Translation of "connects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Fiction connects. | Литература соединяет. |
Kovic connects the dots | Ковик ставит точки над i |
What connects the two? | Что связывает этих двух? |
The N21 road connects the city to Réo and the N14 connects it with Dédougou. | Через город проходит железная дорога, соединяющая Абиджан и Уагадугу. |
Two find what connects them. | Второй понять, что их соединяет. |
This room connects with mine. | Эта комната сообщается с моей. |
Identity politics divides us. Fiction connects. | Политика личности нас разделяет. Литература соединяет. |
This road connects Tokyo with Osaka. | Эта дорога соединяет Токио с Осакой. |
The bridge connects the two cities. | Мост соединяет друг с другом два города. |
The bridge connects the two cities. | Мост соединяет между собой два города. |
The Miraculous Melody that Connects Hearts . | The Miraculous Melody that Connects Hearts . |
It also connects us in time. | Это также соединяет нас во времени. |
David Griffin on how photography connects us | Девид Гриффин о том, как фотография объединяет нас. |
This bus connects the two large cities. | Маршрут этого автобуса связывает два крупных города. |
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya. | Скоростная линия Томей соединяет Токио с Нагоей. |
The Shatabdi Express connects Amritsar to Delhi. | Амритсар связан с Дели Shatabdi Express. |
What happens when someone connects to krfb | Что происходит когда кто либо подключается к krfb |
Connects to an IMAP e mail server. | Name |
This that only connects the two boards. | Это , что только соединяет две доски. |
So oxytocin connects us to other people. | Так что окситоцин позволяет нам чувствовать связь с другими людьми. |
What connects Iran s nuclear ambitions and Holocaust denial? | Что связывает ядерные амбиции Ирана и отрицание холокоста? |
kppp connects at a slower speed than normal. | Если хотите, вы можете добавить настройки MRU и MTU в файле options, каждая из настроек должна находиться на отдельной строке, без кавычек и тире. |
State Highway 17 connects the city with Indore. | Хайвэй 17 соединяет Бхопал и Индаур. |
It connects the airport to Lake Saimaa region. | Он соединяет аэропорт с регионом озера Саймаа. |
kppp connects at a slower speed than normal. | kppp соединяет медленнее, чем обычно. |
My room connects with the bath over there. | Моя комната с той стороны ванной. |
It connects the Rembrandtplein area with the Waterlooplein area. | Он соединяет площадь Рембрандта с площадью Ватерлоо. |
Connects with all account and fetches any new messages. | Подключиться с использованием текущей учётной записи и получить новые сообщения. |
And this central box connects the whole system together. | Эта центральная коробка соединяет всю систему. |
And that directly connects to ideas of city making. | Это напрямую связано с идей строительства городов. |
Remember, we get to them from our bronchioles, which are branching off of the bronchi, which branch off of the trachea, which connects to our larynx, which connects to our pharynx, which connects to our mouth and nose. | Помните, в альвеолы мы попадаем из бронхиол, которые ответвляются от бронхов. Бронхи, в свою очередь, ответвляются от трахеи, которая соединена с гортанью, а гортань соединена с носом и ртом. |
First Avenue then connects to the Willis Avenue Bridge, which crosses the Harlem River at 125th Street and connects to Willis Avenue in the Bronx. | Первая авеню пересекает реку Гарлем на 127 й улице через мост Уиллис Авеню ( Willis Avenue Bridge ) и заканчивается Уиллис Авеню в Бронксе. |
The North Sea Canal connects Amsterdam with the North Sea. | Северное море имеет очень большое транспортное значение. |
PMA 1 now permanently connects these first two station components. | PMA 1 сейчас постоянно соединяет два этих первых модуля станции. |
It connects the Bothnian Sea with the Baltic Sea proper. | Это море соединяет Ботнический залив с Балтийским морем. |
Connects with the active account and fetches any new messages. | Подключиться с использованием текущей учётной записи и получить новые сообщения. |
It's the point about how this connects to our kids. | Это то, как это всё связано с нашими детьми. |
And that unity is something that connects all of creation. | Это единство объединяет все созданное. |
Zijkanaal I connects the East Zaan Overtoom to the IJ Bay. | Боковой канал I соединяет East Zaan Overtoom с рекой Эй. |
The State Route 519 corridor connects I 90 to the neighborhood. | Дорога 519 соединяет I 90 с окрестностями стадиона. |
During pregnancy, they form the placenta, which connects mom and baby. | Во время беременности они формируют плаценту, которая соединяет мать и ребёнка. |
The my means it connects with something deep inside your soul. | Мой означает, что это затронуло самые глубины вашей души. |
A zoning tool connects distant structures, a building and a roadway. | Инструмент зонирования связывает далекие строения, здание и дорогу. |
And make sure that the anecdote barely connects to your topic. | И чтобы он не имел отношения к теме доклада. |
The MTA next connects to the exchange server as an SMTP client. | Затем MTA подключается к серверу обмена в качестве SMTP клиента. |