Translation of "compressed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Compressed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Compressed | СжатиеTranslators Not Available |
| Compressed | СжатыйCompression rate of file |
| Compressed File | Сжатый файл |
| Compressed Packets | Сжатые пакеты |
| RTF Compressed | Сжатый RTF |
| A compressed air car is a compressed air vehicle that uses a motor powered by compressed air. | На сжатом воздухе работали автомобили, трамваи, локомотивы и т.д. |
| Compressed Packets Rate | Сжатые пакеты |
| compressed Winamp skin | сжатое оформление Winamp |
| Compressed Data Transfer | Сжатая передача данных |
| Compressed Binary File . ZIP | Сжатый двоичный файл . ZIP |
| Time has been compressed. | Все мыслимые элементы инфраструктуры были разрушены. |
| The body is slightly compressed. | Тело стройное, голова короткая. |
| Num. of compressed texture formats | Max. texture LOD bias |
| No. of compressed texture formats | No. of compressed texture formats |
| Compressed Replacement Delta Row Encoding | Compressed Replacement Delta Row Encoding |
| GUI for various compressed file formats | Графическая оболочка для работы с различными форматами архивов |
| reduction in use of compressed air | сокращение образования твердых отходов |
| Send it to me as a compressed file. | Отправь мне это в виде сжатого файла. |
| The gas was compressed into a gas cylinder. | Газ был сжат в газовом баллоне. |
| The gas was compressed into a gas cylinder. | Газ был сжат в баллоне для газа. |
| This idea is the basis of compressed sensing. | Идеи, описывающие compressive sensing. |
| Having said that, it works with compressed nitrogen. | Говоря проще, она работает на сжатом азоте. |
| But now we have a compressed nitrogen cannon. | Но теперь у нас есть пушки со сжатым азотом. |
| When someone turns thirst Meron, On this compressed | Когда кто то оказывается жажда Мерон, на этот сжатый |
| The saved image data are compressed only by a simple RLE algorithm, but GIMP supports compressed files, using either gzip or bzip2. | Изображения, сохранённые в XCF сжимаются простым алгоритмом RLE, но GIMP так же поддерживает сжатые файлы, используя либо GZIP или bzip2. |
| Others include compressed air and large scale battery storage. | Есть и иные способы хранения энергии, например хранение сжатого воздуха и крупномасштабные хранилища аккумуляторных батарей. |
| The air was going to be sucked in, compressed. | Воздух будет сосать В сжатые. |
| It's about 1.2 million cubic feet of compressed air. | Около 34 тысяч кубических метров сжатого воздуха. |
| This compressed curriculum is bad for all active kids. | Насыщенный учебный план плох для активных детей. |
| Check this box, if the text should be compressed on the handheld to save memory. Most doc reader on the handheld support compressed texts. | Включите этот флажок, если текст на КПК должен быть сжат для увеличения свободной памяти. Большинство программ чтения текста поддерживают сжатые тексты. |
| The porous layers were compressed over time and forced upward. | Пористые слои были сжаты в течение долгого времени и выдвинуты вверх. |
| The compressed files can be opened as normal image files. | Сжатые файлы могут быть открыты как обычные файлы изображений. |
| (k) New sign for fuelling stations selling compressed natural gas | k) Новые знаки, обозначающие заправочные станции, продающие топливо, не содержащее серы, и сжатый природный газ |
| It's a CD, it's a little bit more compressed image. | Это компакт диск, но с меньшим графическим разрешением. |
| Emerging markets need to create theirs in a greatly compressed timeframe. | Развивающиеся рынки должны сделать это в значительно более сжатые сроки. |
| (k) New signs for fuelling stations selling compressed natural gas (CNG) | k) Новые знаки, обозначающие заправочные станции, продающие сжатый природный газ (СПГ) |
| Braque has seen Les Demoiselles d'Avignon, the space is really compressed. | Пространство здесь сильно сжато. |
| So over time, time and space have compressed because of this. | Со временем время и пространство сжались благодаря этому. |
| Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air. | Вместо использования электрических моторов, электромеханических силовых приводов, мы используем сжатый воздух. |
| The new compressed archives cannot be managed by old versions of WinRAR. | Архивы в этом формате не могут быть распакованы предыдущими версиями WinRAR. |
| Under increasing pressure, at some depth the firn is compressed into ice. | С увеличением давления на некоторой глубине фирн, зернистый лед , переходит в лед. |
| Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine | Откройте клапан впуска воздуха для снабжения сжатым воздухом на машину |
| A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer. | Автомобиль, работающий на сжатом воздухе, с расходом 6 кубов на километр. |
| Our thoughts compressed, which makes us blessed And makes for stormy weather | Наши мысли кратки Что делает нас счастливыми И способствует штормовой погоде |
| His lips were sternly compressed and his eyes did not look at her. | Губы его были строго сжаты, и глаза не смотрели на нее. |
Related searches : Compressed File - Compressed Material - Compressed Length - Compressed Wage - Compressed Cardboard - Compressed Gasses - Compressed Carbon - Compressed Schedule - Compressed Position - Compressed Density - Compressed Powder - Compressed Biogas - Compressed Yields - Compressed Tablets
