Translation of "consort" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

His Highness renounced the title of Prince Consort, and also made stinging remarks in the queen s address about her never getting around to granting him the title of King Consort.
Его высочество отказался от титула принца консорта, при этом он съязвил в адрес королевы, что та ему никогда так и не пожаловала титул короля консорта.
High Society was the last film appearance of Grace Kelly, before she became Princess consort of Monaco.
У Грэйс Келли это была последняя работа в кино, перед тем как она стала принцессой, супругой принца Монако.
Princess Ruqaiya was the only daughter of his paternal uncle, Hindal Mirza, and was his first wife and chief consort.
Принцесса Рукийа была единственной дочерью его дяди Мухаммада Хиндал мирзы и стала его первой и главной женой .
Mary of Guelders (c. 1434 1 December 1463) was the queen consort of Scotland as the wife of King James II of Scotland.
Мария Гелдернская () (1432 1463) королева Шотландии из рода Эгмонтов, жена короля Якова II.
Indeed, Kim Jong eun, the third son of Kim Jong il and his late consort Ko Young hee, was mooted as his father s successor almost a year ago.
Фактически, Ким Чен Ун, третий сын Ким Чен Ира и его самой последней супруги Ким Ён Хи, уже обсуждался в качестве преемника своего отца почти год назад.
According to the United Russia website, Safin is taking part in the election primaries currently being held in consort with the People s Front (I wrote about them this weekend).
Согласно сайту Единой России, Сафин участвует в праймериз Народного фронта в Нижегородской области.
Named in honour of Adelaide of Saxe Meiningen, queen consort to King William IV, the city was founded in 1836 as the planned capital for a freely settled British province in Australia.
Названный в честь королевы Аделаиды, супруги короля Вильгельма IV, город был основан 28 декабря 1836 в качестве столицы единственного свободного британского поселения в Австралии.
On the death of the Emperor Henry II in 1024, he gave his support to Emperor Conrad II, who along with his consort was crowned with great pomp at St. Peter's Basilica on Easter of 1027.
После смерти императора Генриха II в 1024 году папа высказался в поддержку нового императора Священной Римской империи Конрада II, которого он короновал в соборе Святого Петра.

 

Related searches : Consort With - Consort Statement - Prince Consort - Queen Consort - King Consort