Translation of "connected via bluetooth" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Connected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Send files via Bluetooth | Отправка файлов через Bluetooth |
| Bluetooth Manager | Менеджер Bluetooth |
| Bluetooth Transfer | Передача данных через Bluetooth |
| Bluetooth high speed is based on Wi Fi, and Classic Bluetooth consists of legacy Bluetooth protocols. | Высокоскоростной Bluetooth основан на Wi Fi, а Классический Bluetooth состоит из протоколов предыдущих спецификаций Bluetooth. |
| You are, in fact, connected not just via Facebook and Internet, you're actually quite literally connected by your neurons. | Мы в действительности связаны, не просто через Facebook или Internet, мы связаны, в буквальном смысле слова, своими нейронами. |
| Bluetooth v4.1 The Bluetooth SIG announced formal adoption of the Bluetooth 4.1 specification on 4 December 2013. | Bluetooth 4.1 В конце 2013 года Bluetooth Special Interest Group (SIG) представила спецификацию Bluetooth 4.1. |
| Blueman Bluetooth Manager | Менеджер Bluetooth Blueman |
| Bluetooth remote control | Удалённое управление Bluetooth |
| Bluetooth Device Setup | Настройка устройства Bluetooth |
| Setup Bluetooth devices | Настроить устройство Bluetooth |
| Configure Bluetooth settings | Настройка параметров Bluetooth |
| Bluetooth v2.1 EDR Bluetooth Core Specification Version 2.1 EDR was adopted by the Bluetooth SIG on 26 July 2007. | Bluetooth 2.1 EDR В августе 2008 года Bluetooth SIG представил версию 2.1 EDR. |
| BNEP The Bluetooth Network Encapsulation Protocol (BNEP) is used for transferring another protocol stack's data via an L2CAP channel. | BNEP Bluetooth Network Encapsulation Protocol используется для передачи данных из других стеков протоколов через канал L2CAP. |
| Bluetooth v3.0 HS Version 3.0 HS of the Bluetooth Core Specification was adopted by the Bluetooth SIG on 21 April 2009. | Bluetooth 3.0 HS 3.0 HS была принята Bluetooth SIG 21 апреля 2009 года. |
| Bluetooth remote control for KDE | Удалённое управление через Bluetooth для окружения KDE |
| A GUI for bluetooth transfers | Графический интерфейс для передачи данных через Bluetooth |
| Information and notification of new discovered bluetooth devices | Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах |
| The Third World is connected, we are connected. | Третий Мир подключен. Мы подключены. |
| Connected From | Подключено от |
| ok.. connected | ок.. подключён |
| Thousands in Hong Kong have turned to a unique app called FireChat, which can use Bluetooth to allow communication between iOS and Android devices that aren t even connected to the Internet. | Тысячи в Гонконге повернулись к уникальному приложению под названием FireChat, которое может использовать Bluetooth для связи между устройствами на iOS и Android, которые даже не подключены к интернету. |
| Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone | Удалённо управляйте вашим рабочим столом через Bluetooth мобильного телефона |
| Via. | Ссылка |
| The Flame virus has the capacity to take over a computer s peripherals, record Skype conversations, take pictures through a computer s camera, and transmit information via Bluetooth to any nearby device. | Вирус Flame обладает способностью захватывать периферийные устройства компьютера, записывать разговоры, ведущиеся через Skype, делать снимки с помощью камеры компьютера, а также передавать информацию через Bluetooth на любое устройство, находящееся поблизости. |
| On social media, messages from various sources urging protesters to download and install FireChat, a chat application that can be used over the Internet or via Bluetooth technology, went viral. | В социальных сетях начали появляться многочисленные сообщения из различных источников, которые побуждали протестующих скачивать и устанавливать приложение FireChat, которое может использоваться через Интернет или по Bluetooth. |
| Everything is connected. | Всё взаимосвязано. |
| Everything is connected. | Всё связано. |
| Mandatory protocols for all Bluetooth stacks are LMP, L2CAP and SDP. | Обязательными протоколами для всех стеков Bluetooth являются LMP, L2CAP и SDP. |
| The system has Bluetooth 2.0 (with support for up to 7 bluetooth devices), Gigabit Ethernet, USB 2.0 and HDMI 1.4 built in on all currently shipping models. | Один контроллер USB кабель Стереофонический кабель AV (Stereo AV, Component, D terminal, multi terminal)Все модели включают Blu ray DVD CD привод, HDMI 1.3a и поддержку Bluetooth 2.0, Gigabit Ethernet. |
| Via koprotravel.info. | С сайта koprotravel.info. |
| Via OpenStudioHK. | Источник OpenStudioHK. |
| Via Twitter. | Фото из Twitter. |
| Via Koolsaina | Фото опубликовано на сайте Koolsaina. |
| Via Tananews | Фото опубликовано на сайте Tananews. |
| Via Twitter | Из Twitter |
| Via HKFP. | Предоставлено HKFP. |
| Via inmediahk.net | Из inmediahk.net |
| Via Weibo. | Взято с Weibo. |
| Are these events connected? | Связаны ли между собой эти события? |
| Try to stay connected. | Постарайтесь оставаться на связи. |
| King Harald Gormsson, better known as Harald Bluetooth , introduced Christianity to Denmark. | Король Харальд Гормссон, более известный как Харальд Синезубый, ввёл в Дании христианство. |
| The very word defense creates an image of a nation state that is commercially connected to the rest of the world only via traditional trade. | Само слово защита создает имидж государства нации, которое связано коммерческими связями с остальным миром только через традиционную торговлю. |
| We connect the dots A is connected to B B is connected to C. | мы выстраиваем логическую связь между элементами A связано с B, B связано с C |
| It's wireless. It's always connected. | Он беспроводной. Он всегда на связи. |
| (b) persons connected with them. | b) относящихся к ним лиц. |
Related searches : Connected Via - Connected Via Internet - Via Via - Bluetooth Connection - Bluetooth Speaker - Bluetooth Enabled - Bluetooth Capable - Bluetooth Profile - Bluetooth Adapter - Bluetooth Audio - Bluetooth Interface - Bluetooth Module - Bluetooth Version
