Translation of "connect to facebook" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Connect - translation :

Keywords : связать соединить контакт связаны общаться

Examples (External sources, not reviewed)

His girlfriend spent her time to connect with different people via Facebook.	Его девушка тратила свое время, чтобы поговорить с другими людьми в Фэйсбуке.
Connect to yours.	Будьте связаны с вашей.
Connect to remote desktops	Подключение к удалённым рабочим столам
Connect to a Monopd server	Соединиться с сетевым сервером игры Монополия
Connect to your VNC servers	Соединение с серверами VNC
Connect to Internet Relay Chat	Подключение к чату Internet Relay
Connect all hosts to network!	Подключить все компьютеры к сети!
Connect to an Xpra session	Подключение к сеансу Xpra
Quick Connect	Быстрое подключение
KDE Connect	KDE Connect
Connect to others using VNC protocol	Удалённое подключение по протоколу VNC
Connect to MUDs (Multi User Dungeons)	Подключение к многопользовательским пещерам (MUD)
Connect the dots to create squares	Соединяйте точки для создания квадрата
Locate and connect to game servers	Поиск и подключение к игровым серверам
I can't connect to the Internet.	Я не могу подключиться к Интернету.
Connect to a remote Windows Terminal Server	Подключение к удалённому терминальному серверу Windows
Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace	Подключение смартфонов к KDE Plasma Workspace
Connect to an SSH server with PuTTY	Связь с SSH сервером через PuTTY
The Quick Connect screen.	Окно быстрого подключения.
The Quick Connect screen	Окно быстрого подключения
A Facebook group was created to collect links to the videos, where people could share their motivations and connect with others taking part in the Challenge.	В Facebook была создана группа для сбора ссылок на видео, где люди смогли делиться своими мотивами и связываться с другими принимающими участие в испытании .
A simple frontend to easily connect to remote filesystems	Простой интерфейс для лёгкого доступа к удаленным файловым системам
Her desire to connect leads to using the web.	Ее желание общаться с семьей привело к использованию Интернета.
She stopped again, unable to connect her thoughts.	Опять она остановилась, не находя связи в своих мыслях.
Connect to a remote computer using Secure Shell	Соединение с другим компьютером с помощью Secure Shell
I cannot connect my phone to the Internet.	Я не могу подключить мой телефон к Интернету.
I connect to the Internet almost every day.	Я выхожу в Интернет почти каждый день.
Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear.	В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение.
The , M, , , and trains connect Queens and Brooklyn via Manhattan, while the , , and trains connect Queens to Manhattan only.	Пригородная Железная дорога Лонг Айленда управляется 20 ю станциями в Куинсе, с обслуживанием на Манхэттене, Бруклине и Лонг Айленде.
GUI for Direct Connect Protocol	Графический интерфейс для протокола Direct Connect
Connect the two cables together.	Соедините вместе два кабеля.
In the light weight version of Facebook offered via Free Basics, known in some countries as Facebook Free , users can connect with family and friends, chat using the Messenger app and upload or share content on Facebook without incurring data charges.	В облегченной версии Facebook, предлагаемой через Free Basics и известной в некоторых странах как Facebook Free , пользователи могут общаться с семьёй и друзьями, использовать приложение Messenger и загружать контент или делиться им в Facebook, не оплачивая передачу данных.
Their job is to connect the computers to the network.	Их работа подключать компьютеры к сети.
Connect the islands together with bridges	Соедините острова мостами
Please connect me with Mr Smith.	Соедините меня с господином Смитом, пожалуйста.
Click here to connect to the selected irc network and channel.	Нажмите сюда, чтобы подключиться к выбранной irc сети и каналу.
In this day of social media overload, my hope is that we can connect more intimately than through a tweet or a Facebook post.	Сегодня социальные медиа перенасыщены, но я надеюсь, что вы можете больше общаться лично, не только сообщениями в Twitter или Facebook.
To make it connect. To make it make people want to act.	Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать.
He's also been pretty deft at using Facebook as a primary means to connect with his constituents, playfully debuting his hairless head after chemo treatments on his page.	Он также ловко пользуется Facebook как первичным способом связи со своими избирателями и с шутками демонстрирует на своей странице свою лысую после химиотерапии голову.
Displays the Quick Connect screen for connecting to a server.	Открывает окно Быстрое подключение для подключения к серверу.
konversation wo n't connect to any servers. What is wrong.?	kmyapplication не подключается ни к одному серверу. В чем дело?
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.	Не удается подключиться к базе данных по сбоям, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.
We try to connect people with similar points of view.	Необходимо связать людей, которые уже обладают общими взглядами.
The project Yeehay! was created to connect passengers and drivers.	Проект Yeehay! создан для координации пассажиров и водителей.
Free Basics doesn't connect you to the global internet but it does collect your data Facebook collects unique streams of user metadata from all user activities on Free Basics, not just the activities of users who are logged into Facebook.	Free Basics не соединяет Вас с глобальным интернетом но оно собирает ваши данные Facebook собирает уникальные потоки пользовательских метаданных о всех действиях пользователей Free Basics, не только о действиях пользователей, вошедших в Facebook.

Показать эту страницу на русском языке