Translation of "concert band" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Band - translation :

группа

Concert - translation :

концерт

Concert band - translation :

концерт группы

Keywords : оркестр оркестре группе оркестра Группа концерт концерте концерта Концерт концертом

Examples (External sources, not reviewed)

At that time band played their first concert in Prague.	В это же время группа сыграла свой первый концерт в Праге.
In 2003 the Allman Brothers Band began playing the song in concert.	В 2003 году группа Allman Brothers стала исполнять эту песню на концертах.
On May 21, 1988 the band held their first concert in Kumrovec.	21 мая 1988 группа отыграла свой первый концерт в Кумровеце.
The band promoted the record with its first concert tour since 1989.	В поддержку пластинки группа организовала гастрольный тур, первый с 1989 года.
The Works Tour was a concert tour by the English rock band Queen.	The Works Tour один из крупнейших концертных туров британской рок группы Queen.
In June, Galija was the opening band on Bob Dylan's concert in Zemun.	В июне Галия играла на разогреве перед концертом Боба Дилана в Земуне.
A benefit concert, Band Together, was held on 23 October 2010 at Hagley Park.	23 октября 2010 года в Хэгли парке был дан благотворительный концерт Band Together ().
On 27 August 2005, the band played a concert for 120,000 people in Frogner Park in Oslo, the largest concert ever in Norway.	27 августа 2005 года группа играла концерт для 120 000 человек в парке Frogner () в Осло, он стал самым посещаемым концертом, когда либо данным в Норвегии.
A concert by the rock band Louna will be held in Barnaul on October 17.	Концерт рок группы Louna пройдет в Барнауле 17 октября.
Iranian security forces did not allow Iranian metal band Dawn of Rage performs its concert.	Службы безопасности Ирана не разрешили иранской группе Dawn of Rage выступать на концерте.
In September, the band performed at a celebrity charity concert at Cowdray House, in Midhurst.	В сентябре группа выступила на благотворительном концерте в Cowdray House.
October 2008 performance as special guest in Frank Colon Band at the Tchaikovsky Concert Hall.	Октябрь 2008 выступление в качестве специального гостя Frank Colon Band в КЗ Чайковского, Москва.
Concert The Cure Live is the first live album of English rock band The Cure.	Concert The Cure Live первый концертный альбом английской группы The Cure, вышедший в 1984 году.
The band was shown performing at an MTV concert and then speaking with Farley backstage.	В фильме группа выступала на концерте MTV, а потом разговаривала с Крисом Фарли за кулисами.
Tom usually plays a drum solo at least once every time his band gives a concert.	Том обычно играет соло на барабане, по крайней мере один раз во время концерта его группы.
The Song Remains the Same is a concert film featuring the English rock band Led Zeppelin.	Песня остаётся всё такой же () концертный фильм британской рок группы Led Zeppelin.
Upon return to the U.S. the band took stage in Chicago for the Riotfest rock concert.	После возвращения в Америку, группа играет в Чикаго на Riotfest.
The second Alex Band Donate Life concert was held in Richmond, VA on August 21, 2008.	Ещё один концерт для Donate Life был проведен в Ричмонде, 21 августа 2008.
Oleg Skripka, a leader of the Ukrainian rock band Vopli Vidopliassova, refused to perform during Valreiya s concert.	Олег Скрипка, лидер украинской рок группы Вопли Видоплясова , отказался выступить на концерте Валерии.
At the last concert of Lollapalooza in Tool's hometown Los Angeles, comedian Bill Hicks introduced the band.	На последнем фестивальном концерте, проходящем в родном городе Tool, Лос Анджелесе, группу представлял комик Билл Хикс.
The band had their final concert on 23 June 2012 at Croke Park Stadium in Dublin, Ireland.	и завершилась двумя концертами на стадионе Кроук Парк в Дублине 23 июня 2012 года.
He left Scooter and his last concert with the band was on 24 January 2014 in Hamburg.	Последний концерт Scooter с участием Джордана состоялся в Гамбурге 24 января 2014 года.
The band set another attendance record, with an audience of 76,229 at their Silverdome concert on 30 April.	Концерт группы на стадионе Pontiac Silverdome 30 апреля 1977 года вошёл в Книгу рекордов Гиннесса, побив тогдашний рекорд посещаемости 76,229 зрителей.
Paris Moon is a long form concert DVD CD shot released by the band Blackmore's Night in 2007.	Paris Moon концертный альбом группы Blackmore's Night, вышедший на CD и DVD, в 2007 году.
In 1990, Broad, who had joined Waters' Bleeding Heart Band , performed onstage during The Wall Concert in Berlin.	Вошёл в созданную Уотерсом группу The Bleeding Heart Band, в составе которой участвовал в The Wall Concert in Berlin в 1990 году.
Diana Arbenina believes that her October concert in Vladimir was cancelled because her band performed in Kyiv in July.	Диана Арбенина считает, что её концерт, который должен был состояться в октябре во Владимире, был отменён из за того, что в июле её группа выступила в Киеве.
Following their tour with HIM, the band headlined their own 14 city concert tour in the U.S. and Europe.	В настоящее время группа планирует провести тур по 28 городам США вместе с финской рок группой HIM.
Concert.	Концерт
Concert!	Кантина?
Concert!	Концерт!
The arena opened on October 17, 1999, with a Bruce Springsteen The E Street Band concert as its inaugural event.	Открытие состоялось 17 октября 1999 года во время которого состоялось выступление Брюса Спрингстина и E Street Band.
The Hot Space Tour was a concert tour by the English rock band Queen, supporting their 1982 album Hot Space .	Hot Space Tour концертный тур британской рок группы Queen, устроенный в поддержку их альбома Hot Space.
In February 2005, the band appeared live for the first time in seven years at the Tsunami Benefit Concert in Bristol.	В феврале 2005 года, впервые за последние 7 лет, группа заявила о себе на благотворительном концерте Tsunami Benefit Concert в Бристоле.
In November that year, the band released a live album entitled Live Mud , containing songs recorded at a concert in Mexico.	В этом же году был выпущен Live альбом Live Mud , содержащий в себе песни, записанные на концерте в Мексике.
At their first concert, the band opened for The Gits, who would prove to have a significant influence on their music.	Их первое выступление было на разогреве у группы The Gits , оказавшей впоследствии серьёзное влияние на их творчество.
The Game Tour was a concert tour by the English rock band Queen to support their successful 1980 album The Game .	The Game Tour концертный тур британской рок группы Queen, устроенный в поддержку их альбома The Game.
In Concert!	In Concert!
In Concert!	In Concert .
In Concert!	In Concert! .
Later that year, the band performed as part of the benefit concert in Washington D.C. for 9 11 victims and their families.	После вашингтонского концерта в поддержку жертв терактов 11 сентября группа отправляется в Индиану, чтобы продолжить выступления.
Generation X played their first concert on 14 December 1976 at The Roxy (becoming the first band to play at the venue).	Свой первый концерт Generation X отыграли 21 декабря 1976 года в клубе The Roxy, став первой группой, здесь выступившей.
The concert featured The Clash, Buzzcocks, Steel Pulse, X Ray Spex, The Ruts, Sham 69, Generation X and the Tom Robinson Band.	В концерте приняли участие такие известные группы, как The Clash (из выступление было заснято и эти кадры вошли в фильм Rude Boy ), Buzzcocks, Steel Pulse, X Ray Spex, The Ruts, Sham 69, Generation X и Tom Robinson Band.
I ask this because there is a kind of devotion to the band the fans live with intensity the days before the concert.	Я спрашиваю об этом, потому что существует некоторая преданность группе фанаты живут в напряжении в дни перед концертом.
After the Live 8 concert, Pink Floyd were offered 150 million to tour the United States, but the band turned down the offer.	После концерта Live 8 Pink Floyd было предложено 150 миллионов фунтов стерлингов за тур по США, но группа отклонила предложение.
aired an hour long City and Colour performance as a band for their Live at the Concert Hall... series on August 26, 2008.	выпустил в эфир часовое концертное выступление City and Colour 26 августа 2008 года.

Показать эту страницу на русском языке