Translation of "concrete floor slab" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Slab
SlabGenericName
Provision is made to replace existing tented accommodation with more permanent structures, 2,000 m2 of concrete slab and associated engineering works.
Предусматриваются ассигнования для замены имеющихся палаток более постоянными сооружениями, для строительства которых потребуются 2000 м2 бетонных плит и соответствующие инженерные работы.
Continuous Casting (slab bloom billet)
Непрерывная раЗЛИВКа (сля5 6люм заготовка)
Primary Rolling (slab bloom billet)
Прокатка ЗаГОТОВКИ (сляб блюм заготовка)
By September, the polished floor had cracked and raised, leaving holes in the hard concrete.
В сентябре шлифованный пол потрескался и вздыбился, через бреши стал проглядывать грубый бетон.
Have you seen this rippling slab of man muscle?
Ты не видела это мускулистое тело?
People reuse it for a slab for their home.
Люди разбирают его на панели для своих домов.
They rarely bathed, slept on concrete floors without blankets, and many were forced to defecate on the floor.
Заключённые редко мылись, спали на бетонном полу без одеял, многие из них были вынуждены испражняться на пол.
One slab stands in the center, with four arranged around it.
Одна плита расположена в центре, четыре вокруг неё.
How odd that it should be that slab, that word, that evening.
Как странно это было та плита, то слово, тот вечер.
The only specimen is a fossil slab and counterslab numbered D2455 6.
Предполагается, что экземпляр D2455 6 принадлежит молодой особи.
He claims that he was not allowed to keep his clothes, and that he was forced to sleep on a concrete floor.
Он утверждает, что ему не позволяли носить свою одежду и заставляли спать на бетонном полу.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
Бежит за мной на второй, третий, четвертый этаж.
The roof is constructed of two massive slabs with a third slab superimposed.
Крыша каирна образована двумя массивными плитами, на которые опирается третья плита.
It's got a flare, and the it's got a simple slab on top.
Она состоит из расширения и простой плиты наверху.
We found the slab empty and the window to the alley was open.
Мы обнаружили пустой стол, а окно в переулок открытым.
Concrete
Бетон
It has the inscription O Rare Ben Johnson (sic) on the slab above it.
На надгробном камне на могиле Бена Джонсона высечено O Rare Ben Johnson (sic) .
Find him a slab before the Russkies start tossing him up to the ceiling.
Прижмите его чемнибудь, пока русские не начали его подбрасывать...
floor
Пол грузового отделения
Floor
Устранение неисправностей
floor
Вид сбоку
Floor
Пол
Because you know, when you look at the building from across the street, it's the horizontal slab, it's the vertical slab but you come underneath into the courtyard and the whole space openes up.
Когда вы смотрите на здание с другой стороны улицы, это горизонтальная плита, а это вертикальная, но когда вы подошли снизу во двор Вам открывается все пространство.
Nothing concrete .
Ничего конкретного.
Nothing concrete.
Так и напишите ничего конкретного.
Concrete example.
Конкретный пример.
Concrete achievements.
Конкретные достижения.
Concrete objectives
Конкретные задачи
Concrete music.
Конкретная музыка.
Concrete music?
Конкретная музыка?
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.
Ты ешь на полу, ты спишь на полу, ты работаешь на полу.
This strengthened concrete is then referred to as reinforced concrete.
Смешанные вяжущие могут применяться только для растворов и неармированного бетона.
On the third floor, sir. On the third floor.
На третьем этаже, сэр. На третьем этаже.
This floor has about 1,500 workers on this floor.
В этом цеху работает около 1 500 человек.
What floor?
Какой этаж?
Enable floor
Пол
Solid floor
Сплошная лента
What floor?
На каком ты этаже?
What floor?
На каком?
5lh Floor.
Tel (0П)оВЗ Э7Э7 Fa. (011)883 6569
Fourth floor.
этаж.
Ground floor.
Она на первом этаже.
Main floor.
Первый этаж.
My floor!
Мой пол, моя плитка!

 

Related searches : Concrete Slab - Slab Floor - Floor Slab - Concrete Floor - Precast Concrete Slab - Slab Of Concrete - Reinforced Concrete Slab - Concrete Roof Slab - Concrete Paving Slab - Solid Concrete Slab - Concrete Foundation Slab - Top Concrete Slab - Ground Floor Slab