Translation of "considerations" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Considerations - translation :

Keywords : соображения соображений соображениям аспекте соображениями

Examples (External sources, not reviewed)

Considerations	ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
General considerations	Соображения общего характера
Merits considerations	Рассмотрение существа
Preliminary considerations	Информация для сведения
Financial considerations	h) координация деятельности по оказанию помощи на международном уровне в соответствии с требованиями, касающимися осуществления стратегического подхода
background Considerations	ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
General considerations	М. Общие соображения
II. CONSIDERATIONS	II. ОБЩИЕ СООБРАЖЕНИЯ
Security considerations.	Соображения безопасности.
IV. CONSIDERATIONS	IV. ЗАМЕЧАНИЯ
Special considerations	Особые соображения
Financial considerations.	В финансовом аспекте.
I. General considerations	I. Общие соображения
Considerations When Building	Нюансы при компилировании
3.10.1.6 Specific considerations	3.10.1.6 Соображения конкретного характера
(h) Legal considerations	h) Правовые аспекты
1. Security considerations	1. Соображения безопасности
B. Margin considerations	В. Аспекты, связанные с разницей
PERSONNEL POLICY CONSIDERATIONS	АСПЕКТЫ КАДРОВОЙ ПОЛИТИКИ
I. PRELIMINARY CONSIDERATIONS	I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Programmatic considerations a	Соображения программиро вания а
F. Special considerations	F. Особые задачи
III. Other considerations	III. Другие сведения
Post admissibility considerations	Соображения, представленные после определения вопроса о приемлемости
G. Special considerations	G. Особые соображения
G. Special considerations	G. Особые соображения
IHL rules reflect a compromise between considerations of military necessity and humanitarian considerations.	В нормах МГП отражен компромисс между соображениями военной необходимости и гуманитарными соображениями.
No other considerations exist.	А других нет соображений.
Security Considerations for 6to4 .	Security Considerations for 6to4 .
Introduction and general considerations	Введение и общие соображения
(e) Any tax considerations.	e) требования налогового законодательства.
Considerations as to admissibility	Рассмотрение вопроса о приемлемости сообщения
Policy and strategic considerations	Политические и стратегические соображения
Humanitarian and development considerations	Гуманитарные соображения и цели развития
B. Some general considerations	В. Некоторые общие соображения
B. Network design considerations	В. Соображения, связанные с проектом сети
A. Some basic considerations	А. Некоторые основные замечания
IV. Budgetary considerations 27	IV. Бюджетные соображения 31 35
It is not based on security considerations, which subject community interests to military considerations.	Он не базируется на соображениях безопасности, которые подчиняют общественные интересы военным соображениям.
In his delegation apos s view, humanitarian considerations should take precedence over economic considerations.	По мнению его делегации, гуманитарные соображения должны возобладать над экономическими.
Districts appeared to be established on the basis of technical considerations rather than political considerations.	Округа, как представляется, были сформированы на основе технических, а не политических соображений.
General considerations, para. 2) states	Общие соображения, пункт 2) говорится
(d) Social and economic considerations	d) социально экономические соображения
Costs Policy and strategic considerations	выгоды издержки политические и стратегические соображения.
A4.3.13 SECTION 13 Disposal considerations	МПОГ Правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогам, с поправками.

Показать эту страницу на русском языке