compound rate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compound - translation :

соединение

Compound rate - translation :

соединение скорости

Rate - translation :

ставка

Keywords : соединение соединения перелом смесь состав темпами Пульс Сердцебиение Такими Сердечный

Examples (External sources, not reviewed)

So effectively we have a higher annualized interest rate when we compound daily, then when we just compound once per year.	Т.е. на самом деле мы имеем бОльшую годовую процентную ставку, когда мы начисляем ежедневно, в отличие от ситуации, когда начисляем лишь 1 раз в год.
Well, they quote you an annual interest rate, but they compound interest daily.	На самом деле, они говорят вам ваш годовой процент, но начисляют проценты ежедневно.
Since 2003, the market has posted a compound annual growth rate of over 110 .	С 2003 года рынок достиг среднегодовых темпов роста выше 110 .
COMPOUND?	Микстуры?
So, if you, you can have an annual interest rate of five . But if you compound continuously, you effectively offer a higher interest rate.	Т.е. если у вас есть 5 годовых, но вы при этом начисляете непрерывно, то вы на самом деле имеете бОльшую процентную ставку.
Compound Tool	Составное выражение
Configure Compound	Настроить составное выражение
Compound regexp	Составное регулярное выражение
THE COMPOUND.	Микстуру.
The compound annual rate of return for the 45 year period ending 31 March 2005 was 8.6 per cent.	Совокупная годовая норма прибыли за 45 летний период, закончившийся 31 марта 2005 года, составила 8,6 процента.
Silverio compound massacre!	Бойня в квартале Сильверио!
Use compound extensions	Использовать исходное расширение
Compound regular expression	Составное регулярное выражение
This compound is produced on the largest scale of any molybdenum compound.	Это соединение производится в крупных масштабах из любого соединения молибдена.
Thus at an assumed 5 per cent per annum compound growth rate, the programmed figure for end 1992 was approximately 170,000.	Таким образом, с учетом предполагаемого роста в размере 5 процентов в год запланированный показатель на конец 1992 года составлял порядка 170 000.
Malthus postulated a geometric rate of population growth (like compound interest on a bank deposit) and an arithmetic rate of growth (simple interest on a bank account) of food production.	Малтус постулировал геомеотрическую скорость роста населения (подобную сложному интересу на банковский вклад) и арифметическую скорость (сравнимую с простым интересом на банковский счёт) роста производства пищи.
Compound documents with KParts	Составные документы с использованием KParts
List of Compound Words	Список cложных cлов.
University compound 550 000	Университетский комплекс
As manhood shall compound	Пусть мужество решит, кто прав.
And obviously they don't let you compound like that, but this just gives you a sense of how ridiculous this interest rate is.	Конечно, вам не дадут начислять проценты таким образом, но это даёт вам понимание того, насколько смехотворна такая процентная ставка.
And if you compound continuously, it's a, effectively what you get if you compound daily.	И если вы начисляете непрерывно, то это по эффективности тоже самое, что начислять ежедневно.
Market pressures compound this worry.	Давление рынка усугубляет эту проблему.
Type PU 123 CH Compound	Тип РU 123 СН Соmроund
It's a compound curve interior.	В основе интерьера лежит сложная кривая.
Salicylic acid is an organic compound.	Салициловая кислота органическое вещество.
All these factors compound one another.	Все эти факторы дополняют друг друга.
former American Embassy compound 30 000	посольства 30 000
The NGO compound was reportedly destroyed.	Согласно сообщениям, комплекс, в котором размещались НПО, был уничтожен.
A COMPOUND HENDERSON MADE FOR FURY.	Хэндерсон приготовил для Неистового.
I'D LIKE TO COLLECT THE COMPOUND.	Я хотел забрать микстуру.
To respond to inflation by increasing interest rates would simply compound the difficulties of high prices with high unemployment and an even less competitive exchange rate.	Простое увеличение процентных ставок в ответ на инфляцию только усугубит сложности высоких цен с высоким уровнем безработицы и приведет к еще менее конкурентоспособному обменному курсу.
(k) Embassy compound roads maintain approximately 2 km of asphalt and coral aggregate roads in and around the compound.	k) дороги в дипломатическом жилом комплексе ремонт дорог с покрытием из асфальта и кораллового щебня на территории дипломатического анклава и вокруг него.
The simplest aliphatic compound is methane (CH4).	Простейшим алифатическим соединением является метан (СН4).
Magnesium hydride is the chemical compound MgH2.	Гидрид магния химическое соединение с формулой MgH2.
Dimethylmercury ((CH3)2Hg) is an organomercury compound.	Диметилртуть ртутьорганическое соединение с химической формулой Hg(CH3)2.
This is the magic of compound interest.	В этом состоит магия явления сложного процента.
We couldn't get her across the compound!	Нам не вывести ее отсюда!
Just a compound fracture of the skull.	Ничего страшного. Просто сложный перелом черепа.
When it compound semi annually, it means that each semi annual point in time, you divide the annual interest rate by 2, and you get that much.	Когда капитализация процентов происходит каждые полгода, это означает, что в определенное время каждые полгода вы делите годовую процентную ставку на 2, и получаете на столько больше.
Committing more soldiers will only compound the error.	Увеличение количества солдат лишь ухудшит положение.
Water is a compound of hydrogen and oxygen.	Вода соединение водорода и кислорода.
It was the largest building in the compound.	Территория дворца была окружена большой стеной и рвом.
He found the compound to be exceptionally sweet.	Он нашел соединение исключительно сладким.
Triuranium octoxide (U3O8) is a compound of uranium.	Формула соединения (U2VUVI)O8, брутто формула U3O8.

Показать эту страницу на русском языке