Translation of "concerts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sylvia loved concerts. | Сильвия любила концерты. |
| She's selling drugs at concerts. | Она продаёт наркотики на концертах. |
| I seldom go to concerts. | Я редко хожу на концерты. |
| I like going to concerts. | Я люблю ходить на концерты. |
| They gave a series of concerts. | Они дали серию концертов. |
| SPA resorts, numerous restaurants, concerts and more... | СПА отелями, множеством ресторанов, концертов и многого другого |
| They give concerts here in the summer. | Летом здесь бывают концерты. |
| Tom travels around the world playing concerts. | Том разъезжает с концертами по всему миру. |
| She also gave two concerts at the Stade de France, as well as other concerts in Russia, Belgium and Switzerland. | В марте 2008 года были объявлены концерты на 11 и 12 сентября 2009 года на парижском стадионе Stade de France. |
| Their concerts continue to attract thousands of people. | Их концерты продолжают привлекать тысячи людей. |
| This August, their concerts were cancelled in Moscow. | В этом августе были отменены их концерты в Москве. |
| Of course, there were concerts in the town. | Конечно, в городе были концерты. |
| Tom told me he likes going to concerts. | Том сказал мне, что любит ходить на концерты. |
| Tom told me you liked going to concerts. | Том сказал мне, что ты любишь ходить на концерты. |
| Tom told me you liked going to concerts. | Том сказал мне, что вы любите ходить на концерты. |
| In June, similar concerts were held in Paris. | В июне подобные концерты были даны в Нотербунге. |
| We had two concerts planned in Kuban and Moscow. | У нас были запланированы два концерта на Кубани и в Москве. |
| The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996. | В 1996 году Битлз дали пять концертов в Токио. |
| How many concerts did you go to last year? | На скольких концертах ты была в прошлом году? |
| How many concerts did you go to last year? | На скольких концертах ты был в прошлом году? |
| How many concerts did you go to last year? | На скольких концертах вы были в прошлом году? |
| How many concerts did you go to last year? | На скольких концертах Вы были в прошлом году? |
| How many concerts did you go to last year? | На сколько концертов ты в прошлом году ходил? |
| How many concerts did you go to last year? | На сколько концертов ты в прошлом году ходила? |
| How many concerts did you go to last year? | На сколько концертов вы в прошлом году ходили? |
| In summer 2014, they attended several concerts in Europe. | Летом 2014 года Portishead дали несколько концертов в Европе. |
| Protesters boycotted her concerts and vandalized posters depicting her face. | Протестовавшие бойкотировали её концерты и повреждали плакаты с её лицом. |
| Tom doesn't only teach the guitar, he often gives concerts. | Том не только учит игре на гитаре, он часто даёт концерты. |
| In 1990, DDT performed several concerts in the U.S. and Japan. | 1990 е годы В 1990 году ДДТ дала несколько концертов в США и Японии. |
| Festivals and concerts take place in the island castle in summer. | Летом в Островном замке проходят фестивали и концерты. |
| Pearl Jam has performed numerous benefit concerts in aid of charities. | Pearl Jam провели множество концертов в поддержку благотворительных организаций. |
| But before, I was performing 40 50 concerts a year in Ukraine. | А раньше я ведь давал за год в Украине по 40 50 концертов. |
| Simon Ornest At the concerts we want a fusion of positive energy | Шимон Орнест На концертах мы хотим накопить позитивную энергию |
| Ray Wilson has covered the most Genesis songs during his solo concerts. | Больше всех каверов на песни группы сделал в своей сольной карьере Рэй Уилсон. |
| The carefully restored theatre is now used for evening concerts and opera performances. | Бережно отреставрированный театр сейчас используется для вечерних концертов и оперных спектаклей. |
| In Europe, there are many curious people, who go to art exhibits, concerts. | Вот в Европе очень много людей любопытствующих. которые ходят на выставки, концерты. |
| Famous Brazilian singers and musicians are putting on concerts in some of them. | Известные бразильские певцы и музыканты дают концерты в некоторых из них. |
| At least nine concerts of Arbenina have been cancelled in the past few months. | В последовавшие за этим несколько месяцем было отменено по крайней мере девять концертов Арбениной. |
| Its space is used to host concerts, conferences, film screenings and even art exhibits. | Это место используется для проведения концертов, конференций, кинопоказов и даже арт выставок. |
| The theatre is meant to host several festivals, plays, opera nights and musical concerts. | Предполагается, что в театре будут проходить несколько фестивалей, музыкальные концерты, представляться пьесы и оперы. |
| The tour was successful, and some concerts were recorded to compile a live album. | Тур был успешным, и несколько концертов были записаны для будущего концертного альбома. |
| The group played eleven concerts to full houses, including six shows at Tokyo's Budokan. | Группа дала 11 концертов, собрав полные залы, включая 6 выступлений в токийском Budokan . |
| He performed a total of 123 concerts to an audience of 4.4 million people. | 123 концерта в 15 странах, на которых побывало 4,4 миллиона зрителей. |
| Based in Poole, the orchestra performs over 130 concerts across southern England each year. | Оркестр даёт более 130 концертов на территории всей южной Англии каждый год. |
| Such candidates organize concerts and throw money, medicines, food, cloths, computers, and other goodies around. | Такие кандидаты организуют концерты и разбрасывают деньги, лекарства, еду, одежду, компьютеры и другие приманки. |
