Translation of "conference talk" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And people would come up to me after the conference, after my talk, men and women.
После конференции зрители подходили ко мне как мужчины, так и женщины
ASP Conference Series.
ASP Conference Series.
There have been three themes, haven't there, running through the conference, which are relevant to what I want to talk about.
В течение конференции я следил за тремя темами, важными для моего выступления.
People love to talk talk talk.
Люди любят говорить говорить говорить.
People love to talk talk talk.
Людям лишь бы болтать, болтать, болтать.
Offline conference schedule application
Автономное приложение для работы с расписанием конференций
We're having a conference.
У нас конференция.
The conference ends tomorrow.
Конференция заканчивается завтра.
The conference ended yesterday.
Конференция завершилась вчера.
These organizations include the Pacific Island Forum Security Conference, South Pacific Chief of Police Conference, and the Pacific Immigration Directors Conference.
К числу этих организаций относятся Конференция Форума тихоокеанских островов по вопросам безопасности, Конференция начальников полиции стран Южнотихоокеанского региона и Конференция директоров иммиграционных служб стран Тихоокеанского региона.
And I eventually abandoned the book, and then Chris called me to talk at the conference. I really don't talk about this anymore because, you know, there's enough frustrating and depressing things going on.
И в конце концов я отказался от книги, а затем Крис позвонил мне с предложением выступить на конференции. Я об этом больше не говорю, потому что и без этого происходит достаточно удручающих вещей.
A. Conference management, New York
A. Конференционное управление, Нью Йорк
Information technology and conference servicing
Информационные технологии и обслуживание конференций
The Conference may wish to
Конференция, возможно, пожелает
Conference papers and other papers
Конференционные и другие документы
The conference closed at five.
Конференция закончилась к пяти часам.
The conference will end tomorrow.
Конференция завтра кончится.
The conference will end tomorrow.
Конференция завершится завтра.
The conference ended at five.
Конференция закончилась в пять.
Tom almost forgot the conference.
Том почти забыл конференцию.
Let's call a press conference.
Давайте созовём пресс конференцию.
The conference begins on Monday.
Конференция начинается в понедельник.
The conference starts on Monday.
Конференция начинается в понедельник.
The conference wraps up tomorrow.
Конференция завершается завтра.
He went to the conference.
Он отправился на конференцию.
The conference authorised the C.C.
XI конференция Бунда (март 1919 г.
BUDAPEST At a recent conference of newspaper editors in which I took part, a small crowd gathered to talk about journalism and new media.
БУДЕПЕШТ. На последней конференции газетных редакторов, в которой я принимала участие, собралась небольшая компания, чтобы обсудить журналистику и новые СМИ.
The Conference of Lausanne was a conference held in Lausanne, Switzerland during 1922 and 1923.
В 1936 году она была заменена конвенцией, выработанной на конференции в г. Монтрё (Швейцария).
If you want to talk, talk.
Хотите говорить говорите!
If you want to talk, talk.
Хочешь говорить говори!
If you want to talk, talk.
Если хочешь говорить, говори.
Talk.
Говорите.
The UN conference won t be easy.
Конференция ООН будет нелегкой.
An international donors conference is called.
Созывается международное совещание доноров.
The Lima conference had two goals.
Конференция в Лиме преследовала две цели.
General Assembly affairs and conference services
Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
Report of the Conference on Disarmament
Доклад Конференции по разоружению
57 258. World Climate Change Conference
57 258. Всемирная конференция по изменению климата
Article 40 Conference of States Parties
Статья 40 Конференция государств участников
A. Utilization of conference servicing resources
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания
Convening of the Durban Review Conference
Созыв Конференции по обзору Дурбанского процесса
President of the Conference Director General
( ) ( )
Cevallos (left) during a press conference.
Господин Севальос (слева) во время пресс конференции.
The conference is already over, sir.
Конференция уже окончилась, сэр.
The conference had a full house.
На конференции был аншлаг.

 

Related searches : Talk The Talk - Shop Talk - Nice Talk - Talk Turkey - Quick Talk - Public Talk - Plenary Talk - Informal Talk - Talk Dirty - Talk By - Talk Sense - Introductory Talk