Translation of "connect or disconnect" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| d, disconnect disconnect | d, disconnect отключиться |
| The Great Disconnect | Большой разрыв |
| What caused this disconnect? | Чем же вызвано такое несоответствие? |
| The Stock Bond Disconnect | Потерянная связь между акциями и облигациями |
| Whether or not it can connect with regional ironies. | Его соотношение с местной иронией. |
| Quick Connect | Быстрое подключение |
| KDE Connect | KDE Connect |
| Connect to yours. | Будьте связаны с вашей. |
| Never connect to the database as a superuser or as the database owner. | Никогда не соединяйтесь с базой данных в роли суперпользователя или владельца. Всегда используйте специальных пользователей с минимумом прав. |
| The Quick Connect screen. | Окно быстрого подключения. |
| The Quick Connect screen | Окно быстрого подключения |
| Connect to remote desktops | Подключение к удалённым рабочим столам |
| Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. | В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение. |
| GUI for Direct Connect Protocol | Графический интерфейс для протокола Direct Connect |
| Connect to a Monopd server | Соединиться с сетевым сервером игры Монополия |
| Connect to your VNC servers | Соединение с серверами VNC |
| Connect to Internet Relay Chat | Подключение к чату Internet Relay |
| Connect all hosts to network! | Подключить все компьютеры к сети! |
| Connect to an Xpra session | Подключение к сеансу Xpra |
| Connect the two cables together. | Соедините вместе два кабеля. |
| Click to apply your changes. In order for all the changes to take effect, you must disconnect from the server and re connect. The easiest way to do that is to quit konversation and restart. | Нажмите, чтобы применить изменения. Чтобы все изменения вступили в силу, вам нужно отключиться от сервера и подключиться заново. Простейший способ сделать это перезапустить kmyapplication . |
| DC is a free and open source, peer to peer file sharing client that can be used to connect to the Direct Connect network or to the ADC protocol. | DC (название произносят диси плас плас , диси плюс плюс ) свободный и открытый клиент файлообменной сети Direct Connect для ОС Windows. |
| Connect to others using VNC protocol | Удалённое подключение по протоколу VNC |
| Connect to MUDs (Multi User Dungeons) | Подключение к многопользовательским пещерам (MUD) |
| Connect the dots to create squares | Соединяйте точки для создания квадрата |
| Connect the islands together with bridges | Соедините острова мостами |
| Locate and connect to game servers | Поиск и подключение к игровым серверам |
| Please connect me with Mr Smith. | Соедините меня с господином Смитом, пожалуйста. |
| I can't connect to the Internet. | Я не могу подключиться к Интернету. |
| AV Yes, you can see where the disconnect was happening for us. | А.В. Да, вы можете видеть, мы стали жертвой когнитивного диссонанса. |
| It helps them suggest books for me to read or movies for my family to watch or friends for us to connect with. | Это помогает им предлагать мне книги, или фильмы для моей семьи, или друзей, с которыми мы можем связаться. |
| Connect to a remote Windows Terminal Server | Подключение к удалённому терминальному серверу Windows |
| Alright, let's connect the squares together first. | Ладно, давайте сначала присоеденим квадраты. |
| Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace | Подключение смартфонов к KDE Plasma Workspace |
| Connect to an SSH server with PuTTY | Связь с SSH сервером через PuTTY |
| Share files over the Direct Connect network | Делитесь файлами через сеть Direct Connect |
| The , M, , , and trains connect Queens and Brooklyn via Manhattan, while the , , and trains connect Queens to Manhattan only. | Пригородная Железная дорога Лонг Айленда управляется 20 ю станциями в Куинсе, с обслуживанием на Манхэттене, Бруклине и Лонг Айленде. |
| It allows for even more opportunities for them to find a poet or a poem that they connect to. | Это дает им еще больше возможностей найти поэта или поэму родственную им. |
| We really hope that people can converse, and connect while seeing themselves or people they know in this series. | Мы действительно надеемся, что люди могут поговорить и соединиться, когда увидят себя или людей, которых знают, в этом сериале. |
| There is a deep disconnect in American politics between scientific knowledge and political decisions. | В американской политике существует глубокий разрыв между научными знаниями и политическими решениями. |
| They choose very carefully who they connect with. | Они тщательно выбирают, с кем соединяться. |
| Connect with people. Become very active as citizens. | Объединяйтесь с людьми. Занимайте активную гражданскую позицию. |
| She stopped again, unable to connect her thoughts. | Опять она остановилась, не находя связи в своих мыслях. |
| Connect to a remote computer using Secure Shell | Соединение с другим компьютером с помощью Secure Shell |
| Most voters connect with TV, not the Internet. | Все равно, основной электорат связан с ТВ, а не с Интернетом. |
Related searches : Connect Disconnect - Connect And Disconnect - Disconnect Between - Quick Disconnect - Service Disconnect - A Disconnect - Battery Disconnect - Disconnect Cable - Disconnect Valve - Disconnect Fitting - Emergency Disconnect - Disconnect Coupling
