Translation of "computerised records" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Computerised - translation : Computerised records - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On Pre testing Computerised Questionnaires and Data Quality. | On Pre testing Computerised Questionnaires and Data Quality. |
| The result is a computerised total parcels management system. | В результате введена полностью автоматизированная система управления обра боткой посылок. |
| In the 1970s, Cathay Pacific installed a computerised reservation system and flight simulators. | В 1970 х Cathay Pacific внедрила компьютерную систему резервирования и лётные симуляторы. |
| Computerised traffic management systems can likewise help to improve traffic flow and to ease congestion. | Интер на ли зация этих издержек через повышение цен на топливо или различные формы дорожных сборов может стать важной составляющей управления спросом на перевозки. |
| The current situation of Russian Statistics and prospects for development of a computerised information management system | Современное положение статистики в России и перспективы развития информационно вычислительной системы 136 |
| Records, Westminster Records, and Dot Records. | Приобретённые активы также включали Coral Records и Brunswick Records. |
| Priority has also provided distribution for other labels such as No Limit Records, Ruthless Records, Death Row Records, Wu Tang Records, Posthuman Records, Rawkus Records, Rap A Lot Records, Roc A Fella Records, Scarface Records, Black Market Records, Rhythm Safari and Tass Radio Records. | Priority также была дистрибъютером для таких лейблов как Rap A Lot Records, Ruthless Records, Death Row Records, Wu Tang Records, Posthuman Records, Rawkus Records, No Limit Records, Roc A Fella Records, Scarface Records, Black Market Records, Rhythm Safari и Tass Radio Records. |
| The company released an enormous number of recordings under the Mercury label as well as its subsidiaries (Blue Rock Records, Cumberland Records, EmArcy Records, Fontana Records, Limelight Records, Philips Records, Smash Records and Wing Records). | Компания выпускала огромное количество записей под лейблом Mercury так же как его филиалами (Blue Rock Records, Cumberland Records, EmArcy Records, Fontana Records, Limelight Records, Philips Records, Smash Records и Wing Records). |
| It distributes records for other labels such as Cherry Red Records, Earth Music, FistPuppet Records, Grilled Cheese, Headhunter Records, Re Constriction Records, RPM Records and Tackle Box. | Его дистрибьюторы Cherry Red Records, Earth Music, FistPuppet Records, Grilled Cheese, Headhunter Records, Re Constriction Records, RPM Records и Tackle Box. |
| Records new album for Capitol Records. | Television reunites to record a new album for Capitol Records. |
| Walt Disney Records In 1989, Disneyland Records was renamed Walt Disney Records. | В 1989 году Диснейленд лейбл был переименован в Walt Disney Records. |
| He implemented the first computerised version of it in the TUTOR programming language for the PLATO educational computer system in 1978. | Впоследствии, в 1978 году, Олфилл реализовал свою игру в рамках системы программированного обучения PLATO на языке программирования TUTOR. |
| We already have countries such as Denmark whose public administration is widely computerised and has a high level of privacy protection. | На основе использования этих средств имеется возможность развивать различные и еще более разнообразные услуги. |
| Other labels the orchestra has recorded for include Argo, Capriccio Records, Chandos Records, Decca Records, EMI, Hänssler Classic, PENTATONE, Philips Records, and Hyperion Records. | Оркестр также записывался на лейблах Argo, Capriccio Records, Chandos Records, Decca Records, EMI, Hänssler Classic и Philips Records. |
| It is one of the Big Four music companies, and includes ownership and distribution of recording labels such as Arista Records, Columbia Records, Epic Records, J Records, Mchenry Records, Jive Records, RCA Victor Records, RCA Records, Legacy Recordings, Sonic Wave America, and others. | Это одна из музыкальных компаний, которая входит в Большую четвёрку , и имеющая права владения и распространения звукозаписывающих лейблов, таких как Arista Records, Columbia Records, Epic Records, J Records, RCA Victor Records, RCA Records, Legacy Recordings, Sonic Wave America, MCI и других. |
| Atco has also provided distribution for other labels, including, but not limited to, the following Robert Stigwood's RSO Records, Volt Records, Island Records, Modern Records, Rolling Stones Records, and Ruthless Records. | Atco также осуществлял распространение для других лейблов, включая (но не ограничиваясь ими) следующие RSO Records Роберта Стигвуда, Volt Records, Island Records, Modern Records, Rolling Stones Records и Ruthless Records. |
| Geffen Records, along with A M Records, was subsequently merged into Interscope Records. | Geffen Records вместе с A M Records были слиты в Interscope Records. |
| Records, which is under Sony Music Records. | records, который является подразделением Sony Music Records. |
| Records and the independent label One Records. | Records, а также на независимом лейбле One Records. |
| Records. | lang. |
| Records. | Records . |
| Records. | Records. |
| records. | records. |
| Records | ОТЧЕТЫ О ЗАСЕДАНИЯХ |
| Records? | Пластинки? |
| The Europol Convention states that Europol shall establish and maintain a computerised system to allow the input, access and analysis of data. | торговлей людьми, включая детскую порнографию |
| Official records and records of meetings and conferences | Официальные отчеты и отчеты о заседаниях и конференциях |
| During the 1950s he recorded for the Bihari brothers' Flair Records, Meteor Records and Modern Records labels, as well as for Chess Records and Mel London's Chief Records. | В 1950 х годах Элмор Джеймс сотрудничал с также с лэйблами Flair Records и Meteor Records, Modern Records, Chess Records, Chief Records. |
| A limited amount within this heading can be spent on documentation costs such as academic books, periodicals or their equivalent in computerised form. | Ограниченная часть средств по этой статье расходов может быть израсходована на документацию, в частности, на учебники, периодические издания или их эквиваленты в компьютеризированной форме. |
| Other record labels in the Pacific Northwest that helped promote grunge included C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records. | Другие лейблы, поддерживавшие сиэтлскую сцену C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records. |
| Records World and Olympic records prior to the Games. | Мировой и олимпийский рекорды до начала Игр. |
| Atlantic Records. | Atlantic Records. |
| Nonesuch Records. | Nonesuch Records. |
| Primienta Records. | Primienta Records. |
| Centaur Records. | Centaur Records. |
| Records acts. | Records. |
| Confidential records | Конфиденциальность учета |
| Records 25 | ПРИЛОЖЕНИЕ VI |
| Summary records | b) выбора приоритетных задач Подкомиссии и выявления возможных пробелов в изучаемых темах, |
| Summary records | Роль независимого экспертного органа в рамках реформы механизма Организации Объединенных Наций по правам человека |
| Records 198 | ОТЧЕТЫ О ЗАСЕДАНИЯХ |
| IPTC Records | Записи IPTC |
| (Rise Records) Come Back to Me Amely (Fearless Records) We Are Life Emarosa (Rise Records) Creatures Motionless in White (Fearless Records) Surroundings My Ticket Home (Rise Records) I'm Not Dead Yet For All Those Sleeping (Fearless Records) Lost in Existence Scarlett O'Hara (Rise Records) Letters and Love Notes Go Radio (Fearless Records) Behind Locked Doors Ten After Two (Rise Records) References | (Rise Records) Come Back to Me Amely (Fearless Records) We Are Life Emarosa (Rise Records) Creatures Motionless in White (Fearless Records) Surroundings My Ticket Home (Rise Records) I m Not Dead Yet For All Those Sleeping (Fearless Records) Lost in Existence Scarlett O Hara (Rise Records) Letters and Love Notes Go Radio (Fearless Records) Behind Locked Doors Ten After Two (Rise Records) |
| (b) Review existing policies, procedures and guidelines to determine whether they are sufficiently flexible to cater for the requirements of a computerised procurement process. | b) рассмотреть существующие программы, процедуры и руководящие принципы, с тем чтобы установить, являются ли они достаточно гибкими для учета требований компьютеризации процесса закупок |
| The group is signed to Capitol Records and Sho'nuff Records. | Группа подписала контракт с Capitol Records и Sho'nuff Records. |
Related searches : Computerised System - Computerised Data - Computerised Database - Computerised Processing - In Computerised Form - Computerised Reservation System - Stock Records - Clinical Records - Physical Records - Distribution Records - Audit Records - Our Records - Keeping Records
