Translation of "conference and exhibition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conference - translation : Conference and exhibition - translation : Exhibition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A small exhibition of photographs, charts and FAO publications were also displayed at the Conference. | Кроме того, на Конференции была организована небольшая выставка фотографий, плакатов и публикаций ФАО. |
| The UNECE secretariat was represented at the Conference in several side events and set up an exhibition stand. | Секретариат ЕЭК ООН был представлен на Конференции в рамках целого ряда параллельных мероприятий, а также подготовил выставочный стенд. |
| Outdoor exhibition and vineyards | Наружные экспозиции и виноградники |
| Exhibition | Экспозиция Мемориала |
| Help was also provided in the coordination and production of an integrated United Nations system exhibition for the Conference. | Оказывалось также содействие в координации и подготовке комплексной выставки системы Организации Объединенных Наций для Конференции. |
| Conference of the Society of the IT exhibition, presentation Concerns of IT security in Latvian schools | 1998 год. Конференция Общества по организации выставок информационных технологий, доклад по теме Проблемы, касающиеся безопасности информационных технологий в школах Латвии . |
| Towns, hotels and exhibition centres | Города, отели и выставки |
| International Exhibition ... | Международная выставка... |
| Exhibition Catalogue. | Exhibition Catalogue. |
| Exhibition, Allahabad. | Allahabad. |
| (Exhibition catalogue). | (Exhibition catalogue). |
| (Exhibition cat.). | (Exhibition cat.). |
| Exhibition Catalogue. | Зональная выставка. |
| Exhibition catalogue. | Каталог выставки. |
| Exhibition catalogue. | Выставка произведений. |
| Exhibition i.a. | ) Медиа арт истории. |
| Exhibition facilities | Помещение для выставок |
| The largest conference in Asia devoted to the satellite and space industry, the Asia Pacific Satellite Communication and Broadcasting Conference and Exhibition 2004, was held in Seoul from 3 to 4 September 2004. | В Сеуле 3 и 4 сентября 2004 года была проведена крупнейшая в Азии конференция, посвященная спутникам и космической промышленности Азиатско тихоокеанская конференция и выставка по спутниковой связи и вещанию 2004. |
| About Games Convention Asia Games Convention Asia consists of the Students' Day, the public exhibition and the Games Convention Asia Conference (GCAC). | Конференция GC Asia задумывалась и организовывалась как параллельное событие одному из крупнейших подобных мероприятий Games Convention, которая проводится каждый год в немецком городе Лейпциге. |
| Exhibition catalogue, Bonn. | Exhibition catalogue, Bonn. |
| Exhibition of works. | Выставка произведений. |
| She contributed work to the Fifth State Exhibition and the Tenth State Exhibition, both in 1919. | 1919 10 я Государственная выставка Беспредметное творчество и супрематизм , Москва. |
| He had his first solo exhibition in Prague in 1905, and a Paris exhibition in 1906. | Первая персональная выставка полотен Шимона состоялась в Праге в 1905 году, затем в Париже в 1906 году. |
| (6) From 24 to 26 May 2004, Ukraine held a national conference on the environment, entitled One year after the Ministerial Conference , which included an exhibition and seminar for voluntary organizations | (с) Права объединений, организаций и групп, способствующих охране окружающей среды защищены Законом Украины Про объединения граждан от 16.06.1992 г. 2460 ХII. |
| Björck was Commissar for Art at the Stockholm Exhibition in 1897, for the Baltic Exhibition in 1914 and for the Swedish exhibition in London in 1924. | Был комиссаром искусств на Стокгольмской выставке 1897 года, на Балтийской выставке 1914 года и на Шведской выставке в Лондоне в 1924 году. |
| British Library exhibition Propaganda, Power and Persuasion . | British Library exhibition Propaganda, Power and Persuasion . |
| The exhibition would be an event parallel to the Conference and should provide an opportunity for Conference participants to be exposed to technologies and issues directly relevant to the sustainable development of small islands. | Выставка будет организована одновременно с Конференцией и должна предоставить возможность участникам Конференции ознакомиться с технологиями и проблемами, напрямую связанными с устойчивым развитием малых островов. |
| Personal exhibition 1979, Moscow. | Персональная выставка1979 (посмертно), Москва. |
| (a) A special concert and children apos s art exhibition to launch the Year, during the General Conference of UNESCO, Paris, October November 1993 | а) специальный концерт и детская художественная выставка в ознаменование начала Года, которые состоятся в ходе работы Генеральной конференции ЮНЕСКО в Париже в октябре ноябре 1993 года |
| In 1939 the exhibition was called Grosse Deutsche Funk und Fernseh Ausstellung (Great German Radio and Television Exhibition). | Выставка называлась Grosse Deutsche Funk Und Fernseh Ausstellung (Большая немецкая радио и теле выставка). |
| So in 2007 we had an exhibition, a small exhibition of this crochet reef. | Итак, в 2007 году у нас была выставка, небольшой показ этого вязаного рифа. |
| And this is what this exhibition looks at. | И это именно то, на чем наша выставка и ставит акцент. |
| This work was presented at the Republican exhibition in Kiev, and then at the All Union Exhibition in Moscow. | Эта работа экспонировалась на республиканской выставке в Киеве, а затем на Всесоюзной выставке в Москве. |
| His first Hungarian exhibition was held in 2006 in Budapest, and then in 2007 there was an exhibition in Debrecen. | Его первая венгерская выставка прошла в 2006 году в Будапеште, а затем в 2007 году была выставка в Дебрецене. |
| References External links The Rotunda of the 1873 Vienna International Exhibition Images from the exhibition | The Rotunda of the 1873 Vienna International Exhibition Images from the exhibition |
| Cartoon exhibition in Herat's library | Анимационная выставка в библиотеке Герата |
| The exhibition is now open. | Выставка уже открыта. |
| The exhibition was very impressive. | Выставка была очень впечатляющей. |
| The exhibition is already open. | Выставка уже открыта. |
| The exhibition is already open. | Выставка уже работает. |
| The exhibition is already open. | Выставка уже открылась. |
| Did you enjoy the exhibition? | Тебе понравилась выставка? |
| State Exhibition of Hesse 2008. | State Exhibition of Hesse 2008. |
| First People's Exhibition 1920, Odessa. | Первая народная выставка1920, Одесса. |
| Exhibition of modern Soviet Painting. | Exhibition of modern Soviet Painting. |
Related searches : Exhibition And Conference - Fair And Exhibition - Convention And Exhibition - Exhibition And Display - Conference And Meeting - Exhibition Design - Exhibition Centre - Exhibition Venue - Exhibition About - Major Exhibition - Exhibition Room - Group Exhibition
