Translation of "consulting group" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Date 1996 1997 Recipient Ministry of Education Contractors COWI Consulting (Denmark) and March Consulting Group (UK)
КОВИ Консалтинг (Дания) и Марч Консалтинг Труп (Великобритания).
IDOM (Spain) and Boston Consulting Group (Russia) Russian Privatisation Centre
ЮОМ (Испания) и Boston Consulting Group (Российское отделение)
He was then recruited by The Boston Company, where he founded a one man, one telephone consulting unit he named Boston Consulting Group.
В 2014 The Boston Consulting Group заняла 3 место в рейтинге 100 лучших работодателей США, который ежегодно публикует Fortune.
The mission highlighted the need for greater coherence among United Nations agencies and led to the engagement of the management consulting firm Boston Consulting Group (BCG).
Участники поездки подчеркнули необходимость усиления согласованности действий учреждений Организации Объединенных Наций и приняли решение об использовании услуг консультационной фирмы по вопросам управления Бостон консалтинг групп (БКГ).
Consulting Services
Consulting Services
A. S. approached the E. M. Group, a Melbourne based consulting group acting as mortgage managers, brokers and finance consultants.
А.С. обратился к компании quot ЕМ груп quot консультационной фирме со штаб квартирой в Мельбурне, которая управляет ипотекой и оказывает брокерские и финансовые консультативные услуги.
A call left at his consulting firm, Innovative Consulting Services, wasn't immediately returned.
В ответ на звонок в его консалтинговую фирму, Инновационные Консалтинговые Услуги, никто быстро не перезвонил.
Consulting America is Futile
Бесполезно консультироваться с Америкой
Monitoring, evaluation and consulting
Наблюдение, оценка и консультирование
Caracal Consulting Pictures, videos, information
fotos, videos, information
Monitoring, Evaluation and Consulting Division
Канцелярия заместителя Генерального секретаря
Monitoring, Evaluation and Consulting Division
Отдел Европы и Латинской Америки
In addition, it provides advice to officers, contact group chairs and consulting officials on the substance of issues under discussion.
Кроме того, он дает рекомендации должностным лицам, председателям контактных групп и лицам, организующим консультации, относительно существа обсуждаемых вопросов.
In the Monitoring, Evaluation and Consulting Division, the post of Management Consulting Officer (P 4) is rejustified.
Ассигнования в размере 409 000 долл.
Antti Koskinen, Jakko Pöyry Consulting, Finland
Мы благодарны четырем авторам, вновь подготовившим анализ по рынкам бумаги, картона и целлюлозы Питеру Дж.
Subprogramme 2 Monitoring, evaluation and consulting
Подпрограмма 2 Наблюдение, оценка и консультирование
Graduating in 1980, Nooyi joined the Boston Consulting Group (BCG), and then held strategy positions at Motorola and Asea Brown Boveri.
Выпустившись в 1980 году, Нуйи работала в Бостонской консалтинговой группе, а затем занимала высокие позиции в Motorola и Asea Brown Boveri.
I am consulting you on that proposal.
Я консультируюсь с вами насчет этого предложения.
Mr. Christoph Hoischen, International Financial Consulting Ltd.
г н Кристоф Хойшен, Интернэшнл файнэншл консалтинг лтд.
Between 1999 and 2003 she was Senior Manager Director of the consulting firm KPMG (as of 2002, Atos KPMG Consulting).
работала в частном секторе и занимала пост старшего менеджера директора консалтинговой компании KPMG (с 2002 г. Atos KPMG Consulting).
The Monitoring, Evaluation and Consulting Division comprises the Evaluation Section, the Monitoring and Inspection Section and the internal Management Consulting Section.
В состав Отдела контроля, оценки и консультирования входят Секция оценки, Секция контроля и проверки и Секция консультирования руководства.
How could you say yes without consulting me?
Как ты мог сказать да , не посоветовавшись со мной?
How could you say yes without consulting me?
Как вы могли сказать да , не посоветовавшись со мной?
How could you say yes without consulting me?
Как ты мог согласиться, не посоветовавшись со мной?
How could you say yes without consulting me?
Как вы могли согласиться, не посоветовавшись со мной?
Мамедалиева) Consulting Business , 2005, 8, с.8 12.
Мамедалиева) Consulting Business , 2005, 8, с.8 12.
M. Jean Daniel Clavel, Clavel Consulting, Montreux, Switzerland
Г н Жан Даниель Клавель, компания Клавель консалтинг , Монтрё, Швейцария
consulting resources to assist in managing the automated
привлечению технических консультантов для оказания помощи в
I showed her into the consulting room, sir.
Я провел ее в приемную.
You usually settle these things without consulting me.
Обычно вы принимаете эти решения без моего совета.
At that intermediate level, UNIDO work concentrates on training and institution building to develop consulting capabilities within industry associations and consulting companies.
Деятельность ЮНИДО на этом промежуточном уровне сосредоточена на подготовке кадров и создании институциональной структуры для расширения возможностей промышленных ассоциаций и консультационных компаний в области оказания консультативных услуг.
Opinion polls conducted in Gaza by the Near East Consulting Group in late November 2007 indicated 74 popular support for a peace agreement with Israel.
Опросы общественного мнения, проведенные в Газе Ближневосточной Консалтинговой Группой в конце ноября 2007 года, показали, что 74 людей поддерживают мирное соглашение с Израилем.
Chile, despite possessing reasonably strong institutions, turned to a third party, the Boston Consulting Group, to ensure that the most promising sectors were selected objectively.
Чили, хотя и обладает достаточно сильными институтами, обратилась к независимой стороне Boston Consulting Group, чтобы гарантировать объективный отбор самых многообещающих секторов экономики.
Right now, AlDG is working with KPFF Consulting Engineers,
Прямо сейчас, AIDG работает с KPFF Consulting Engineers,
Consulting support for the management of a co operative
Консультативная поддержка руководства кооператива
The internal management consulting function has become a credible consulting resource that programme managers may call upon for assistance in improving performance and managing change.
Секция консультирования руководства превратилась в пользующийся доверием источник консультационной помощи для руководителей программ, которые могут прибегать к ее услугам для повышения эффективности работы и управления процессом преобразований.
This conscience often doesn't work in a private consulting room.
Часто эта совесть не работает в частных медицинских кабинетах при консультации.
I think I shouldn't make a decision without consulting Tom.
Думаю, мне не стоит принимать решение, не посоветовавшись с Томом.
Several industrial and consulting organizations and trade associations were represented.
Работой совещания руководил г н Р.
(vi) Fees for architects, consulting engineers, and so forth ( 559,000).
vi) оплата услуг архитекторов, инженеров консультантов и т.д. (559 000 долл. США).
Because without the I .. it would just be... mage consulting.
Потому что без я ... просто было бы... Маг консалтинг.
They are in green energy consulting, or something like that.
Они занимаются консультированием в области зеленой энергии, или что то в этом роде.
Situation two years after the end of the consulting project
Ситуация через два года после завершения консультационного проекта
The French spent an average of 14,5 days on sick leave in 2010, compared with 17.8 days in 2009, according to a study by Alma Consulting Group.
Французы провели на больничном в среднем 14,5 дней в 2010 году по сравнению с 17,8 днями в 2009, согласно исследованию Alma Consulting Group.
An additional level of staffing for the Cashier Unit was strongly recommended by the consulting group which conducted the whole office review for the Fund in 2002.
Консультативная группа, которая провела общий обзор Фонда в 2002 году, настоятельно рекомендовала увеличить штат Группы кассовых операций.

 

Related searches : Student Consulting Group - Consulting Partner - Consulting Companies - Consulting Contract - Consulting Support - Sales Consulting - Consulting Practice - Consulting Project - Consulting Business - Consulting Engagement - Strategy Consulting - Consulting Room - It Consulting - Consulting Report