Translation of "computational resources" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Computational - translation :

вычислительный

Computational resources - translation :

вычислительные ресурсы

Resources - translation :

Ресурсы

Keywords : ресурсы ресурсов ресурсами кадров средств

Examples (External sources, not reviewed)

Specifically, they allow better scaling and use of computational resources than MISD does.	Они обеспечивают лучшее масштабирование и использование вычислительных ресурсов, чем архитектура MISD.
Computational biology.	Вычислительная биология.
However, there are huge databases of experimental data, which require powerful computational resources for hierarchical processing.	Для их проверки необходимо использовать мощные вычислительные ресурсы для обработки огромных баз данных экспериментальных результатов.
Computational lexicons and dictionaries.	Computational lexicons and dictionaries.
The computational power is amazing.	Вычислительные мощности невероятны.
Graphical display of computational chemistry output	Графическое отображение вывода программ вычислительной химии
The Computational Complexity of Logical Theories .	The Computational Complexity of Logical Theories .
Computational Linguistics, 24(1) 1 40.	Computational Linguistics, 24(1) 1 40.
graphical user interface to computational chemistry packages	графический интерфейс пользователя к пакетам вычислительной химии
), Computational Aesthetics in Graphics, Visualization, and Imaging.	), Computational Aesthetics in Graphics, Visualization, and Imaging.
American Journal of Computational Linguistics, 1974, 1.	American Journal of Computational Linguistics, 1974, 1.
It's more effective than just computational aids.	Это эффективнее, чем просто помощь в расчётах.
So what does computational number theory mean?	Итак, что же значит вычислительная теория чисел?
Algorithms and data structures Algorithms and data structures is the study of commonly used computational methods and their computational efficiency.	Алгоритмы и структуры данных, как раздел информатики, связан с изучение наиболее часто используемых вычислительных методов и оценкой их вычислительной эффективности.
And this kind of defines 'computational number theory.'	Попробуем дать определение вычислительной теории чисел.
Typically the computational complexity for these algorithms is low.	Обычно вычислительная сложность этих алгоритмов достаточно мала.
On the computational power of neural nets Toby Ord.	On the computational power of neural nets Toby Ord.
A Computational Theory of Animation MIT EECS Doctoral Dissertation.	A Computational Theory of Animation MIT EECS Doctoral Dissertation.
In Proceedings of the Fifth International Workshop on Computational Semantics .	In Proceedings of the Fifth International Workshop on Computational Semantics, Tilburg, 2003.
Evidence from a computational approach to Navajo verbal morphology , pp.	Evidence from a computational approach to Navajo verbal morphology , pp.
The computational complexity for these algorithms is usually much higher.	Вычислительная сложность этих алгоритмов обычно намного выше.
It also brings up new issues, though, like computational irreducibility.	Хотя при этом возникают новые вопросы, как например, вычислительная неприводимость к более простому .
So that's essentially the computational equivalent of two light switches.	То есть, фактически, это компьютерный эквивалент двух выключателей.
In this computational problem we're given as input two numbers,	В ней, в качестве входных данных служат два числа, допустим, по n разрядов каждое.
It's about computational methods, is what this course is really about.	Курс больше затрагивает вычислительные методы.
Computational biology uses dynamic programming algorithms to measure similarity among genomes.	Вычислительная биология использует алгоритмы динамического программирования для оценки сходства между двумя геномами.
When you put it all together, it's quite a computational challenge	Если собрать всё это вместе, получается как раз вычислительная задача
But it's going to work. It's more effective than just computational aids.	Но это сработает. Это эффективнее, чем просто помощь в расчётах.
Therefore, many computational results may be applied equally well to either problem.	Таким образом, многие вычислительные результаты могут быть приложены одинаково хорошо к обоим задачам.
1970 John Pople develops the Gaussian program greatly easing computational chemistry calculations.	1970 год Джон Попл создал программу GAUSSIAN, которая облегчила расчеты в вычислительной химии.
He is an active research scientist in quantum chemistry and computational chemistry.	Он является активным учёным исследования в квантовой химии и вычислительной химии.
Floating point a computational study of buoyancy, equilibrium, and gastroliths in plesiosaurs.	Floating point a computational study of buoyancy, equilibrium, and gastroliths in plesiosaurs.
This is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning.	Это результат вычислительной геометрии, распознавания жестов и обучения машин.
Modeling on the right hand side, there's a very complex computational model.	Моделирование справа вы видите очень сложную компьютерную модель.
You can just build a computational body, an avatar, a monkey avatar.	Достаточно создать виртуальное тело, проекцию, аватар обезьяны.
Computational science Computational science (or scientific computing) is the field of study concerned with constructing mathematical models and quantitative analysis techniques and using computers to analyze and solve scientific problems.	Анализ производительности компьютера Компьютерное моделирование и численные методы являются областями исследований в задаче построения математических моделей, методов количественного анализа, использования компьютеров для анализа и решения научных проблем.
While in principle, chess is solvable, the game s computational complexity is almost incomprehensible.	Хотя в принципе проблема игры в шахматы решаема, сложность вычислений данной игры практически не укладывается в голове.
Smoothed particle hydrodynamics (SPH) is a computational method used for simulating fluid flows.	Гидродинамика сглаженных частиц (, SPH) вычислительный метод для симуляции жидкостей и газов.
MSAA provides somewhat lower graphic quality, but also tremendous savings in computational power.	MSAA даёт несколько худшее качество графики, но и обеспечивает огромную экономию вычислительной мощности.
Vision A Computational Investigation into the Human Representation and Processing of Visual Information.	Vision A computational investigation into the human representation and processing of visual information .
He is a recognised expert in the field of evolutionary and computational biology.	Является признанным экспертом в эволюционной и вычислительной биологии.
So what is the computational problem that Merge Sort is meant to solve?	Какова вычислительная проблема, которую призван решить алгоритм сортировки слиянием?
Some Phonological Aspects of the Dungan Dialects Computational Analyses of Asian and African Languages.	Some Phonological Aspects of the Dungan Dialects Computational Analyses of Asian and African Languages.
In a sense, we can use the computational universe to get mass customized creativity.	В каком то смысле мы можем использовать вычислительный мир для создания массового индивидуализированного творчества.
But where I think computational speed is most applicable is in that of imaging.	Но как мне кажется, компьютерная скорость особенно применима в отображении внутренней структуры тела.

Показать эту страницу на русском языке